Hireling Meaning In Urdu

1. اور اسے حقیقی ملازم بننا سکھائیں۔

1. and teach him to be a real hireling.

2. کم اجرت والے مزدور اپنے پھٹے ہوئے کپڑوں میں

2. the poorly paid hirelings in their shabby clothes

3. کیا اس کے دن بھی کرائے کے دنوں کی طرح نہیں ہیں؟

3. are not his days also like the days of an hireling?

4. اس ہال میں کوئی یہ نہ کہے کہ ہم جرمنی کے ملازم ہیں۔

4. Let nobody in this hall say that we are hirelings of Germany.[8]

5. وہ بھاگ جاتا ہے کیونکہ وہ تنخواہ دار ہے اور بھیڑوں کی پرواہ نہیں کرتا۔

5. he flees because he is a hireling and cares nothing for the sheep.

6. اور ان کے خلاف جو مزدور پر اس کی اجرت پر ظلم کرتے ہیں، بیوہ،

6. and against those who oppress the hireling in his wages, the widow,

7. اور ان کے خلاف جو مزدور پر اس کی اجرت پر ظلم کرتے ہیں، بیوہ،

7. and against those that oppress the hireling in his wages, the widow,

8. مزدور بھاگ جاتا ہے، کیونکہ وہ مزدور ہے، اور بھیڑوں کی دیکھ بھال نہیں کرتا۔

8. the hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.

9. 1 کیا زمین پر انسان کا کوئی وقت مقرر نہیں ہے؟ کیا اُس کے دن بھی مزدور کے دنوں کی طرح نہیں ہیں؟

9. 1 Is there not an appointed time to man on earth? are not his days also like the days of an hireling?