1. ગર્લફ્રેન્ડ્સ, ગૃહિણીઓ, ખુશામત.

1. girlfriends, housewifes, indulging.

2. પીવાના પરિવારના સભ્યને સંતોષ ન કરવો.

2. stop indulging in a drinking family member.

3. શું એકબીજાની આંખમાં જોયા વિના એકતા શક્ય છે?

3. is unity possible without indulging into each other eyes?

4. નાતાલ એ સ્વાદિષ્ટ વાનગીઓ અને મીઠાઈઓનો સ્વાદ માણવાની તક છે.

4. christmas is a time for indulging in tasty meals and deserts.

5. સ્વતંત્રતા ચળવળમાં ભાગ લેવા બદલ સરકારે ફરીથી ધરપકડ કરી.

5. government again arrested due to indulging in independence movement.

6. “આનંદ એ કંઈક એવું હોવું જોઈએ જે આપણે નિયમિતપણે કરીએ છીએ પરંતુ નિયંત્રિત રીતે કરીએ છીએ.

6. “Indulging should be something we do regularly but in a controlled manner.

7. તેઓ આમાંની કોઈપણ પ્રવૃત્તિઓનો આનંદ લેવાને બદલે પબમાં રમવાનું પસંદ કરે છે.

7. they prefer playing pubg rather than indulging in any of these activities.

8. સૂતા પહેલા જટિલ અથવા ડરામણા વાંચનમાં વ્યસ્ત રહેવું મદદરૂપ ન હોઈ શકે.

8. indulging in complex or frightening reading before bed may not be helpful.

9. ધૃતિ વટ્સ તમને આરામ કરવો અને કાયાકલ્પ કરવાની પ્રવૃત્તિઓનો આનંદ માણવો ગમતો નથી?

9. dhrity vats don't you love relaxing and indulging in rejuvenating activities?

10. હકીકતમાં, ચોકલેટમાં વ્યસ્ત રહેવાથી તમે આ ધ્યેયને વધુ સરળતાથી પ્રાપ્ત કરી શકો છો.

10. in fact, indulging in some chocolate may help you reach that goal more easily.

11. તમારી જાતને પિઝાના એક અથવા બે ટુકડા સાથે સારવાર અપરાધની બાજુ સાથે આવવું જરૂરી નથી.

11. indulging in a slice or two of pizza doesn't have to come with a side of guilt.

12. કમનસીબે કેટલાક યુરોપિયનો આજે "હવે માન્યતા" નીતિમાં વ્યસ્ત છે.

12. Unfortunately some Europeans are today indulging in a “recognition now” policy.

13. તે ફ્રાંસની સફર જરા પણ આનંદ કર્યા વિના નહીં હોય.. (ઠીક છે, ઘણું બધું!)

13. It simply wouldn’t be a trip to France without indulging a little.. (okay, a lot!)

14. “સારું, ચૌવિનિઝમમાં સંડોવાયેલા વિના, મને લાગે છે કે તમામ કુંડલોને સોલારિયન શીખવવું જોઈએ.

14. “Well, without indulging in chauvinism, I think all Cundaloans should be taught Solarian.

15. તેઓ તમામ પ્રકારના સંઘર્ષમાં પડવાનું ટાળે છે અને શક્ય હોય ત્યાં સુધી શાંતિ જાળવવાનું પસંદ કરે છે.

15. they avoid indulging in all types of conflicts and prefer to keep the peace, where this is possible.

16. જાઝ સંગીતકાર મિક મુલિગન, જે આવા અતિરેકમાં સામેલ થવા માટે જાણીતા હતા, તેઓનું ઉપનામ "કિંગ ઓફ ધ રેવર્સ" હતું.

16. jazz musician mick mulligan, known for indulging in such excesses, had the nickname"king of the ravers.

17. સારા પુસ્તકો વાંચવાની ટેવ પાડવી એ ચોક્કસપણે આપણા મનને લવચીક અને આકારમાં રાખવામાં મદદ કરશે.

17. indulging in the habit of reading good books would certainly help in keeping our mind flexible and fit.

18. જાઝ સંગીતકાર મિક મુલિગન, જે આવા અતિરેકમાં સામેલ થવા માટે જાણીતા છે, તેમનું ઉપનામ "કિંગ ઓફ ધ રેવર્સ" હતું.

18. jazz musician mick mulligan, known for indulging in such excesses, had the nickname"king of the ravers.

19. ઘણીવાર હું જોઉં છું કે મારા દર્દીઓ તેમના ધ્યેયો માટે શ્રેષ્ઠ નથી એવા ખોરાકનું સેવન કરીને વજન ઘટાડવા માટે લાભદાયી છે.

19. often times i see my patients reward a weight loss by indulging in foods they know aren't the best for their goals.

20. તેઓને શૂન્ય રકમની સ્પર્ધામાં સામેલ તરીકે જોઈ શકાતા નથી કે જેનું સંપૂર્ણ રાજકીય વિશ્લેષણ સૂચવે છે.

20. they cannot be regarded as indulging in a zero sum competition which a purely political analysis might have suggested.