1. டிஎன்ஏ, மரபணுக்கள் மற்றும் பரம்பரை.

1. dna, genes, and heredity.

2. பரம்பரையை ஆளும் மரபணுக்கள்;

2. genes, which govern heredity;

3. பரம்பரை உடலுடன் தொடர்புடையது;

3. heredity has to do with the body;

4. பரம்பரை (இணைப்பு செல்கள் பலவீனமடைதல்);

4. heredity(weakening of the connective cells);

5. பரம்பரை மற்றும் சுற்றுச்சூழலின் உறவினர் செல்வாக்கு

5. the relative influence of heredity and environment

6. பைத்தியம் ஒரு பரம்பரை; நீங்கள் அதை உங்கள் குழந்தைகளிடமிருந்து பெறுவீர்கள்.

6. insanity is heredity; you get it from your children.

7. அவர் ஒரு நாசீசிஸ்ட், அவர் பரம்பரையைச் சுற்றி படிகமாக்குகிறார்.

7. he is a narcissist who crystallizes around heredity.

8. பரம்பரையின் உயிரியல் மற்றும் இனத் தூய்மைக்கான மூன்றாம் ரீச் நிறுவனம்.

8. third reich institute for heredity biological and racial purity.

9. மரபியல்: ஒவ்வாமை நோய்கள் பரம்பரையுடன் கணிசமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

9. genetics: allergic diseases are significantly linked to heredity.

10. ஆனால் நரம்பு மண்டலத்தின் அச்சுக்கலை மரபணு வகையைச் சார்ந்தது, அதாவது பரம்பரையைச் சார்ந்தது.

10. but the typology of the nervous system depends on the genotype, i.e. heredity.

11. மரபியல் மற்றும் பரம்பரை - இப்போதெல்லாம், நோய்கள் பரம்பரையாக வரக்கூடும் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்.

11. Genetics and heredity – nowadays, everyone knows that diseases can be inherited.

12. பரம்பரை/சுற்றுச்சூழல் கேள்வியைப் போலவே, எந்த உறுதியான பதில்களும் விவாதத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்துவதில்லை.

12. Just as the heredity/environment question, no concrete answers dominate the discussion.

13. பரம்பரை: செபம் உற்பத்தி பரம்பரை மற்றும் மரபணுக்களால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.

13. heredity- it has been noticed than sebum production is controlled by heredity and genes.

14. நரம்பு மண்டலம் பரம்பரை மட்டுமல்ல, எரிச்சலூட்டும் வெளிப்புற காரணிகளின் இருப்பையும் தீர்மானிக்கிறது.

14. the nervous system not only determines heredity, but also the presence of irritating external factors.

15. குழந்தை சுறுசுறுப்பாக இருந்தால், சாப்பிட்டு நன்றாக தூங்குகிறது என்றால், வெளிறிய காரணம் பரம்பரை மற்றும் "சன்னி" வைட்டமின் டி பற்றாக்குறையாக இருக்கலாம்.

15. if the child is active, well eats and sleeps, the cause of pallor may be heredity and lack of"sunny" vitamin d.

16. சிலருக்கு முன்கூட்டிய வயதான மாற்றங்கள் உள்ளன, மேலும் அவர்கள் பெற்றோருக்கு நன்றி தெரிவிக்கலாம், ஏனெனில் அதில் ஒரு பகுதி பரம்பரை.

16. some people have premature aging changes, and they can thank their parents for that because some of it is heredity.

17. எனவே, பரம்பரையின் புதிர் உட்பட எந்த ஒரு உயிரியல் பிரச்சனைக்கும் திறவுகோல் இறுதியில் செல்லில் காணப்பட வேண்டும்.

17. this is why the key to every biological problem including the riddle of heredity must finally be sought in the cell.

18. மரபணுக்கள், பரம்பரை அர்த்தத்தில், உண்மையில் சில புரதங்களுக்கு குறியீடு செய்யும் டிஎன்ஏ வரிசையின் மாறுபாடுகள் என்பதை நாம் இப்போது அறிவோம்.

18. we now know that genes in the sense of heredity are actually variations in the sequence of dna coding for some protein.

19. குற்றவாளி", இருப்பினும், இது பரம்பரை மட்டுமல்ல, செல்லுலைட்டின் தன்மையும் ஆகும், இது நியாயமான பாலினங்கள் ஒவ்வொன்றின் உடலியல் பண்பு.

19. guilty,” however, is not only heredity but also the nature of cellulite a physiological feature of each of the fair sex.

20. பயோடெக்னாலஜியின் விரைவான முன்னேற்றத்தால் தூண்டப்பட்ட எழுத்தாளர் கார்ல் ஜிம்மர், வளர்ந்து வரும் பரம்பரை அறிவியலைச் சுற்றி ஒரு தனிப்பட்ட கதையை நெய்துள்ளார்.

20. spurred by rapid advances in biotech, the writer carl zimmer spun a personal tale around the emerging science of heredity.