Idolatress Meaning In Bengali

1. ব্যভিচারিণী শুধুমাত্র একজন ব্যভিচারিণী বা মূর্তিপূজককে বিয়ে করবে এবং একজন ব্যভিচারিণী শুধুমাত্র একজন ব্যভিচারী বা মূর্তিপূজককে বিয়ে করবে। যা কিছু মুমিনদের জন্য নিষিদ্ধ।

1. the adulterer shall not marry save an adulteress or an idolatress, and the adulteress none shall marry save an adulterer or an idolater. all that is forbidden unto believers.

2. ব্যভিচারী শুধুমাত্র ব্যভিচারী বা মুশরিককে বিয়ে করবে; এবং ব্যভিচারীকে ব্যভিচারী বা মুশরিক ছাড়া আর কেউ বিয়ে করবে না। এটা বিশ্বাসীদের জন্য নিষিদ্ধ.

2. the fornicator shall marry none but a fornicatress or an idolatress; and the fornicatress none shall marry her but a fornicator or an idolater; that is forbidden to the believers.

3. ব্যভিচারিণী শুধুমাত্র ব্যভিচারিণী বা মূর্তিপূজককে বিয়ে করবে; আর ব্যভিচারী নারী শুধু ব্যভিচারী বা মুশরিককে বিয়ে করবে। এটা বিশ্বাসীদের জন্য নিষিদ্ধ ছিল.

3. the adulterer shall marry none but an adulteress or an idolatress; and the adulteress shall marry none but an adulterer or an idolater. that has been prohibited for the believers.

4. ব্যভিচারী একজন ব্যভিচারী বা মূর্তিপূজক ছাড়া আর কাউকে বিয়ে করবে না, এবং (যেমন) ব্যভিচারী, তাকে ব্যভিচারী বা মূর্তিপূজক ছাড়া আর কেউ বিয়ে করবে না; এবং এটা বিশ্বাসীদের জন্য হারাম।

4. the fornicator shall not marry any but a fornicatress or idolatress, and(as for) the fornicatress, none shall marry her but a fornicator or an idolater; and it is forbidden to the believers.

5. ব্যভিচারী ব্যভিচারী বা মূর্তিপূজক ছাড়া আর কাউকে বিয়ে করবে না এবং ব্যভিচারী ব্যভিচারী বা মূর্তিপূজক ছাড়া আর কাউকে বিয়ে করবে না এবং এটা বিশ্বস্তদের জন্য নিষিদ্ধ।

5. the fornicator will not marry anyone but a fornicatress or an idolatress, and the fornicatress will be married by none except a fornicator or an idolater, and that is forbidden to the faithful.