1. शस्त्रे आणि ओलीस ठेवा.

1. hold weapons and hostages.

2. बंधकांना ओलीस राहणे आवडते.

2. hostages love being hostages.

3. व्हिडिओमध्ये चार ओलिस दिसत आहेत.

3. four hostages appear in a video.

4. “आम्ही मैदानात ओलिस होऊ नये.

4. “We must not be hostages to Maidan.

5. फ्रान्समध्ये ओलीस ठेवण्यात आले आहे.

5. In France hostages have been taken.

6. एकूण 150 ओलिस मारले गेले.

6. in total, 150 hostages were killed.

7. पुतीन यांच्याकडे नेहमीच काही ओलीस असतात

7. Putin always has a few hostages handy

8. अल-कायदा कधीपासून ओलीस ठेवते?

8. Since when do Al-Qaeda take hostages?

9. दररोज 10 ओलिसांना ठार मारण्याचे वचन

9. Promises to Kill 10 Hostages Each Day

10. त्यानंतर ओल्सनने 4 जणांना ओलीस ठेवले.

10. Olsson then took 4 people as hostages.

11. गुलाम आणि ओलीस म्हणून जर्मन मुले!

11. German Children as Slaves and Hostages!

12. सर्व ओलिसांना असुरक्षित सोडण्यात आले

12. all the hostages were released unharmed

13. ओलिसांनाही हा बदल दिसू शकतो.”

13. Even the hostages could see the change.”

14. अर्गोच्या मदतीने ते ओलीसांची सुटका करत होते.

14. With Argo, it was rescuing the hostages.

15. पण आमच्याकडे पुरुष बंधकही असतील.

15. But we’re also gonna have male hostages.

16. (अनेक अपहरणकर्ते त्यांच्या ओलिसांची हत्या करतात.)

16. (Many kidnappers murder their hostages.)

17. तथापि, ओलिसांची सुटका करण्यात आली.

17. regardless, the hostages have been freed.

18. शांतता सुनिश्चित करण्यासाठी, ओलीसांची देवाणघेवाण झाली.

18. To ensure peace, hostages were exchanged.

19. दोन पुरुष ओलिसांना आधीच ठार मारण्यात आले आहे.

19. the have already killed two male hostages.

20. तेथे ओलिस जे भयंकर लांब राहिले.

20. There hostages who remained terribly long.