1. ਇਹ ਦਲੀਲ ਸਿਰਫ਼ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ

1. this argument just does not hold water

2. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ JW Org ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦੀ।

2. Even JW Org’s attempt to undermine its credibility do not hold water.

3. ਉਸ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੇ ਇਸ ਘੜੇ (ਬਿਨਾਂ ਮਿੱਟੀ ਦੇ) ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ।

3. the power of her chastity allowed this pot(of unbaked clay) to hold water.

4. ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ, ਮਿਸਰੀ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਬਿੱਲਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਘਰੇਲੂ ਪਾਣੀ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦੁੱਗਣੀ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

4. Since then, household water costs have doubled or even tripled, according to bills Egyptian have been posting on social media.

5. ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਮਿੱਟੀ ਦਾ ਲਗਭਗ 66 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸਿਰਫ ਸਪੇਸ, ਹਵਾ ਹੈ - ਕੁਝ ਨਹੀਂ - ਅਤੇ ਇਹ ਸਪੰਜ ਲਈ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਮਰੱਥਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

5. About 66 percent of a healthy soil is just space, air — nothing — and that creates massive capacity for the sponge to hold water.

6. ਅਲੀਬੀ ਨੇ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ।

6. The alibi didn't hold water.

7. ਵਿਚਾਰ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ.

7. The idea doesn't hold water.

8. ਮੇਰੇ ਦਾਅਵੇ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

8. My claim doesn't hold water.

9. ਦਾਅਵੇ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

9. The claim doesn't hold water.

10. ਉਹ ਬਹਾਨਾ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖੇਗਾ।

10. That excuse won't hold water.

11. ਉਸਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।

11. His theory doesn't hold water.

12. ਸਾਡਾ ਸਿਧਾਂਤ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।

12. Our theory doesn't hold water.

13. ਉਹ ਬਹਾਨਾ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।

13. That excuse doesn't hold water.

14. ਤੁਹਾਡੇ ਸਬੂਤ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

14. Your evidence doesn't hold water.

15. ਇਹ ਦਲੀਲ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਰੋਕਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

15. This argument doesn't hold water.

16. ਤੁਹਾਡੀ ਦਲੀਲ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦੀ।

16. Your argument doesn't hold water.

17. ਦਾਅਵਾ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ.

17. The assertion doesn't hold water.

18. ਸਾਡੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

18. Our statement doesn't hold water.

19. ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

19. The statement doesn't hold water.

20. ਮੇਰੀ ਵਿਆਖਿਆ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਰੋਕਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

20. My explanation doesn't hold water.