Hitlerite Meaning In Gujarati

1. હિટલર શાસન

1. the Hitlerite regime

2. દરેક મૃત હિટલરિયન માનવજાતની મુક્તિના માર્ગ પર એક પગલું આગળ છે.

2. every hitlerite killed is a step forward on the road to the liberation of mankind.

3. સોવિયેત સત્તા, હિટલરના જર્મનીથી વિપરીત, ન તો યોજનાકીય કે સાહસિક છે.

3. soviet power, unlike that of hitlerite germany, is neither schematic nor adventuristic.

4. "દરેક વ્યક્તિ પોતાની ફિલસૂફી અનુસાર હિટલરાઈટ નરસંહાર જેવી ઘટનાનું અર્થઘટન કરવા માટે સ્વતંત્ર છે.

4. 'Everyone is free to interpret a phenomenon like the Hitlerite genocide according to his own philosophy.

5. પછી હિટલરાઈટ્સ, પક્ષકારોનો નાશ કરવામાં પ્રગતિના અભાવથી ગુસ્સે થઈને, ખાણોને સંપૂર્ણ રીતે પૂર કરવાનો નિર્ણય કર્યો.

5. then the hitlerites, angry at the lack of progress in the destruction of the partisans, decided to completely flood the quarries.

6. "ગામમાં, ત્યાં ફક્ત પાંચ ઘરો હતા, અને દરેક જણ એકબીજાને જાણતા હતા, અને ત્યાં એક બેરોનેસ હતી, એક જર્મન અને તે હિટલરાઈટ હતી.

6. "In the village, there were only five houses, and everybody knew each other, and there was a baroness, a German, and she was a Hitlerite.

7. આ પ્રદેશો પર કબજો કર્યા પછી તરત જ નાઝીઓ દ્વારા શિબિર બનાવવામાં આવી હતી, જે હિટલર જર્મની એસ્ટોનિયામાં દાખલ કરશે.

7. the camp was created by the nazis immediately after the occupation of these territories, which hitlerite germany was going to introduce into estonia.

8. બીજા વિશ્વયુદ્ધના સમયે, ફાશીવાદીઓના ઉગ્ર વિરોધ, હિટલરની નાઝી ચળવળ અને કેથોલિક એક્શન છતાં, વિશ્વભરના યહોવાહના સાક્ષીઓએ દુશ્મન જગત સામે સંયુક્ત મોરચો રજૂ કર્યો.

8. in the face of world war ii, despite bitter opposition by the fascists, the hitlerite nazi movement, and catholic action, jehovah's witnesses earth wide presented a united front to the enemy world.

9. નેતાજી પણ હિટલરના જર્મની તરફથી આવા નિવેદનને સુરક્ષિત કરવામાં અસમર્થ હતા, ન તો ગાંધીજી અને અન્ય ભારતીય નેતાઓ યુદ્ધ દરમિયાન કોઈપણ સમયે બ્રિટિશ સરકાર અથવા તેમના સાથીદારોમાંથી સમાન પ્રતિબદ્ધતા મેળવવા સક્ષમ હતા.

9. neither could netaji obtain such a declaration from hitlerite germany, nor could gandhiji and other indian leaders extract a similar commitment from the british government or any of its allies at any time during the war.

10. અને જો આપણે જર્મન સાથીઓ અને યુરોપના ગુલામ દેશોના સ્વયંસેવકોના નુકસાનને ધ્યાનમાં લઈએ, જેમણે જર્મનો સાથે મળીને યુએસએસઆર સામે લડ્યા, તો હિટલર ગઠબંધનનું નુકસાન પણ વધુ હશે.

10. and if we take into account the losses of the german allies and volunteers from the enslaved countries of europe, who fought against the ussr together with the germans, then the losses of the hitlerite coalition will be even greater.

11. આ કરાર દ્વારા, યુએસએસઆર અને ગ્રેટ બ્રિટનની સરકારોએ પારસ્પરિક રીતે હિટલર જર્મની સામેના યુદ્ધમાં એકબીજાને મદદ અને ટેકો આપવાનું વચન આપ્યું હતું અને જ્યાં સુધી પરસ્પર સમજૂતી ન થાય ત્યાં સુધી યુદ્ધવિરામ અથવા શાંતિની વાટાઘાટો અથવા નિષ્કર્ષ પર ન આવવાનું વચન આપ્યું હતું.

11. by this agreement the governments of the ussr and great britain reciprocally undertook to grant each other all assistance and mutual support in the war against hitlerite germany and not to negotiate or conclude an armistice or peace except by mutual consent.

12. અને જો આપણે જર્મન "વિજય" માં જર્મન સાથીઓની "જીત" ઉમેરીએ, જેઓ પૂર્વી મોરચા પર પણ લડ્યા હતા (અને તેઓ, જર્મનો કરતા ઓછા હોવા છતાં, પણ અહેવાલોમાં, ગૌરવપૂર્ણ રીતે "હીરો" અને "જીત્યા" ) , તો પછી હિટલર ગઠબંધનની "વિજય" ની સંખ્યા વધુ વિચિત્ર હશે!

12. and if we add to the german“victories” the“victories” of the german allies, who also fought on the eastern front(and they, although less than the germans, but also in the reports, gloriously“heroed” and“won”), then the number“ victories”of the hitlerite coalition will become even more fantastic!

13. અને જો આપણે જર્મન "વિજય" માં જર્મન સાથીઓની "જીત" ઉમેરીએ, જેઓ પૂર્વી મોરચા પર પણ લડ્યા હતા (અને તેઓ, જર્મનો કરતા ઓછા હોવા છતાં, પણ અહેવાલોમાં, ગૌરવપૂર્ણ રીતે "હીરો" અને "જીત્યા" ) , તો પછી હિટલર ગઠબંધનની "વિજય" ની સંખ્યા વધુ વિચિત્ર હશે!

13. and if we add to the german“victories” the“victories” of the german allies, who also fought on the eastern front(and they, although less than the germans, but also in the reports, gloriously“heroed” and“won”), then the number“ victories”of the hitlerite coalition will become even more fantastic!