1. এবং কপট নিন্দা.

1. and hypocritical damnation.

2. তুমি এত ভণ্ড কিভাবে হতে পারো?

2. how can you be so hypocritical?

3. এটা একটু ভণ্ডামি, মনে হয় না?

3. it's kind of hypocritical, don't you think?

4. অনেকে কপটভাবে খ্রিস্টান বলে দাবি করে।

4. many hypocritically claiming to be christian.

5. পাদ্রীরা কি কপট ভান করেছিল?

5. what hypocritical claim have the clergy made?

6. একটি সামঞ্জস্যপূর্ণ অ-কপট জীবন প্রথম দিকে শুরু হয়।

6. A consistent non-hypocritical life begins early.

7. কিন্তু যিহোবা এই ধরনের কপট ভক্তি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

7. but jehovah rejected such hypocritical devotion.

8. এই আক্রমণাত্মক এর র‌্যাডিক্যাল এবং ভন্ডামিপূর্ণ দিক

8. This Offensive’s Radical and Hypocritical Aspects

9. যৌনকর্মে নৈতিক আপত্তি কেন ভণ্ডামি।

9. Why moral objections to sex work are hypocritical.

10. শ্মিট বলেছেন, উদার গণতন্ত্র কপট।

10. Liberal democracies are hypocritical, says Schmitt.

11. শুধু কথায় তওবা করা ভন্ডামি ও অনর্থক।

11. to repent in words only is hypocritical and futile.

12. কপট পুরুষ ও নারী সবাই সমান;

12. hypocritical men and women are all like one another;

13. কপটভাবে এবং অন্যদের প্রতারণা করে, জুলিয়েন বিশ্বাস করেছিলেন,

13. Hypocritically and deceiving others, Julien believed,

14. অবশ্যই সৌদি আরবের সাথে সহযোগিতা ভন্ডামি।

14. Of course cooperation with Saudi Arabia is hypocritical.

15. অন্তত কাগজে, যা অবশ্যই প্রায়শই ভণ্ডামি।

15. At least on paper, which of course is often hypocritical.

16. (3) পিটার এবং অন্যদের কাজ ছিল কপটতাপূর্ণ।

16. (3) The actions of Peter and the others were hypocritical.

17. কেন খ্রিস্টানদের ভণ্ডামিমূলক কর্মে জড়িত হওয়া উচিত নয়?

17. why must christians not engage in any hypocritical actions?

18. আমাদের অবশ্যই ভগবানের উপাসনা করতে হবে এমন হৃদয় দিয়ে যা কপট নয়।

18. we should worship god with a heart that is not hypocritical.

19. যীশু সুসঙ্গত ছিলেন; যাজকবাদী মনোভাব কপট

19. Jesus was coherent; the clericalist attitude is hypocritical

20. Jeremiah এই কপট দলটির পতন বর্ণনা করেছেন।

20. jeremiah described the doom of this hypocritical conglomerate.