1. उसने लगातार दूसरे वर्ष दौड़ जीती

1. she won the race for the second year in succession

2. एस्टेट प्लानिंग में बीमा को शामिल करने का यह सबसे बड़ा फायदा है।

2. this is the biggest benefit of including insurance in succession planning.

3. यह लगातार दूसरा साल है जब चीन ने इस प्रस्ताव को रोक दिया है।

3. this is the second year in succession that china has blocked the resolution.

4. वायवीय पिस्टन क्रमिक रूप से एक स्वचालित रोटेशन में फोम डार्ट्स को आग लगाते हैं।

4. air powered pistons fire foam darts in succession, on an automatic rotation.

5. इंग्लैंड और वेल्स में पालने से होने वाली मौतों में लगातार तीसरे साल गिरावट आई है

5. cot deaths in England and Wales have dropped for the third year in succession

6. एवर्टो - क्योंकि हम आपको उत्तराधिकार योजना में संतुष्टि की गारंटी देते हैं

6. Everto – because we give you a guarantee of satisfaction in succession planning

7. ऐसा लगातार सात रातों तक हुआ और दोनों ईसाई सोच रहे थे कि क्या किया जाए।

7. This happened for seven nights in succession and the two Christians wondered what to do.

8. चार विशेषज्ञ समितियाँ और एक अंतर्राष्ट्रीय ग्रैंड जूरी इंटरनेशनल उत्तराधिकार में मिलेंगे:

8. Four Expert Committees and an International Grand Jury International will meet in succession:

9. सौभाग्य से, आपको फिर से देवताओं द्वारा मदद की जा रही है: वे उत्तराधिकार में सभी 3 महाशक्तियों को सक्रिय करते हैं।

9. Fortunately, you are being helped by the Gods again: they activate all 3 super powers in succession.

10. जब हम सभ्य समाज के इतिहास पर नजर डालते हैं, तो हमें फिर पांच सभ्यताएं एक के बाद एक दिखाई देती हैं।

10. When we look at the history of civilized society, we again find five civilizations appearing in succession.

11. पुराने और नए उत्तराधिकार में हैं, उद्योग के मजबूत होने की प्रतीक्षा करें, पूंजी की मात्रा भी परिलक्षित होगी।

11. Old and new are in succession, wait for the industry to do strong, the amount of capital will also be reflected.

12. मशीन अनाज की सफाई से लेकर चावल की भूसी से लेकर चावल की भूसी तक सभी प्रसंस्करण कार्य कर सकती है।

12. the machine may complete all the processing works from cleaning grain, rice husking in hulling to rice husking in succession.

13. घुमावदार तार क्रमिक अनुदैर्ध्य समर्थन छड़ के एक पिंजरे के चारों ओर सर्पिल रूप से घाव होते हैं जो समान उच्च घनत्व वाले खांचे बनाते हैं और क्लॉगिंग को रोकते हैं।

13. wedged wires are spirally wound around a cage of longitudinal support rods in succession which formed high-density uniformed slots and avoid clogging.

14. हालांकि भारत मोटे तौर पर एक मानसून भूमि है, राजस्थान के बड़े हिस्से में बहुत कम वर्षा होती है और बीकानेर के कुछ हिस्सों में वास्तव में लगातार कई वर्षों तक बारिश नहीं होती है।

14. though india is largely a land of monsoons yet large areas of rajasthan have an extremely scanty rainfall and some parts of bikaner indeed do not have rains for several years in succession.

15. तब हम एक के बाद एक अपने दूत भेजते हैं। हालाँकि, जब भी उनका दूत किसी राष्ट्र में आया, तो उन्होंने इसका खंडन किया, इसलिए हम अन्य लोगों ने उनका अनुसरण किया, और हमने उन्हें कहानियों के रूप में बनाया, फिर जिस राष्ट्र ने विश्वास नहीं किया वह चला गया!

15. then we sent our messengers in succession. yet whenever its messenger came to a nation they belied him, so we made them follow others, and we made them but as tales, so begone the nation who did not believe!

16. ब्रायोफाइटा की पादप समुदायों के उत्तराधिकार में भूमिका है।

16. Bryophyta has a role in succession of plant communities.