1. (c) "Elohim" ایک اعلیٰ طاقت کی طرف سے مسلط کردہ تقدیر کا اظہار کرتا ہے۔

1. (c) "Elohim" expresses the fate imposed by a higher power.

2. قانون کی حکمرانی کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا جاتا ہے۔

2. the rule of law is effectively being imposed.

3. میں ان تمام عظیم خواتین اور مردوں کی ہمت کو سلام پیش کرتا ہوں جنہوں نے 43 سال قبل لگائی گئی ایمرجنسی کا ڈٹ کر مقابلہ کیا۔

3. i salute the courage of all those great women and men who steadfastly resisted the emergency, which was imposed 43 years ago.

4. خود مسلط کیا جا سکتا ہے.

4. it may be self imposed.

5. کرفیو لگا دیا گیا.

5. curfew has been imposed.

6. کون سی بندیاں لگائی گئیں.

6. what seams were imposed.

7. جسے عدالت لگا سکتی ہے۔

7. which may be imposed by court.

8. مسلط کردہ مسئلہ یا دقیانوسی تصورات۔

8. problem or imposed stereotypes.

9. اپنی مرضی سے جلاوطنی میں چلا گیا۔

9. he went into self-imposed exile

10. اس لیے پابندی 1973 میں لگائی گئی۔

10. hence, the ban was imposed in 1973.

11. انتظامی منصوبے کے ذریعے مسلط نہیں کیا گیا۔

11. not imposed by administrative flat.

12. 1923: سٹی آف لندن کا حل نافذ کیا گیا۔

12. 1923: City of London’s Solution is imposed

13. ج: ہاں، لیکن یہ دوسروں کی طرف سے نہیں لگایا گیا تھا۔

13. A: Yes, but this was not imposed by others.

14. ای زیڈ ٹریڈر پر عائد کردہ کچھ جرمانے:

14. Some of the penalties imposed on EZ Trader:

15. معمولی خلاف ورزیوں پر بھاری جرمانے عائد کیے گئے۔

15. huge fines were imposed for trivial offences

16. زیورات پر عائد ٹیکس کی وضاحت۔

16. clarifications on levy imposed on jewellery.

17. انہوں نے اپنی معمول کی سخت شرائط عائد کیں۔

17. They imposed their usual draconian conditions.

18. Fibromyalgia اور ہم پر عائد کردہ حدود۔

18. Fibromyalgia and the Limitations imposed on us.

19. امریکہ نے نومبر 2018 میں ایران پر پابندیاں عائد کی تھیں۔

19. us imposed sanctions on iran in november, 2018.

20. وہ ممالک جنہوں نے اجارہ داریوں کو منظم اور مسلط کیا۔

20. countries that regulated and imposed monopolies;