Indigenisation Meaning In Gujarati

1. નૌકાદળ સ્વદેશીકરણ યોજના.

1. naval indigenisation plan.

2. સ્વદેશીકરણ સાથે સંકળાયેલી સંસ્થાઓ.

2. agencies involved in indigenisation.

3. ofb સ્વદેશીકરણ માટે વિક્રેતાઓને 20 થી વધુ ઉત્પાદનો ઓફર કરે છે.

3. ofb offered more than 20 products to vendors for indigenisation.

4. હા, સ્વદેશીકરણ થઈ શકે છે, પરંતુ તે વિદેશી સહયોગ પર નિર્ભર રહેશે.

4. Yes, indigenisation can happen, but it will depend on foreign collaboration.

5. “બીજા વર્ષમાં, આપણે સ્વદેશીકરણના સંદર્ભમાં 70 ટકા સુધી જઈ શકીએ છીએ પરંતુ તેનાથી આગળ નહીં.

5. "In another year, we can go to 70 per cent in terms of indigenisation but not beyond.

6. કદાચ મુગાબે અને ZANU-PF ના આર્થિક કાર્યક્રમમાં કેન્દ્રીય સિદ્ધાંત "સ્વદેશીકરણ" છે.

6. Perhaps the central principle in Mugabe and ZANU-PF’s economic program is “indigenisation”.

7. અમે 10-12% ના ખૂબ જ ઓછા સ્વદેશીકરણ સાથે શરૂઆત કરી અને આજે અમે 65% સુધી પહોંચી ગયા છીએ.

7. we started with a very low 10-12 percent indigenisation and today we have reached 65 percent.

8. સંરક્ષણ ઉદ્યોગના સ્વદેશીકરણ અને રાષ્ટ્રના નિર્માણમાં સરકારના સંપૂર્ણ સમર્થનની ખાતરી આપી.

8. he assured government's full support in the indigenisation of the defence industry and nation building.

9. નૌકાદળની મહત્વાકાંક્ષી સ્વદેશીકરણ યોજના મશીન માટેના સૌથી નાના સ્પેરપાર્ટના ઉત્પાદનથી લઈને યુદ્ધ જહાજો બનાવવા સુધીની છે.

9. the navy's ambitious indigenisation plan ranges from producing the smallest spare part of a machine to building warships.

10. "બિલ્ડરોની નૌકાદળ" બનવાના ઉદ્દેશ્ય સાથે, ભારતીય નૌકાદળે વિવિધ વર્ટિકલ્સમાં સ્વદેશીકરણને પ્રોત્સાહન આપવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું છે.

10. in a bid to turn into a“builder's navy”, the indian navy has focused on promoting indigenisation across various verticals.

11. દસ્તાવેજ સ્વદેશીકરણ માટે ક્ષમતાના અંતરને ઓળખે છે અને આવનારા વર્ષોમાં સ્વદેશીકરણ માટે ઉપયોગમાં લઈ શકાય તેવા સાધનોની યાદી આપે છે.

11. the document identifies capability gaps for indigenisation and lists out equipment which can be taken up for indigenisation in the coming years.

12. ભારતીય નૌકાદળની જરૂરિયાતો ઘડવાનો પ્રયાસ કરે છે અને આવનારા વર્ષોમાં સ્વદેશીકરણ માટે ઉપયોગમાં લઈ શકાય તેવા સાધનોની યાદી બનાવે છે.

12. it attempts to formulate the requirements of indian navy and lists out the equipment which can be taken up for indigenisation in the coming years.

13. IAF વડાએ જણાવ્યું હતું કે સરકાર સંરક્ષણ ક્ષેત્રમાં સ્વદેશીકરણ અને સ્વનિર્ભરતાના ઉચ્ચ સ્તરને હાંસલ કરવા માટે અનેકવિધ પહેલ કરી રહી છે.

13. the iaf chief said the government was pursuing multiple initiatives to achieve higher levels of indigenisation and self-reliance in the defence sector.

