1. നിങ്ങൾ നന്നായി ഓടുമ്പോൾ, ആളുകൾ നിലവിളിക്കുകയും നിലവിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1. when you're having a good run, people are hooting and hollering.

2. "സഖാവേ!

2. and i hollered,"comrade!

3. അവൻ നിലവിളിച്ചാൽ പോകട്ടെ.

3. if he hollers, let him go.

4. എന്നോട് ആക്രോശിച്ചതിന് നന്ദി.

4. thanks for hollering at me.

5. എല്ലാവരും എപ്പോഴും നിലവിളിക്കുന്നു.

5. all hollering, all the time.

6. അവൻ നിലവിളിക്കും മുമ്പ് അവൾ പോയി.

6. she left before i could holler.

7. ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ അവൻ കരയുന്നു

7. he hollers when he wants feeding

8. എന്നാൽ ധീരനായ ക്യാപ്റ്റൻ നിലവിളിക്കുന്നു.

8. but the courageous captain hollers.

9. എന്തിനാ പെണ്ണേ നീ എന്നോട് ആക്രോശിക്കുന്നത്?

9. what you hollering at me for, woman?

10. നിനക്കു വേണ്ടി എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ നിലവിളിക്കുക.

10. holler if i can do anything for you.

11. ഞാൻ നിലവിളിച്ചു, നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നില്ലേ?

11. i've been hollering, didn't you hear?

12. ദേഷ്യം വന്നാൽ ഒച്ചയുണ്ടാക്കണം.

12. if we feel angry, we have to shout and holler.

13. എന്നാൽ ധീരനായ ക്യാപ്റ്റൻ നിലവിളിച്ചു, എന്റെ ചുവന്ന ഷർട്ട് കൊണ്ടുവരൂ!

13. but the courageous captain hollers, bring me my red shirt!

14. അവൾ എന്റെ പിന്നാലെ പിശാചാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ അവൾ നിലവിളിച്ചുകൊണ്ട് അവിടെ നിൽക്കുന്നു.

14. she feels that the devil is after me, so she in there hollering.

15. ജോനാഥനെപ്പോലെ. ശരി, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, അലറുക.

15. as a jonathan. well, if you have any more questions, just holler.

16. ഒരു നാവികൻ "അവസ്റ്റ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നത് വരെ വെടിവെപ്പ് തുടരുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

16. a sailor is expected to keep hauling until the mate hollers ‘Avast!’

17. ജോനാഥനെപ്പോലെ. ശരി, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, അലറുക.

17. as a jonathan. well, um, if you have any more questions, just holler.

18. എന്നാൽ കത്തോലിക്കാ അധികാരശ്രേണിക്ക് റോമിൽ സംസാരിക്കാൻ കഴിയും, എല്ലാ രാഷ്ട്രങ്ങളും അതിനെ ധിക്കരിക്കും.

18. But the Catholic hierarchy can speak in Rome and every nation will holler to it.

19. ഡാർക്ക് ഹോളർ, ഹാൻഡ് / ഐ എന്നിവ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നത് കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷങ്ങളായി എത്രത്തോളം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്?

19. How much harder has it become over the last couple of years to run Dark Holler and Hand / Eye?

20. പോലീസ് അവരുടെ തോക്കുകളുമായാണ് വന്നത്, ഞാൻ പോലീസിനോട് ആക്രോശിച്ചു, “നിങ്ങളുടെ പോലീസ് റേഡിയോയിൽ ആംബുലൻസിനെ വിളിക്കൂ.

20. the police were coming with their guns drawn, and i hollered to the police,“call an ambulance on your police radio.