Hitlerite Meaning In Urdu

1. ہٹلر کی حکومت

1. the Hitlerite regime

2. ہر مردہ ہٹلرین بنی نوع انسان کی آزادی کے راستے پر ایک قدم آگے ہے۔

2. every hitlerite killed is a step forward on the road to the liberation of mankind.

3. سوویت طاقت، ہٹلر کے جرمنی کے برعکس، نہ تو منصوبہ بند ہے اور نہ ہی مہم جوئی۔

3. soviet power, unlike that of hitlerite germany, is neither schematic nor adventuristic.

4. 'ہر کوئی اپنے فلسفے کے مطابق ہٹلریوں کی نسل کشی جیسے واقعے کی تشریح کرنے میں آزاد ہے۔

4. 'Everyone is free to interpret a phenomenon like the Hitlerite genocide according to his own philosophy.

5. پھر ہٹلریوں نے، حامیوں کو تباہ کرنے میں پیش رفت نہ ہونے پر غصے میں، کانوں کو مکمل طور پر سیلاب کرنے کا فیصلہ کیا۔

5. then the hitlerites, angry at the lack of progress in the destruction of the partisans, decided to completely flood the quarries.

6. "گاؤں میں، صرف پانچ گھر تھے، اور ہر کوئی ایک دوسرے کو جانتا تھا، اور ایک بارونس تھی، ایک جرمن تھی، اور وہ ہٹلر تھی۔

6. "In the village, there were only five houses, and everybody knew each other, and there was a baroness, a German, and she was a Hitlerite.

7. یہ کیمپ نازیوں نے ان علاقوں پر قبضے کے فوراً بعد بنایا تھا، جسے ہٹلر جرمنی ایسٹونیا میں متعارف کرائے گا۔

7. the camp was created by the nazis immediately after the occupation of these territories, which hitlerite germany was going to introduce into estonia.

8. دوسری جنگ عظیم کے دوران، فاشسٹوں، ہٹلر کی نازی تحریک، اور کیتھولک ایکشن کی شدید مخالفت کے باوجود، دنیا بھر کے یہوواہ کے گواہوں نے دشمن دنیا کے خلاف ایک متحدہ محاذ پیش کیا۔

8. in the face of world war ii, despite bitter opposition by the fascists, the hitlerite nazi movement, and catholic action, jehovah's witnesses earth wide presented a united front to the enemy world.

9. نیتا جی بھی ہٹلر کے جرمنی سے اس طرح کے بیان کو محفوظ کرنے میں ناکام رہے اور نہ ہی گاندھی جی اور دیگر ہندوستانی رہنما جنگ کے دوران کسی بھی وقت برطانوی حکومت یا ان کے اتحادیوں سے اس طرح کی وابستگی حاصل کرنے کے قابل تھے۔

9. neither could netaji obtain such a declaration from hitlerite germany, nor could gandhiji and other indian leaders extract a similar commitment from the british government or any of its allies at any time during the war.

10. اور اگر ہم جرمن اتحادیوں اور یورپ کے غلام ممالک کے رضاکاروں کے نقصانات کو مدنظر رکھیں جنہوں نے جرمنوں کے ساتھ مل کر یو ایس ایس آر کا مقابلہ کیا تو ہٹلر اتحاد کے نقصانات اور بھی زیادہ ہوں گے۔

10. and if we take into account the losses of the german allies and volunteers from the enslaved countries of europe, who fought against the ussr together with the germans, then the losses of the hitlerite coalition will be even greater.

11. اس معاہدے کے ذریعے، یو ایس ایس آر اور برطانیہ کی حکومتوں نے باہمی طور پر ہٹلر جرمنی کے خلاف جنگ میں ایک دوسرے کی مدد اور مدد کرنے کا وعدہ کیا اور باہمی معاہدے کے بغیر مذاکرات یا جنگ بندی یا امن کو ختم کرنے کا عہد کیا۔

11. by this agreement the governments of the ussr and great britain reciprocally undertook to grant each other all assistance and mutual support in the war against hitlerite germany and not to negotiate or conclude an armistice or peace except by mutual consent.

12. اور اگر ہم جرمن "فتحات" میں جرمن اتحادیوں کی "فتحات" کو شامل کریں، جو مشرقی محاذ پر بھی لڑے تھے (اور وہ، اگرچہ جرمنوں سے کم تھے، لیکن رپورٹس میں بھی، شاندار طور پر "ہیرو" اور "جیت گئے"۔ )، تو ہٹلر اتحاد کی "فتحات" کی تعداد اور بھی شاندار ہو جائے گی!

12. and if we add to the german“victories” the“victories” of the german allies, who also fought on the eastern front(and they, although less than the germans, but also in the reports, gloriously“heroed” and“won”), then the number“ victories”of the hitlerite coalition will become even more fantastic!

13. اور اگر ہم جرمن "فتحات" میں جرمن اتحادیوں کی "فتحات" کو شامل کریں، جو مشرقی محاذ پر بھی لڑے تھے (اور وہ، اگرچہ جرمنوں سے کم تھے، لیکن رپورٹس میں بھی، شاندار طور پر "ہیرو" اور "جیت گئے" )، تو ہٹلر اتحاد کی "فتحات" کی تعداد اور بھی شاندار ہو جائے گی!

13. and if we add to the german“victories” the“victories” of the german allies, who also fought on the eastern front(and they, although less than the germans, but also in the reports, gloriously“heroed” and“won”), then the number“ victories”of the hitlerite coalition will become even more fantastic!