1. ہم انقلابی انسان دوست ہونے کے ناطے موت نہیں چاہتے۔

1. We, as revolutionary humanitarians, do not want deaths.

2. اپنے آپ کو "انسان دوست" کہنے والے ان لوگوں کو 4.5 ملین ڈالر ملے۔

2. These people who call themselves “humanitarians” received $4.5 million.

3. مغربی صحافیوں اور امدادی کارکنوں کو اغوا کر کے سر قلم کر دیا گیا ہے۔

3. western journalists and humanitarians have been kidnapped and beheaded.

4. وہ 'انسان دوست' نہیں ہیں، وہ یونیفارم میں دہشت گرد ہیں، بس۔

4. They are not ‘humanitarians,’ they are terrorists in a uniform, that’s all."

5. خواتین ہیومینٹیرینز ان میں سے بہت سے ہیں جو دوسروں کو بچانے کے لیے اپنی جانیں خطرے میں ڈالتی ہیں۔

5. women humanitarians make up large number of those who risk their own lives to save others.

6. خواتین ہیومینٹیرینز اکثر کسی بحران کا جواب دینے والی پہلی اور وہاں سے نکلنے والی آخری ہونے کی وجہ سے جانی جاتی ہیں۔

6. women humanitarians are often known to be the first to respond to a crisis and last to leave.

7. 2010 کے وسط سے، افغانستان میں ہر ماہ بغیر کسی استثنا کے، امدادی کارکنوں پر حملے ہوتے رہے ہیں۔

7. since mid-2010 every month without exception humanitarians have been assaulted in afghanistan.

8. ان میں ایشیا کے چند عظیم انسان دوست، کمیونٹی لیڈر، دانشور اور فنکار شامل ہیں۔

8. among them are some of asia's great humanitarians, community leaders, intellectuals, and artists.

9. عالمی انسانی ہمدردی کے ردعمل کو تقویت دینے کے لیے اس وقت انسانی ہمدردی کی خواتین بہت اہم ہیں۔

9. women humanitarians are crucial for today's time to strengthen the global humanitarian response.

10. لیکن میں نے کبھی بھی ان ٹیکنالوجیز کے موجدوں یا استعمال کنندگان کو عظیم انسان دوست قرار دیتے ہوئے نہیں سنا۔

10. But I’ve never heard the inventors or the users of these technologies hailed as great humanitarians.

11. جنوبی سوڈان میں یہ ایک بہت متنازعہ مسئلہ ہے لیکن انسان دوست ہونے کے ناطے ہمیں اس کے خلاف آواز اٹھانا ہوگی۔

11. This is a very contentious issue in South Sudan but as humanitarians, we have to speak out against it.

12. "مجھے ہمیشہ یہ سمجھنے میں دشواری ہوتی ہے کہ لوگ اپنے آپ کو اچھے کام کرنے والے، انسان دوست، یا یہاں تک کہ کارکن کیوں کہیں گے۔

12. "I’ve always had trouble understanding why people would call themselves do-gooders, humanitarians, or even activists.

13. خواتین ہیومینٹیرینز بحرانوں سے متاثرہ لوگوں کی مدد کے لیے اپنی زندگیاں وقف کرتی ہیں۔ #WomenHumanitarians ہم آپ سے سننا چاہتے ہیں۔

13. Women humanitarians dedicate their lives to helping people affected by crises. #WomenHumanitarians We want to hear from you.

14. انسانی ہمدردی کا عالمی دن ان وقف امدادی کارکنوں کو عزت دینے اور ان کی حفاظت اور تحفظ کی وکالت کرنے کا موقع ہے۔"

14. world humanitarian day is an opportunity to honour these dedicated humanitarians, and to advocate for their safety and security.".

15. عالمی یومِ انسانی 2019 کا مقصد خواتین کی انسانیت اور دنیا کو ایک بہتر جگہ بنانے میں ان کے غیر متزلزل تعاون کو منانا ہے۔

15. world humanitarian day 2019 is set to celebrate women humanitarians and their undying contribution in making the world a better place.

16. اسی وقت، انسان دوست اور اصلاح پسند برطانوی جیلوں میں خوفناک حالات اور مشکلات کے خلاف برطانیہ میں مہم چلا رہے تھے۔

16. at the same time, humanitarians and reformers were campaigning in britain against the appalling conditions in british prisons and hulks.

17. ڈی این ایس ایکٹیوسٹ، درسگاہوں، اساتذہ، پرہیزگاروں، انسان دوست لوگوں اور ان لوگوں کے لیے ایک تعلیم ہے جو کسی بھی طرح سے دنیا کے مستقبل کو بدلنا چاہتے ہیں۔

17. dns is education for activists, pedagogues, teachers, altruists, humanitarians and those who want to change the future of the world by any means.

18. امدادی کارکنوں کا کام زیادہ خطرناک ہو گیا ہے اور اس کے نتیجے میں ضرورت مند مرد، خواتین اور بچوں کو امداد کم یا نہ ملنے کا خطرہ ہے۔

18. the job of humanitarians has become more dangerous and as a result men, women and children in need are at risk of receiving less or no assistance.

19. ذرا لیڈروں، کاروباری شخصیات، مشہور ٹیلی ویژن شخصیات اور انسان دوست لوگوں کی کثرت کے بارے میں سوچیں جو سبکدوش اور پراعتماد ہیں، اور اسپاٹ لائٹ میں کھڑے ہیں۔

19. just think of the slew of leaders, business giants, famous tv personalities, and humanitarians who are outgoing and confident, and excel in the spotlight.

20. دنیا میں بہت کم لوگوں کے پاس MD کا خطاب ہے، طبی پیشہ درحقیقت انتہائی قابل احترام اور اعلیٰ تربیت یافتہ انسان دوست لوگوں کا ایک چھوٹا گروپ ہے۔

20. with very few people in the world carrying the md title, a medical profession is indeed a small group of highly respected and highly qualified humanitarians.