1. কিন্তু অনিবার্যভাবে শেষ.

1. but also i inevitably end up.

2. এবং তাই এটা অনিবার্য.

2. and so indeed it inevitably is.

3. অনিবার্যভাবে আপনাকে কাছে নিয়ে আসে।

3. inevitably it brings you closer.

4. অবশ্যই, এটি আপনার জীবন পরিবর্তন করবে।

4. inevitably, it changes your life.

5. এটি অনিবার্যভাবে ট্রল বের করে।

5. this inevitably brings out the trolls.

6. তারা অবশ্যম্ভাবীভাবে একে অপরকে ধ্বংস করবে।

6. inevitably they will destroy themselves.

7. এখানে অনিবার্যভাবে একটি নোটারি খেলার মধ্যে আসে।

7. Here inevitably a notary comes into play.

8. আমার উত্তর হল, অনিবার্যভাবে, অ্যাথলেটিক গ্রিনস।

8. My answer is, inevitably, Athletic Greens.

9. তারা অনিবার্যভাবে মহিলাদের জন্য বাড়তে শুরু করে।

9. They inevitably start to grow for the women.

10. পরিবর্তে, জীবন অনিবার্যভাবে এটি আমাদের জন্য ব্যবস্থা করে।

10. Instead, life inevitably arranges it for us.

11. অনিবার্যভাবে কিছু বিবরণ ইতিমধ্যেই পুরানো

11. inevitably some details are already out of date

12. তাই অনিবার্যভাবে এবং বারবার, আমি আপনার কল মিস.

12. So inevitably and repeatedly, I miss your call.

13. অন্যদের সাথে আমাদের মিলন অনিবার্যভাবে আমাদের পরিবর্তন করে।

13. Our encounter with others inevitably changes us.

14. কেন শাওমি অনিবার্যভাবে পরবর্তী অ্যাপল হয়ে উঠবে

14. Why Xiaomi will inevitably become the next Apple

15. এবং তাই, অনিবার্যভাবে, ররি, আমার মতো, একটি বইয়ের পোকা ছিল।

15. and so inevitably rory- like me- was a bookworm.

16. অনিবার্যভাবে, এটি করার সময় আপনার মন ঘুরে বেড়াবে।

16. inevitably, your mind will wander as you do this.

17. তাদের পথ তাদের ন্যাটোতে নিয়ে যাবে

17. Their path will inevitably take them into NATO.”9

18. এবং তারা অবশ্যম্ভাবীভাবে প্রকৃত নেতাদের আক্রমণ করবে।

18. And they will inevitably attack the true leaders.

19. একটি বাণিজ্য যুদ্ধ অনিবার্যভাবে অর্থনৈতিক সংকটে শেষ হবে

19. a Trade war will inevitably end in economic crisis

20. অনিবার্যভাবে, কিছু ব্যর্থ হবে এবং অন্যরা উন্নতি করবে।

20. inevitably, some will fail and others will thrive.