14. સરકારના સંરક્ષણ સ્વદેશીકરણના પ્રયાસોને વેગ આપવા માટે ભારતીય નૌકાદળ દ્વારા 'બાય એન્ડ બિલ્ડ (ભારતીય)' શ્રેણી હેઠળ આ બીજો કરાર છે.

14. this is the second contract to be signed by the indian navy under the‘buy and make(indian)' category to boost government's defence indigenisation effort.

15. નૌકાદળ દ્વારા 2015 માં જાહેર કરવામાં આવેલ પંદર વર્ષની "શિપિંગ સ્વદેશીકરણ યોજના" એ ભારતીય ઉદ્યોગ માટે ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર, તાલીમ અને નોકરીઓનું સર્જન કરવા માટેનો સ્વર સેટ કર્યો.

15. the fifteen-year‘naval indigenisation plan' promulgated in 2015 by the navy has set the tone for the indian industry to create infrastructure, skilling and jobs.

16. શ્રી શેખર સી માંડેએ સંયુક્ત પ્રયાસોની પ્રશંસા કરી અને ભારપૂર્વક જણાવ્યું કે સ્વદેશીકરણ અને અદ્યતન તકનીકોમાં આત્મનિર્ભરતા હાંસલ કરવાના ઉદ્દેશ્ય સાથે સંરક્ષણ એ CSIR માટે પ્રાથમિકતાનું ક્ષેત્ર છે.

16. shri shekhar c mande complimented the joint efforts and emphasised that defence remain a priority area for csir with an aim towards indigenisation and self-reliance in advanced technologies.

17. આખરે ભારતીય નેતાઓએ જે સમજવાની જરૂર છે તે એ છે કે વૈશ્વિક નિષ્ફળતાનો અર્થ માનવ નિષ્ફળતા છે અને સંરક્ષણ પ્રાપ્તિ, ઔદ્યોગિક વિસ્તરણ યોજના, સ્વદેશીકરણ સૂત્ર અથવા ભ્રષ્ટાચાર વિરોધી ઝુંબેશની કોઈ માત્રા આ સમસ્યાને હલ કરી શકતી નથી.

17. ultimately, what india's leadership needs to understand is that across the board failure means human failure and no defence procurement procedure, industrial expansion plan, indigenisation slogan, or anti-corruption drives can solve that.

18. સંરક્ષણના સ્વદેશીકરણ તરફના એક મોટા પગલામાં, ભારત સરકારે મે મહિનામાં એક "વ્યૂહાત્મક ભાગીદારી" મોડલનું અનાવરણ કર્યું હતું, જેના હેઠળ અમુક ખાનગી કંપનીઓ એરક્રાફ્ટ, ફાઇટર, સબમરીન અને યુદ્ધ ટેન્ક જેવા લશ્કરી પ્લેટફોર્મ બનાવવા માટે વિદેશી કંપનીઓ સાથે જોડાણ કરશે.

18. in a major step towards defence indigenisation, the indian government had in may unveiled a“strategic partnership" model under which select private firms would be engaged along with foreign entities to build military platforms such as fighter jets, submarines and battle tanks.

19. સંરક્ષણ ઉત્પાદન વિભાગનું નેતૃત્વ સચિવ દ્વારા કરવામાં આવે છે અને સંરક્ષણ ઉત્પાદન, આયાતી વેરહાઉસ, સાધનો અને સ્પેરપાર્ટ્સનું સ્વદેશીકરણ, આર્ટિલરી અને સંરક્ષણ જાહેર ક્ષેત્રની કંપનીઓ (dpsus) ના વિભાગીય ઉત્પાદન એકમોનું આયોજન અને નિયંત્રણ સંબંધિત બાબતો સાથે વ્યવહાર કરે છે.

19. the department of defence production is headed by a secretary and deals with matters pertaining to defence production, indigenisation of imported stores, equipment and spares, planning and control of departmental production units of the ordnance factory board and defence public sector undertakings(dpsus).