1. কেন তুমি আমার ছেলেকে খুন করলে?

1. why did you impale my son?

2. আমাকে বিদ্যুতের খুঁটিতে বিদ্ধ করা হয়েছে!

2. i was impaled on a lamppost!

3. মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত এবং বিদ্ধ করা হয়েছে।

3. sentenced to death and impaled.

4. কতটা মহৎ, প্রভু ইমপালার।

4. how supremely noble, lord impaler.

5. যুবতী একটি পুরানো রড 5576 উপর impaled.

5. juvenile girl impaled on old rod 5576.

6. বিদ্ধ করা - গীতসংহিতা 22:16, পাদটীকা; মার্ক 15:24, 25।

6. impaled.​ - psalm 22: 16, footnote; mark 15: 24, 25.

7. অবশ্যই মিঃ সিগেল নয় - তিনি উপরের দিকে একটি দেয়ালে বিদ্ধ হয়েছেন।

7. Certainly not Mr. Siegel - he’s impaled on a wall upstairs.

8. তার মাথা একটি পাইকের উপর বিদ্ধ করা হয়েছিল এবং সবার দেখার জন্য উন্মুক্ত করা হয়েছিল

8. his head was impaled on a pike and exhibited for all to see

9. এবং সকালে রাজার কাছে মর্দখয়কে সেখানে পেরেক ঠুকে দিতে বলে।

9. and ask the king in the morning to have mordecai impaled on it.

10. আইন চুক্তি 33 গ মধ্যে নির্মূল করা হয়. আমাকে. যখন যীশুকে শূলে চড়ানো হয়েছিল।

10. the law covenant was removed in 33 c. e. when jesus was impaled.

11. তা সত্ত্বেও, তারা আরও বেশি করে চিৎকার করছিল, ‘ওকে শূলে চড়ানো হোক!’”

11. still they kept crying out all the more:‘ let him be impaled!'”.

12. মনে আছে যখন আমরা ডগের গদিটি সেই মূর্তির উপর বিদ্ধ করা দেখেছিলাম?

12. you remember when we saw doug's mattress impaled on that statue?

13. মনে আছে যখন আমরা ডগের গদিটি সেই মূর্তির উপর বিদ্ধ করা দেখেছিলাম?

13. do you remember when we saw doug's mattress impaled on that statue?

14. কিভাবে ইহুদি এবং গ্রীকরা খ্রীষ্টের প্রচারকে শূলে বিদ্ধ দেখেছিল?

14. how did the jews and the greeks view the preaching of christ impaled?

15. শুধুমাত্র, আমি ভয় পাচ্ছি যে এটি একটি স্ট্যালাগমাইটের মতো দেখাচ্ছে যা পুরো গাড়ির মধ্য দিয়ে গেছে।

15. only i'm afraid this is more like a stalagmite that's impaled the entire car.

16. সেই দিন, নিশান 14, একই তারিখে রোমানরা আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টকে শূলে মেরেছিল।

16. that day, nisan 14, was the same date that the romans impaled our lord jesus christ.

17. আপনি নাজারিন যীশুকে খুঁজছেন, যাকে শূলে চড়ানো হয়েছে। উঠেছে, সে নেই।

17. you are looking for jesus the nazarene, who was impaled. he was raised up, he is not here.

18. আঘাত: তাকে গ্রেপ্তার এবং শূলে চড়ানোর আগে যিশুর শেষ অলৌকিক কাজটি নিরাময়ের একটি কাজ ছিল।

18. injury: jesus' last miracle before he was taken into custody and impaled was an act of healing.

19. তাদের খাদ্য সংগ্রহের পদ্ধতির দিকে ইঙ্গিত করে, কারণ তারা তাদের পাতলা, সূঁচালো চঞ্চু দিয়ে মাছকে ইম্পল করে।

19. it alludes to their manner of procuring food, as they impale fishes with their thin, pointed beak.

20. মূর্তি করা তো দূরের কথা, যে যন্ত্রের উপর যীশুকে শূলে চড়ানো হয়েছিল তা অবশ্যই ঘৃণার চোখে দেখতে হবে।

20. far from being idolized, the instrument on which jesus was impaled should be viewed with revulsion.