1. એલ્વિસનો ઢોંગ બનાવવો?

1. impersonating an elvis impersonator?

2. ડિટેક્ટીવની નકલ કરવી એ ગુનો છે.

2. impersonating a detective is a crime.

3. બિથમ્બના વેશમાં આવેલી સાઇટ્સ, ઈ-મેઈલ અને એસએમએસથી સાવધ રહો.

3. please be careful of sites, emails, and sms impersonating bithumb.

4. વપરાશકર્તાઓને કુદરતી અથવા કાનૂની વ્યક્તિનો ઢોંગ કરવા માટે પણ પ્રતિબંધિત છે.

4. users are also prohibited from impersonating any legal person or entity.

5. અન્ય બે ડિલિંગરને મુક્ત કરવાના હતા અને પોલીસ અધિકારીઓ તરીકે પોઝ આપવાના હતા.

5. the other two were to free dillinger and which included impersonating police officers.

6. કોસ્મો ગ્રૂપના સભ્યએ હોસ્ટિંગ પ્રદાતા whmcs ને વરિષ્ઠ કર્મચારી તરીકે ઓળખાવ્યા.

6. a member of the group cosmo called whmcs's hosting provider impersonating a senior employee.

7. અમે તાજેતરમાં તપાસ કરી છે કે બિથમ્બના વેશમાં ફિશિંગ સાઇટ્સ, ઇમેઇલ્સ અને ટેક્સ્ટ સંદેશાઓ છે.

7. we have recently verified that there are fishing sites, emails, and sms impersonating bithumb.

8. લોકો રાજકીય અને ધાર્મિક બળવાની વ્યૂહરચના તરીકે સદીઓથી ભગવાનનો ઢોંગ કરતા આવ્યા છે.

8. People have been impersonating God for centuries as a strategy of political and religious rebellion.

9. પરંતુ મિક્સ્ડ માર્શલ આર્ટ ફાઇટર લોકોને કહે છે કે તે કોઈને પણ વાંધો નહીં લે જે તેના હોવાનો દાવો કરે છે.

9. but the mixed martial artist tells people that she will pay no mind to anyone impersonating her for spite.

10. તે હેંગઓવર મૂવીઝનો ઢોંગ કરવામાં ખરેખર સારો છે, તેથી અમે મનોરંજક અને સર્જનાત્મક રીતે સહયોગ કરવાનું નક્કી કર્યું.

10. he is very good at impersonating chow off the hangover movies, so we decided to collaborate in a fun and creative way.

11. જો કોઈ ઉમેદવાર ગેરવાજબી માધ્યમોમાં સંડોવાયેલો અથવા ઉમેદવારનો ઢોંગ કરતો જણાયો, તો તેમની ઉમેદવારી રદ કરવામાં આવશે.

11. if a candidate is found indulging in unfair means or impersonating, the candidature of such candidate shall be cancelled.

12. અધિકારીની નકલ કરવી, કેમ્પ II માં હત્યાકાંડનું આયોજન કરવું અને અંતે સફેદ ધ્વજ લહેરાવતા મેયરને ફાંસી આપવી.

12. impersonating an officer, organizing the massacre in camp ii, and, finally, hanging a mayor who was flying a white flag.

13. બેટમેન 655 માં, બેટમેનના રૂપમાં ઉભેલા પોલીસકર્મી ટીખળ કરનારને ચહેરા પર ગોળી મારી દે છે, જેનાથી તે શારીરિક રીતે ઘાયલ અને અક્ષમ થઈ જાય છે.

13. in batman 655, a deranged police officer impersonating batman shoots the joker in the face, leaving him physically scarred and disabled.

14. પ્રથમ કરૂણાંતિકાઓમાં માત્ર એક જ અભિનેતા હતો જે પોશાકમાં અને માસ્ક સાથે ભજવ્યો હતો, જેણે તેને એવું માની લીધું કે તે ભગવાનનો ઢોંગ કરી રહ્યો છે.

14. the early tragedies had only one actor who would perform in costume and wear a mask, allowing him the presumption of impersonating a god.

15. તેઓ એવા પ્રથમ કવિ પણ હતા જેમણે સ્ત્રીનો ઢોંગ કરવાની પ્રચલિત પરંપરા સામે પુરુષના પરિપ્રેક્ષ્યમાં પ્રેમની અભિવ્યક્તિ શરૂ કરી.

15. he was also the first poet to start expressing love from a man's point of view as against the prevailing convention of impersonating as a woman.

16. ઈન્ડિયા ટુડે મીડિયાનો ઢોંગ કરતા એક બ્લોગે મમતા બેનર્જીને IRO અને તેની વૈજ્ઞાનિક સિદ્ધિઓને સમર્થન ન આપતાં દર્શાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો.

16. a blog impersonating as media outlet india today attempted to portray mamata banerjee as unsupportive of isro and its scientific accomplishments.

17. 1746 માં, ટોન્ટન, સમરસેટ, ઇંગ્લેન્ડમાં, મેરી હેમિલ્ટનને કેદ કરવામાં આવી હતી અને એક પુરુષ તરીકે દર્શાવવા અને 14 સ્ત્રીઓ સાથે લગ્ન કરવા બદલ કોરડા મારવામાં આવ્યા હતા (એક જ સમયે નહીં).

17. in 1746 in taunton, somerset, england, mary hamilton was imprisoned and whipped for impersonating a man and marrying possibly as many as 14 women(not all at once).

18. સેમ્યુઈનના સેલ્ટિક ઉત્સવમાં, યુવાન પુરુષો દુષ્ટ આત્માઓથી બચવા માટે કાળા ચહેરા અથવા માસ્ક સાથે સફેદ પોશાક પહેરીને દુષ્ટ આત્માઓ તરીકે પોઝ આપે છે.

18. during the celtic festival of samuin, young men impersonating evil spirits by dressing up in white costumes with blackened faces or masks to ward off evil spirits.

19. બશેર પછી નિર્દેશ કરે છે કે જુલિયા રોબર્ટ્સનો ઢોંગ કરતી વખતે ટેસ માટે સાચો ઉચ્ચાર હોવો કેટલું મહત્વપૂર્ણ છે, અને તે ભાષણ અને બોલચાલ પરનું પુસ્તક પણ વાંચતી જોવા મળે છે.

19. basher later emphasizes the importance of tess getting the accent right when impersonating julia roberts, and he is also seen reading a book on speech and diction.

20. બશેર પછી નિર્દેશ કરે છે કે જુલિયા રોબર્ટ્સનો ઢોંગ કરતી વખતે ટેસ માટે સાચો ઉચ્ચાર હોવો કેટલું મહત્વપૂર્ણ છે, અને તે ભાષણ અને બોલચાલ પરનું પુસ્તક પણ વાંચતી જોવા મળે છે.

20. basher later emphasizes the importance of tess getting the accent right when impersonating julia roberts, and he is also seen reading a book on speech and diction.