Idiomatic Meaning In Bengali

সাধারণ উদাহরণ এবং সংজ্ঞা সহ Idiomatic এর আসল অর্থ জানুন।.

851
ইডিওম্যাটিক
বিশেষণ
Idiomatic
adjective

সংজ্ঞা

Definitions of Idiomatic

1. একটি নেটিভ স্পিকার স্বাভাবিক যে অভিব্যক্তি ব্যবহার, ধারণ বা উল্লেখ করুন।

1. using, containing, or denoting expressions that are natural to a native speaker.

2. একটি নির্দিষ্ট সময়কাল, ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর সাথে যুক্ত শিল্প বা সঙ্গীতের শৈলীর জন্য উপযুক্ত।

2. appropriate to the style of art or music associated with a particular period, individual, or group.

Examples of Idiomatic:

1. এটি এই পরিবেশ যেখানে ইডিওম্যাটিক "কন্ডিশনাল স্ক্রিপ্ট" স্তবক একটি স্ক্রিপ্ট চালানোর কারণ হয়:

1. it is this environment in which the idiomatic“conditional script” stanza causes a script to run:.

1

2. সাবলীল এবং বাজে ইংরেজি বলতেন

2. he spoke fluent, idiomatic English

3. homonyms, উচ্চারণ এবং idiomatic অভিব্যক্তি.

3. homonyms, accents, and idiomatic expressions.

4. যাইহোক, অনেক ব্যবহারকারী একটি আরো বাজে ক্লায়েন্ট লাইব্রেরি পছন্দ করবে।

4. However, many users will prefer a more idiomatic client library.

5. একটি শব্দ বা বাক্যাংশ, বিশেষত বাগধারা, একটি ধারণা বোঝাতে ব্যবহৃত।

5. a word or phrase, especially an idiomatic one, used to convey an idea.

6. এবং তারা এটি আরও ধীরে ধীরে বলে, তাদের উচ্চারণ রয়েছে, তারা বাগধারাপূর্ণ নয়।

6. and they speak it more slowly, they have accents, they're not idiomatic.

7. আপনি প্রায়শই লোকেদের লেখার ভুল করতে দেখেন অন্য কোন বাজে বাক্যাংশ?

7. what are some other idiomatic phrases you see people often getting wrong in their writing?

8. মজার বিষয় হল, ইডিওম্যাটিক হিব্রুতে, একজন ভাল মানুষকে কখনও কখনও "খাঁটি জলপাই তেল" হিসাবে বর্ণনা করা হয়।

8. interestingly, in idiomatic hebrew a good man is sometimes described as“ pure olive oil.”.

9. আপনি শুনেছেন এক অদ্ভুত দক্ষিণ অভিব্যক্তি কি (বা অন্যান্য বাগধারাপূর্ণ অভিব্যক্তি)

9. What is one of the strangest southern expressions you have heard (or other idiomatic expression).

10. ইডিওম্যাটিক কোডটি অত্যাধুনিক (কিন্তু জটিল নয়) পাইথন, যেভাবে এটি ব্যবহার করার জন্য লেখা হয়েছিল।

10. idiomatic code is sophisticated(but not complicated) python, written in the way that it was intended to be used.

11. যেহেতু খুব কম লোকই প্রাচীন ভাষা বুঝতে সক্ষম, তাই প্রতিটি যুগই সাফোকে তার নিজস্ব বাহাদুরি উপায়ে অনুবাদ করেছে।

11. Since few people are able to understand ancient languages, each age has translated Sappho in its own idiomatic way.

12. বাগধারাটির অভিব্যক্তি "শার্ট বা টুপি নিয়ে জন্মগ্রহণ করা" বেশ কয়েকটি ইউরোপীয় ভাষায় বিদ্যমান এবং এটি ভাগ্যকে বোঝায় যার অর্থ জন্মের ভাঁজ।

12. the idiomatic phrase“born in a shirt or bonnet” is present in several european languages and refers to the luck signified by a birth caul.

13. বাগধারাটির অভিব্যক্তি "শার্ট বা টুপি নিয়ে জন্মগ্রহণ করা" বেশ কয়েকটি ইউরোপীয় ভাষায় বিদ্যমান এবং এটি একটি জন্মচিহ্ন দ্বারা চিহ্নিত ভাগ্যকে বোঝায়।

13. the idiomatic phrase“born in a shirt or bonnet” is present in several european languages and refers to the luck signified by a birth caul.

