1. لیکن یہ بھی لامحالہ ختم.

1. but also i inevitably end up.

2. اور اس طرح یہ ناگزیر ہے.

2. and so indeed it inevitably is.

3. لامحالہ آپ کو قریب لاتا ہے۔

3. inevitably it brings you closer.

4. یقیناً یہ آپ کی زندگی بدل دے گا۔

4. inevitably, it changes your life.

5. یہ لامحالہ ٹرولوں کو باہر لاتا ہے۔

5. this inevitably brings out the trolls.

6. وہ لامحالہ ایک دوسرے کو تباہ کر دیں گے۔

6. inevitably they will destroy themselves.

7. یہاں لامحالہ ایک نوٹری کھیل میں آتی ہے۔

7. Here inevitably a notary comes into play.

8. میرا جواب ہے، لامحالہ، ایتھلیٹک گرینز۔

8. My answer is, inevitably, Athletic Greens.

9. وہ لامحالہ خواتین کے لیے بڑھنے لگتے ہیں۔

9. They inevitably start to grow for the women.

10. اس کے بجائے، زندگی لامحالہ ہمارے لیے اس کا اہتمام کرتی ہے۔

10. Instead, life inevitably arranges it for us.

11. ضروری ہے کہ کچھ تفصیلات پہلے ہی پرانی ہیں۔

11. inevitably some details are already out of date

12. تو لامحالہ اور بار بار، مجھے آپ کی کال یاد آتی ہے۔

12. So inevitably and repeatedly, I miss your call.

13. دوسروں کے ساتھ ہماری ملاقات لامحالہ ہمیں بدل دیتی ہے۔

13. Our encounter with others inevitably changes us.

14. کیوں Xiaomi لامحالہ اگلا ایپل بن جائے گا۔

14. Why Xiaomi will inevitably become the next Apple

15. اور اس طرح، لامحالہ، روری، میری طرح، ایک کتابی کیڑا تھا۔

15. and so inevitably rory- like me- was a bookworm.

16. لامحالہ، یہ کرتے وقت آپ کا دماغ بھٹک جائے گا۔

16. inevitably, your mind will wander as you do this.

17. ان کا راستہ ناگزیر طور پر انہیں نیٹو میں لے جائے گا۔

17. Their path will inevitably take them into NATO.”9

18. اور وہ لامحالہ حقیقی لیڈروں پر حملہ کریں گے۔

18. And they will inevitably attack the true leaders.

19. تجارتی جنگ ناگزیر طور پر معاشی بحران میں ختم ہوگی۔

19. a Trade war will inevitably end in economic crisis

20. لامحالہ، کچھ ناکام ہو جائیں گے اور دوسرے ترقی کریں گے۔

20. inevitably, some will fail and others will thrive.