1. ಸೇನಾ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತವೆ

1. Army helicopters hovered overhead

2. ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳು ಗದ್ದಲದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದವು

2. helicopters hovered noisily overhead

3. ಒಂದು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಿತ್ತು

3. a helicopter hovered menacingly overhead

4. "ಇದು ನಿಜ" ಎಂಬ ಪದಗಳು ಮೋಡ ಕವಿದ ದಿಗಂತದ ಮೇಲೆ ಸುಳಿದಾಡಿದವು.

4. The words “this is real” hovered over a cloudy horizon.

5. ಈ ಮೋಡವು ಎರಡು ಚಿನ್ನದ ಕೆರೂಬಿಮ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಪವಿತ್ರ ಆರ್ಕ್ ಮೇಲೆ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಿತ್ತು.

5. this cloud hovered over the sacred ark between the two golden cherubs.

6. ಅವರು ಭಯಾನಕ "ಒಂದು ಕಣ್ಣು" ಅಥವಾ "ಎರಡು ಕಣ್ಣುಗಳು" ಸಹ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದು ಅವರ ಮೇಲೆ ಸುಳಿದಾಡಿತು.

6. They also recalled the frightening “one eye” or “two eyes,” which also hovered over them.

7. ಅವನ ಭವ್ಯವಾದ ಚೈತನ್ಯವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಓಹ್ - ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದರೆ!

7. It was as if his magnificent spirit hovered above me, oh - if he had only taken me with him!

8. ಅಂತಹ ರಷ್ಯಾದ "ನೈಟ್" ಗಾಜಾದ ಆಕಾಶದ ಮೇಲೆ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ತುಂಬಾ ನಿರರ್ಥಕ ಸಾವು ಮತ್ತು ವಿನಾಶವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದಿತ್ತು.

8. Had such a Russian “nyet” hovered above Gaza’s skies, too, so much futile death and destruction would have been spared.

9. ಡೋರಿಯನ್ ಚಂಡಮಾರುತವು ಸೋಮವಾರ ಬಹಾಮಾಸ್‌ಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು, ಭಯಾನಕ ವರ್ಗ 4 ರ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು, ಇದು ಆಕ್ರಮಣವು ಹಾದುಹೋಗುವವರೆಗೂ ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡಗಳನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.

9. hurricane dorian hovered over the bahamas on monday, pummeling the islands with a fearsome category 4 assault that forced even rescue crews to take shelter until the onslaught passes.

10. ಡೋರಿಯನ್ ಚಂಡಮಾರುತವು ಸೋಮವಾರ ಬಹಾಮಾಸ್‌ಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು, ಭಯಾನಕ ವರ್ಗ 4 ರ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಜರ್ಜರಿತಗೊಳಿಸಿತು, ಅದು ಛಾವಣಿಗಳನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸಿತು, ಕಾರುಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣವು ಹಾದುಹೋಗುವವರೆಗೂ ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡಗಳನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.

10. on monday, hurricane dorian hovered over the bahamas, pummeling the islands with a fearsome category 4 assault that shredded roofs, hurled cars and forced even rescue crews to take shelter until the onslaught passes.

11. ಚಿಟ್ಟೆ ಸುಳಿದಾಡಿತು.

11. The butterfly hovered.

12. ಬಲೂನ್ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸುಳಿದಾಡಿತು.

12. The balloon hovered gently.

13. ದೆವ್ವ ಮೌನವಾಗಿ ಸುಳಿದಾಡಿತು.

13. The ghost hovered silently.

14. ಅವನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಸುಳಿದಾಡಿದನು.

14. He hovered above the ground.

15. ಗಾಳಿಪಟ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಸುಳಿದಾಡಿತು.

15. The kite hovered gracefully.

16. ಹದ್ದು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸುಳಿದಾಡಿತು.

16. The eagle hovered in the sky.

17. ಡ್ರೋನ್ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸುಳಿದಾಡಿತು.

17. The drone hovered in the sky.

18. ಅವಳು ಹೂವುಗಳ ಬಳಿ ಸುಳಿದಾಡಿದಳು.

18. She hovered near the flowers.

19. ಬಲೂನ್ ತಲೆಯ ಮೇಲಿತ್ತು.

19. The balloon hovered overhead.

20. ಪತಂಗವು ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಸುಳಿದಾಡಿತು.

20. The moth hovered by the flame.