1. അഖിൽ ഹിന്ദു മഹിളാ പാരോക്യാഡ് പോലുള്ള സംഘടനകൾ വഴി സ്ത്രീകളെ ബന്ധപ്പെടാം.

1. women can be contacted through organisations like akhil hind mahila parishad.

2. ഒരു പിൻ കാൽ

2. a hind leg

3. ആയിരം മൈൽ- 24 പിൻ.

3. mil mi- 24 hind.

4. ജയ് ഹിന്ദു കോളേജ്.

4. jai hind college.

5. സ്വരാജ് വീണ്ടും ട്രസ്റ്റ്.

5. hind swaraj trust.

6. ഹായ് തിരികെ. എന്താണിത്?

6. jai hind. what is it?

7. അതെ കാമത്ത്? ഹായ് തിരികെ.

7. yes, kamath? jai hind.

8. നന്ദി സർ. എനിക്കുണ്ട് സാർ.

8. thank you, sir. jai hind, sir.

9. എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് പിൻകാലുകൾ ചവിട്ടിക്കൊണ്ട് ഇഴയുന്നത്.

9. why crawls knocking hind legs.

10. ഫ്രണ്ട്, റിയർ ഫെൻഡറുകളുടെ ജോഡികൾ

10. the fore and hind pairs of wings

11. ഗോൾഡൻ ഡോയുടെ ലൈഫ് സൈസ് മോഡൽ

11. a full-scale model of the Golden Hind

12. എനിക്ക് മുന്നിൽ സ്വരാജ് ഇല്ല.

12. i have not hind swaraj in front of me.

13. ജയ ഹിന്ദു എന്നത് അഭിവാദ്യത്തിന്റെ വാക്കായി മാറി.

13. jai hind became the word of greetings.

14. മുൻകാലുകൾ പിൻകാലുകളേക്കാൾ ചെറുതാണ്;

14. front paws noticeably shorter than hind ones;

15. അച്ഛാ, നോക്കൂ, എനിക്ക് പിൻകാലിൽ നടക്കുന്ന ഒരു നായയുണ്ട്!

15. dad, look, i got dog to walk on his hind legs!

16. എന്നാൽ ഹിന്ദു സ്വരാജിൽ പോലും ഞാൻ അതെല്ലാം പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

16. but even in hind swaraj i have not said all this.

17. ഹിന്ദുവിന് പുറമെ മറ്റ് പല ഭാഷകളിലും അദ്ദേഹം പാടിയിട്ടുണ്ട്.

17. besides hind, she has sung in many other languages.

18. ഒരു വാചകം, പല അർത്ഥങ്ങൾ - നമുക്കെല്ലാവർക്കും 'ജയ് ഹിന്ദ്' എന്താണ്

18. One phrase, many meanings — what ‘Jai Hind’ is to us all

19. തളർവാതം പിടിപെട്ട് പിൻകാലുകളും ഇടുപ്പെല്ലും പൊട്ടുകയും ചെയ്തു.

19. it was paralysed and its hind legs and pelvis fractured.

20. സെറ്റിൽ ഒരു വേഷം പോലും ധരിക്കാൻ തനിക്ക് കഴിഞ്ഞിട്ടില്ലെന്നും ഹിൻഡ്സ് വെളിപ്പെടുത്തി:

20. Hinds also revealed he didn’t even get to wear a costume on set: