Hireling Meaning In Marathi

1. आणि त्याला खरा कर्मचारी होण्यास शिकवा.

1. and teach him to be a real hireling.

2. कमी पगार असलेले कामगार त्यांच्या चिंधलेल्या कपड्यांमध्ये

2. the poorly paid hirelings in their shabby clothes

3. त्याचे दिवसही भाडोत्रीच्या दिवसासारखे नाहीत का?

3. are not his days also like the days of an hireling?

4. आम्ही जर्मनीचे भाडेकरू आहोत असे या सभागृहात कोणीही म्हणू नये.[8]

4. Let nobody in this hall say that we are hirelings of Germany.[8]

5. तो पळून जातो कारण तो पगारदार आहे आणि त्याला मेंढ्यांची काळजी नाही.

5. he flees because he is a hireling and cares nothing for the sheep.

6. आणि मजुरावर त्याच्या मजुरीवर अत्याचार करणाऱ्यांविरुद्ध, विधवा,

6. and against those who oppress the hireling in his wages, the widow,

7. आणि मजुरावर त्याच्या मजुरीवर अत्याचार करणाऱ्यांविरुद्ध, विधवा,

7. and against those that oppress the hireling in his wages, the widow,

8. मोलमजुरी करणारा पळून जातो, कारण तो मोलकरी आहे आणि मेंढरांची काळजी घेत नाही.

8. the hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.

9. 1 पृथ्वीवर मनुष्यासाठी नेमलेली वेळ नाही का? त्याचे दिवस मोलमजुरीच्या दिवसांसारखे नाहीत का?

9. 1 Is there not an appointed time to man on earth? are not his days also like the days of an hireling?