1. हे असे वातावरण आहे ज्यामध्ये मुहावरेदार "सशर्त स्क्रिप्ट" श्लोक स्क्रिप्ट चालवण्यास कारणीभूत ठरतो:

1. it is this environment in which the idiomatic“conditional script” stanza causes a script to run:.

2. अस्खलित आणि मुहावरेदार इंग्रजी बोलायचे

2. he spoke fluent, idiomatic English

3. समानार्थी शब्द, उच्चार आणि मुहावरेदार अभिव्यक्ती.

3. homonyms, accents, and idiomatic expressions.

4. तथापि, बरेच वापरकर्ते अधिक वैचारिक क्लायंट लायब्ररी पसंत करतील.

4. However, many users will prefer a more idiomatic client library.

5. एक शब्द किंवा वाक्यांश, विशेषत: मुहावरेदार, कल्पना व्यक्त करण्यासाठी वापरला जातो.

5. a word or phrase, especially an idiomatic one, used to convey an idea.

6. आणि ते ते अधिक हळू बोलतात, त्यांना उच्चार आहेत, ते मुहावरेदार नाहीत.

6. and they speak it more slowly, they have accents, they're not idiomatic.

7. इतर कोणती मुहावरी वाक्ये लोकांचे लेखन चुकीचे असल्याचे तुम्हाला दिसते?

7. what are some other idiomatic phrases you see people often getting wrong in their writing?

8. विशेष म्हणजे, इडिओमॅटिक हिब्रूमध्ये, चांगल्या माणसाचे वर्णन कधीकधी "शुद्ध ऑलिव्ह ऑइल" असे केले जाते.

8. interestingly, in idiomatic hebrew a good man is sometimes described as“ pure olive oil.”.

9. तुम्ही ऐकलेले सर्वात विचित्र दक्षिणी अभिव्यक्ती कोणते आहे (किंवा इतर मुहावरी अभिव्यक्ती).

9. What is one of the strangest southern expressions you have heard (or other idiomatic expression).

10. आयडिओमॅटिक कोड अत्याधुनिक आहे (परंतु क्लिष्ट नाही) पायथन, ज्या प्रकारे तो वापरायचा होता त्याप्रमाणे लिहिलेला आहे.

10. idiomatic code is sophisticated(but not complicated) python, written in the way that it was intended to be used.

11. काही लोकांना प्राचीन भाषा समजू शकत असल्याने, प्रत्येक युगाने सॅफोचे स्वतःच्या मुहावरी पद्धतीने भाषांतर केले आहे.

11. Since few people are able to understand ancient languages, each age has translated Sappho in its own idiomatic way.

12. "शर्ट किंवा टोपीसह जन्मलेला" हा मुहावरेदार अभिव्यक्ती अनेक युरोपियन भाषांमध्ये आहे आणि नशीबाचा संदर्भ देते ज्याचा अर्थ जन्म पट.

12. the idiomatic phrase“born in a shirt or bonnet” is present in several european languages and refers to the luck signified by a birth caul.

13. "शर्ट किंवा टोपीसह जन्मलेले" ही मुहावरेदार अभिव्यक्ती बर्‍याच युरोपियन भाषांमध्ये आहे आणि जन्मचिन्हाद्वारे दर्शविलेल्या नशिबाचा संदर्भ देते.

13. the idiomatic phrase“born in a shirt or bonnet” is present in several european languages and refers to the luck signified by a birth caul.

14. भाषा डिझाइनर मुहावरे कोडची अपेक्षा करतात, याचा अर्थ असा की कोड सामान्यतः केवळ अधिक वाचनीय नसतो, परंतु अधिक कार्यक्षम देखील असतो.

14. idiomatic code is expected by the designers of the language, which means that usually this code is not just more readable, but also more efficient.

15. com, अपशब्दांची व्याख्या म्हणजे भाषण आणि लेखन हे असभ्य आणि सामाजिकदृष्ट्या निषिद्ध शब्दसंग्रह आणि मुहावरे वापरून वैशिष्ट्यीकृत आहे.

15. com, the definition of the word slang is speech and writing characterized by the use of vulgar and socially taboo vocabulary and idiomatic expressions.

16. आमच्या अनुवादकांना भाषेतील भाषांतराचा अनुभव आहे आणि ते वेगवेगळ्या प्रदेशांमध्ये अस्तित्त्वात असलेल्या सांस्कृतिक बारकावे विचारात घेऊ शकतात आणि त्यामुळे सामग्री ट्रान्स-निर्मित करू शकतात.

16. our translators are experienced in idiomatic translation and can account for cultural nuances that exist in the different region and accordingly trans-create the content.

17. भाषा कशी बदलली आहे, घेतलेले निर्णय आणि त्याची पायाभरणी पाहून तुम्हाला अजगराचे तत्वज्ञान आत्मसात होईल आणि "इडिओमॅटिक पायथन"चा जन्म कसा झाला हे समजेल.

17. by seeing how the language has changed, the decisions that were made and their rationales, you will absorb the philosophy of python and understand how"idiomatic python" comes about.

18. जर तुम्हाला आक्रमक व्हायचे असेल आणि बरीच संभाषणे आणि मुहावरे शिकायचे असतील, तर तुम्ही इंग्रजी आणि तुमच्या लक्ष्यित भाषेतील लोकप्रिय कॉमिक खरेदी करू शकता, या प्रकरणात इटालियन.

18. if you want to get aggressive and pick up a lot of conversation and idiomatic expressions, you could buy a popular comic book like one piece in both english and your target language, in this case, italian.

19. पर्यायी आवाज किंवा मूडमधील मजकूराचा एक भाग, किंवा अन्यथा सामान्य गद्यातून विस्थापित, जसे की वर्गीकरण पदनाम, तांत्रिक संज्ञा, दुसर्‍या भाषेतील मुहावरेदार वाक्यांश, विचार, जहाजाचे नाव किंवा दुसरे गद्य ज्याचे टायपोग्राफी सादरीकरण तिर्यकांमध्ये आहे .

19. i a span of text in an alternate voice or mood, or otherwise offset from the normal prose, such as a taxonomic designation, a technical term, an idiomatic phrase from another language, a thought, a ship name, or some other prose whose typical typographic presentation is italicized.

20. पर्यायी आवाज किंवा मूडमधील मजकूराचा एक भाग, किंवा अन्यथा सामान्य गद्यातून विस्थापित, जसे की वर्गीकरण पदनाम, तांत्रिक संज्ञा, दुसर्‍या भाषेतील मुहावरेदार वाक्यांश, विचार, जहाजाचे नाव किंवा दुसरे गद्य ज्याचे टायपोग्राफी सादरीकरण तिर्यकांमध्ये आहे .

20. i a span of text in an alternate voice or mood, or otherwise offset from the normal prose, such as a taxonomic designation, a technical term, an idiomatic phrase from another language, a thought, a ship name, or some other prose whose typical typographic presentation is italicized.