14. ল্যাঙ্গুয়েজ ডিজাইনাররা ইডিওম্যাটিক কোড আশা করেন, যার মানে হল যে কোড সাধারণত শুধু বেশি পঠনযোগ্য নয়, আরও দক্ষও।

14. idiomatic code is expected by the designers of the language, which means that usually this code is not just more readable, but also more efficient.

15. com, অপবাদের সংজ্ঞা হল বক্তৃতা এবং লেখা যা অশ্লীল এবং সামাজিকভাবে নিষিদ্ধ শব্দভান্ডার এবং বাগধারার ব্যবহার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

15. com, the definition of the word slang is speech and writing characterized by the use of vulgar and socially taboo vocabulary and idiomatic expressions.

16. আমাদের অনুবাদকরা ভাষা অনুবাদে অভিজ্ঞ এবং বিভিন্ন অঞ্চলে বিদ্যমান সাংস্কৃতিক সূক্ষ্মতাগুলিকে বিবেচনায় নিতে পারেন এবং তাই বিষয়বস্তু ট্রান্স-তৈরি করতে পারেন।

16. our translators are experienced in idiomatic translation and can account for cultural nuances that exist in the different region and accordingly trans-create the content.

17. ভাষা কীভাবে পরিবর্তিত হয়েছে, যে সিদ্ধান্তগুলি নেওয়া হয়েছিল এবং এর ভিত্তিগুলি দেখে আপনি পাইথনের দর্শন শোষণ করতে পারবেন এবং বুঝতে পারবেন কীভাবে "ইডিওমেটিক পাইথন" এর জন্ম হয়েছিল।

17. by seeing how the language has changed, the decisions that were made and their rationales, you will absorb the philosophy of python and understand how"idiomatic python" comes about.

18. আপনি যদি আক্রমনাত্মক হতে চান এবং প্রচুর কথোপকথন এবং ইডিয়ম শিখতে চান তবে আপনি ইংরেজিতে একটি জনপ্রিয় কমিক কিনতে পারেন এবং এই ক্ষেত্রে ইতালীয় আপনার টার্গেট ল্যাঙ্গুয়েজ।

18. if you want to get aggressive and pick up a lot of conversation and idiomatic expressions, you could buy a popular comic book like one piece in both english and your target language, in this case, italian.

19. একটি বিকল্প ভয়েস বা মেজাজে পাঠ্যের একটি অংশ, বা অন্যথায় সাধারণ গদ্য থেকে স্থানচ্যুত, যেমন একটি শ্রেণীবিন্যাস উপাধি, প্রযুক্তিগত শব্দ, অন্য ভাষা থেকে বাগধারা, চিন্তাভাবনা, একটি জাহাজের নাম, বা অন্য গদ্য যার টাইপোগ্রাফি উপস্থাপনা তির্যক ভাষায় .

19. i a span of text in an alternate voice or mood, or otherwise offset from the normal prose, such as a taxonomic designation, a technical term, an idiomatic phrase from another language, a thought, a ship name, or some other prose whose typical typographic presentation is italicized.

20. একটি বিকল্প ভয়েস বা মেজাজে পাঠ্যের একটি অংশ, বা অন্যথায় সাধারণ গদ্য থেকে স্থানচ্যুত, যেমন একটি শ্রেণীবিন্যাস উপাধি, প্রযুক্তিগত শব্দ, অন্য ভাষা থেকে বাগধারা, চিন্তাভাবনা, একটি জাহাজের নাম, বা অন্য গদ্য যার টাইপোগ্রাফি উপস্থাপনা তির্যক ভাষায় .

20. i a span of text in an alternate voice or mood, or otherwise offset from the normal prose, such as a taxonomic designation, a technical term, an idiomatic phrase from another language, a thought, a ship name, or some other prose whose typical typographic presentation is italicized.

idiomatic
Similar Words

Idiomatic meaning in Bengali - Learn actual meaning of Idiomatic with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Idiomatic in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.

© 2024 UpToWord All rights reserved.