1. তিনি টানা দ্বিতীয় বছরের জন্য রেস জিতেছেন

1. she won the race for the second year in succession

2. এস্টেট পরিকল্পনায় বীমা অন্তর্ভুক্ত করার এটাই সবচেয়ে বড় সুবিধা।

2. this is the biggest benefit of including insurance in succession planning.

3. এটি পরপর দ্বিতীয় বছর যে চীন রেজুলেশন অবরুদ্ধ করেছে।

3. this is the second year in succession that china has blocked the resolution.

4. বায়ুসংক্রান্ত পিস্টনগুলি পর্যায়ক্রমে একটি স্বয়ংক্রিয় ঘূর্ণনে ফোম ডার্টগুলিকে আগুন দেয়।

4. air powered pistons fire foam darts in succession, on an automatic rotation.

5. ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসে ক্রাইব মৃত্যু টানা তৃতীয় বছরের জন্য কমেছে

5. cot deaths in England and Wales have dropped for the third year in succession

6. এভারটো - কারণ আমরা আপনাকে উত্তরাধিকার পরিকল্পনায় সন্তুষ্টির গ্যারান্টি দিই

6. Everto – because we give you a guarantee of satisfaction in succession planning

7. পরপর সাত রাত এই ঘটনা ঘটল এবং দুই খ্রিস্টান ভাবতে লাগলো কি করা যায়।

7. This happened for seven nights in succession and the two Christians wondered what to do.

8. চারটি বিশেষজ্ঞ কমিটি এবং একটি আন্তর্জাতিক গ্র্যান্ড জুরি আন্তর্জাতিক পর্যায়ক্রমে মিলিত হবে:

8. Four Expert Committees and an International Grand Jury International will meet in succession:

9. সৌভাগ্যবশত, আপনাকে আবার ঈশ্বরের সাহায্য করা হচ্ছে: তারা পরপর তিনটি সুপার পাওয়ারকে সক্রিয় করে।

9. Fortunately, you are being helped by the Gods again: they activate all 3 super powers in succession.

10. সভ্য সমাজের ইতিহাসের দিকে তাকালে আমরা আবার পরপর পাঁচটি সভ্যতার আবির্ভাব দেখতে পাই।

10. When we look at the history of civilized society, we again find five civilizations appearing in succession.

11. পুরাতন এবং নতুন ধারাবাহিকভাবে, ইন্ডাস্ট্রি শক্তিশালী করার জন্য অপেক্ষা করুন, মূলধনের পরিমাণও প্রতিফলিত হবে।

11. Old and new are in succession, wait for the industry to do strong, the amount of capital will also be reflected.

12. মেশিনটি শস্য পরিষ্কার করা থেকে শুরু করে ধানের তুষ থেকে ধানের খোসা পর্যন্ত সমস্ত প্রক্রিয়াকরণের কাজ করতে পারে।

12. the machine may complete all the processing works from cleaning grain, rice husking in hulling to rice husking in succession.

13. ওয়েজড তারগুলি ক্রমাগত অনুদৈর্ঘ্য সাপোর্ট রডগুলির একটি খাঁচার চারপাশে সর্পিলভাবে ক্ষতবিক্ষত হয় যা অভিন্ন উচ্চ ঘনত্বের খাঁজ তৈরি করে এবং আটকে যাওয়া প্রতিরোধ করে।

13. wedged wires are spirally wound around a cage of longitudinal support rods in succession which formed high-density uniformed slots and avoid clogging.

14. যদিও ভারত মূলত একটি বর্ষা ভূমি, রাজস্থানের বড় অংশে অত্যন্ত কম বৃষ্টিপাত হয় এবং বিকানেরের কিছু অংশে পরপর কয়েক বছর ধরে বৃষ্টিপাত হয় না।

14. though india is largely a land of monsoons yet large areas of rajasthan have an extremely scanty rainfall and some parts of bikaner indeed do not have rains for several years in succession.

15. তারপর আমরা পর্যায়ক্রমে আমাদের বার্তাবাহক পাঠাই। কিন্তু যখনই কোন জাতির কাছে তাদের রসূল এসেছে, তারা তা অস্বীকার করেছে, তাই আমরা তাদের অনুসরণ করেছি এবং তাদেরকে গল্প বানিয়েছি, তারপর যে জাতি বিশ্বাস করেনি তারা চলে গেছে!

15. then we sent our messengers in succession. yet whenever its messenger came to a nation they belied him, so we made them follow others, and we made them but as tales, so begone the nation who did not believe!

16. উদ্ভিদ সম্প্রদায়ের উত্তরাধিকারসূত্রে ব্রায়োফাইটার ভূমিকা রয়েছে।

16. Bryophyta has a role in succession of plant communities.