1. क्रोनी कैपिटलिज्म, जहां धनी और प्रभावशाली लोगों ने कथित तौर पर धूर्त राजनेताओं को रिश्वत के बदले में भूमि और प्राकृतिक संसाधन और विभिन्न लाइसेंस प्राप्त किए, अब एक बड़ी समस्या है जिसे संबोधित करने की आवश्यकता है।

1. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return forpayoffs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

2. क्रोनी कैपिटलिज्म, जहां धनी और प्रभावशाली लोगों ने कथित तौर पर धूर्त राजनेताओं को रिश्वत के बदले में भूमि और प्राकृतिक संसाधन और विभिन्न लाइसेंस प्राप्त किए, अब एक बड़ी समस्या है जिसे संबोधित करने की आवश्यकता है।

2. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return of payoofs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

3. आज, उनके कार्यों को भारतीय कला के इतिहास में अत्यधिक प्रभावशाली माना जाता है।

3. today, his artworks are considered highly influential in indian art history.

4. या हम कहते हैं, "काश मैं किसी प्रभावशाली कैबिनेट मंत्री या पुलिस अधिकारी को जानता, जो अब मेरी मदद कर सकता है?"

4. Or do we say, "I wish I knew some influential cabinet minister or Police Officer, who can help me now?"

5. मऊ विकसित हुआ, कट्टर अहिंसक बना रहा, और एक बहुत प्रभावशाली महिला विंग को शामिल करने के लिए इसका विस्तार हुआ।

5. the mau grew, remaining steadfastly non-violent, and expanded to include a highly influential women's branch.

6. सिलिकॉन वैली और उससे आगे के बड़े बजटों की इस उल्कापिंड अवधि ने प्रभावशाली तकनीकी निवेशक मार्क आंद्रेसेन को यह भविष्यवाणी करने के लिए प्रेरित किया है कि जब तक स्टार्ट-अप अपने असाधारण खर्च पर लगाम लगाना शुरू नहीं करते हैं, तब तक वे बाजार दुर्घटना या उलट होने से "वाष्पीकृत" होने का जोखिम उठाते हैं।

6. this glitzy big-budget period in silicon valley and further afield led influential tech investor marc andreessen to predict that unless young companies begin to curb their flamboyant spending, they risk being“vaporized” by a crash or market turn.

7. वे अधिक प्रभावशाली क्यों हैं?

7. why are they more influential?

8. मुख्य पृष्ठ» आप कितने प्रभावशाली हैं?

8. home» how influential are you?

9. सबसे प्रभावशाली भाषाएँ।

9. the most influential languages.

10. क्या अधिक प्रभावशाली है?

10. what could be more influential?

11. ये लोग प्रभावशाली भी होते हैं।

11. these people are also influential.

12. सबसे प्रभावशाली विदेशी मुद्रा दलाल 2017।

12. most influential forex broker 2017.

13. प्राकृतिक शक्तियाँ अधिक प्रभावशाली होती हैं।

13. natural forces are more influential.

14. उनके भाषण बहुत प्रभावशाली थे।

14. his speeches were highly influential.

15. "वह जो चाहता है वह प्रभावशाली बने रहना है।

15. “What he wants is to remain influential.

16. चीन के लिए प्रभावशाली दार्शनिक बने

16. Became influential philosopher for China

17. राशी - एक प्रभावशाली बाइबिल टिप्पणीकार।

17. rashi​ - an influential bible commentator.

18. "आप डिजाइनरों के साथ बहुत प्रभावशाली हैं।

18. "You are so influential with the designers.

19. मैकी, जिसका सबसे प्रभावशाली काम "नैतिकता।

19. Mackie, whose most influential work “Ethics.

20. इन प्रभावशाली विदेशियों में से एक हैं पॉल सिहोटा।

20. one such influential outsider is paul sihota.