1. হ্যাঁ সন্দেহ ছাড়াই।

1. yes without any hesitation.

2. সে বিনা দ্বিধায় উত্তর দিল

2. she answered without hesitation

3. "না," সে বিনা দ্বিধায় উত্তর দিল।

3. "No," he replied without hesitation.

4. আমি তার কণ্ঠে দ্বিধা অনুভব করতে পারছিলাম।

4. i could sense hesitation in her voice.

5. তিনি বিনা দ্বিধায় উত্তর দিলেন: লেনিন।

5. He answered without hesitation: Lenin.

6. 2) বিনা দ্বিধায় কখন কাজ করতে হবে তা জানুন।

6. 2) Know when to act without hesitation.

7. তারা বিনা দ্বিধায় ডাকলে সেখানে যায়।

7. they go when called without hesitation.

8. আমি আপনার সাথে কাজ করতে দ্বিধা করিনি।

8. i had no hesitation in working with you.

9. বিনা দ্বিধায়, এটি আফ্রিকা হতে হবে।

9. Without hesitation, it has to be Africa.

10. "না, কখনই না," সে বিনা দ্বিধায় বলল।

10. “No, never,” he said without hesitation.

11. মানুষ বিনা দ্বিধায় মেনে নিয়েছে।

11. the people acquiesced without hesitation.

12. "আমার শহর," সে বিনা দ্বিধায় উত্তর দেয়।

12. “My town,” he replies without hesitation.

13. তাহলে বিনা দ্বিধায় বাজি ধরুন যে তিনি আছেন।"

13. Wager then without hesitation that He is.”

14. বিনা দ্বিধায় অবিলম্বে শুরু।

14. it started right up without any hesitation.

15. এই সময় তিনি বিনা দ্বিধায় শুরু করেন।

15. this time it started without any hesitation.

16. আমার উত্তর হল, বিনা দ্বিধায় … আরও বিডিএস!”

16. My answer is, without hesitation … more BDS!”

17. "না," অপরিচিত লোকটি দ্বিধা নিয়ে উত্তর দিল।

17. "No," answered the stranger, with hesitation.

18. বিনা দ্বিধায়, যীশু পুরুষদের সাথে যান।

18. without hesitation, jesus leaves with the men.

19. আবার কিছু দ্বিধা, তারপর তারা তাদের ভাগ্য চেষ্টা.

19. again some hesitation, then they took a chance.

20. তারা বিনা দ্বিধায় ইসরায়েলি লাইন বাজারজাত করে।

20. They market the Israeli line without hesitation.