Hitlerite Meaning In Hindi

1. हिटलर शासन

1. the Hitlerite regime

2. हर मरा हुआ हिटलर मानव जाति की मुक्ति की राह पर एक कदम आगे है।

2. every hitlerite killed is a step forward on the road to the liberation of mankind.

3. सोवियत सत्ता, हिटलर के जर्मनी के विपरीत, न तो योजनाबद्ध है और न ही साहसिक।

3. soviet power, unlike that of hitlerite germany, is neither schematic nor adventuristic.

4. 'हर कोई अपने दर्शन के अनुसार हिटलराइट नरसंहार जैसी घटना की व्याख्या करने के लिए स्वतंत्र है।

4. 'Everyone is free to interpret a phenomenon like the Hitlerite genocide according to his own philosophy.

5. तब हिटलरियों ने, पक्षपातियों को नष्ट करने में प्रगति की कमी पर क्रोधित होकर, खदानों को पूरी तरह से बाढ़ने का फैसला किया।

5. then the hitlerites, angry at the lack of progress in the destruction of the partisans, decided to completely flood the quarries.

6. "गाँव में, केवल पाँच घर थे, और हर कोई एक दूसरे को जानता था, और एक बैरोनेस, एक जर्मन थी, और वह एक हिटलराइट थी।

6. "In the village, there were only five houses, and everybody knew each other, and there was a baroness, a German, and she was a Hitlerite.

7. इन क्षेत्रों के कब्जे के तुरंत बाद नाजियों द्वारा शिविर बनाया गया था, जिसे हिटलर जर्मनी एस्टोनिया में पेश करेगा।

7. the camp was created by the nazis immediately after the occupation of these territories, which hitlerite germany was going to introduce into estonia.

8. द्वितीय विश्व युद्ध के सामने, फ़ासीवादियों, हिटलर के नाज़ी आंदोलन और कैथोलिक कार्रवाई के घोर विरोध के बावजूद, दुनिया भर में यहोवा के साक्षियों ने दुश्मन दुनिया के खिलाफ एक संयुक्त मोर्चा पेश किया।

8. in the face of world war ii, despite bitter opposition by the fascists, the hitlerite nazi movement, and catholic action, jehovah's witnesses earth wide presented a united front to the enemy world.

9. नेताजी भी हिटलर के जर्मनी से इस तरह के बयान को सुरक्षित करने में असमर्थ थे, न ही गांधीजी और अन्य भारतीय नेता युद्ध के दौरान किसी भी समय ब्रिटिश सरकार या उनके सहयोगी से समान प्रतिबद्धता प्राप्त करने में सक्षम थे।

9. neither could netaji obtain such a declaration from hitlerite germany, nor could gandhiji and other indian leaders extract a similar commitment from the british government or any of its allies at any time during the war.

10. और अगर हम जर्मन सहयोगियों और यूरोप के गुलाम देशों के स्वयंसेवकों के नुकसान को ध्यान में रखते हैं, जिन्होंने जर्मनों के साथ यूएसएसआर से लड़ाई लड़ी, तो हिटलर गठबंधन का नुकसान और भी अधिक होगा।

10. and if we take into account the losses of the german allies and volunteers from the enslaved countries of europe, who fought against the ussr together with the germans, then the losses of the hitlerite coalition will be even greater.

11. इस समझौते के द्वारा, यूएसएसआर और ग्रेट ब्रिटेन की सरकारों ने पारस्परिक रूप से हिटलर जर्मनी के खिलाफ युद्ध में एक-दूसरे की सहायता और समर्थन करने का वचन दिया और आपसी समझौते तक युद्धविराम या शांति के लिए बातचीत या निष्कर्ष नहीं निकाला।

11. by this agreement the governments of the ussr and great britain reciprocally undertook to grant each other all assistance and mutual support in the war against hitlerite germany and not to negotiate or conclude an armistice or peace except by mutual consent.

12. और अगर हम जर्मन "जीत" को जर्मन सहयोगियों की "जीत" से जोड़ते हैं, जो पूर्वी मोर्चे पर भी लड़े थे (और वे, हालांकि जर्मनों से कम थे, लेकिन रिपोर्टों में भी, "नायकों" और "जीता" ) , तो हिटलर गठबंधन की "जीत" की संख्या और भी शानदार होगी!

12. and if we add to the german“victories” the“victories” of the german allies, who also fought on the eastern front(and they, although less than the germans, but also in the reports, gloriously“heroed” and“won”), then the number“ victories”of the hitlerite coalition will become even more fantastic!

13. और अगर हम जर्मन "जीत" को जर्मन सहयोगियों की "जीत" से जोड़ते हैं, जो पूर्वी मोर्चे पर भी लड़े थे (और वे, हालांकि जर्मनों से कम थे, लेकिन रिपोर्टों में भी, "नायकों" और "जीता" ) , तो हिटलर गठबंधन की "जीत" की संख्या और भी शानदार होगी!

13. and if we add to the german“victories” the“victories” of the german allies, who also fought on the eastern front(and they, although less than the germans, but also in the reports, gloriously“heroed” and“won”), then the number“ victories”of the hitlerite coalition will become even more fantastic!