1. மக்களை மேய்க்கத் தொடங்குங்கள்.

1. start herding the people.

2. கால்நடை வளர்ப்பு இனங்களின் மருத்துவ, மரபணு மற்றும் நடத்தை ஆபத்து காரணிகள்.

2. medical, genetic and behavioral risk factors of the herding breeds.

3. செம்மறி ஆடுகள் அல்லது ஒட்டகங்களை சேர்ப்பது, மேய்த்தல் அல்லது வைத்திருத்தல்.

3. the admission, herding pasturing or retention of sheep, goats or camels.

4. மீண்டும், இந்த நாய்களின் குழுவின் பங்கு மற்றும் நோக்கம் ஒன்றுதான் - கால்நடைகளை வளர்ப்பது.

4. Again, the role and purpose of this group of dogs is the same – the herding of livestock.

5. டால்பின்கள் முதலில் விசித்திரமாக செயல்பட ஆரம்பித்தன, இறுக்கமான வட்டத்தில் வட்டமிட்டு, மக்களுக்கு அடுத்ததாக தண்ணீரை அறைந்து, இறுதியில் மக்களை இறுக்கமான குழுவாக மாற்றின.

5. the dolphins first began acting strange, tightly circling and slapping the water next to the people, eventually herding them into a close group.

6. 18 ஆம் நூற்றாண்டில், க்ரீக், செமினோல் மற்றும் பிற இந்தியர்கள் பழைய டிமுகுவா பகுதிகளுக்குச் சென்று மீதமுள்ள கால்நடைகளை ஸ்பானிஷ் பண்ணைகளில் இருந்து மேய்க்கத் தொடங்கினர்.

6. in the 18th century, creek, seminole, and other indian people moved into the former timucua areas and started herding the cattle left from the spanish ranches.

7. 18 ஆம் நூற்றாண்டில், க்ரீக், செமினோல் மற்றும் பிற இந்தியர்கள் புளோரிடாவின் மக்கள் வசிக்காத பகுதிகளுக்குச் சென்று மீதமுள்ள கால்நடைகளை ஸ்பானிஷ் பண்ணைகளிலிருந்து மேய்க்கத் தொடங்கினர்.

7. in the 18th century, creek, seminole, and other indian people moved into the depopulated areas of florida and started herding the cattle left from the spanish ranches.

8. பிரையார்ட்ஸ் போன்ற நாய்கள் தங்களை நேசிக்கும் நபர்களுடன் வேடிக்கையாக வேலை செய்கின்றன: அவை மேய்த்தல், சுறுசுறுப்பு, விலங்கு உதவி சிகிச்சை, கீழ்ப்படிதல், மேய்த்தல், இணக்கம் மற்றும் வாசனை ஆகியவற்றில் பிஸியாக உள்ளன.

8. dogs like briards have fun jobs with the people who love them: they are busy doing herding, agility, animal-assisted therapy, obedience, rally, conformation, and nose work.

9. அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு, கவ்பாய் கலாச்சாரம் கிழக்கு மற்றும் வடக்கே பரவியது, கிழக்கு அமெரிக்காவின் மாடு மேய்க்கும் மரபுகளுடன் இணைந்தது, குடியேறியவர்கள் கிழக்கு நோக்கி நகர்ந்ததால் உருவானது.

9. following the american civil war, vaquero culture diffused eastward and northward, combining with the cow herding traditions of the eastern united states that evolved as settlers moved west.

10. அறிவியலுக்காகவும் எனது புத்தகத்திற்காகவும், 1960 களில் கிரெட்டான் மீனவர்களின் உணவைப் பின்பற்ற முயற்சித்தேன், அவர்கள் மீன்பிடித்தல் அல்லது மீன்பிடித்தல் போன்ற கடினமான நாளுக்கு முன்பு காலை உணவாக ஒரு கிளாஸ் ஆலிவ் எண்ணெயை சாப்பிட்டிருப்பார்கள்.

10. for the sake of science and my book i was trying to emulate the diets of cretan fishermen from the 1960s, who reportedly had a glass of olive oil for breakfast before a hard day of fishing or goat herding.

11. மாடு மேய்க்க திறமை தேவை.

11. Cattle herding requires skill.

12. மாடு மேய்ப்பது ஒரு திறமையான தொழில்.

12. Cattle herding is a skilled profession.

13. விவசாயிகளின் நாய் ஆடு மேய்ப்பதில் வல்லது.

13. The peasant's dog was good at herding sheep.

14. மாலி மாடு மேய்க்கும் மரபுகளுக்கு பெயர் பெற்றது.

14. Mali is known for its cattle herding traditions.

15. கரடுமுரடான நிலப்பரப்பில் ஆடு மேய்ப்பதை நான் கவனித்தேன்.

15. I observed the gauchos herding goats in the rugged terrain.

16. கல்கோலிதிக் சமூகங்கள் விவசாயம் மற்றும் கால்நடை வளர்ப்பு இரண்டையும் கடைப்பிடித்தன.

16. Chalcolithic communities practiced both farming and herding.

17. கரடுமுரடான நிலப்பரப்பில் கௌச்சோக்கள் திறமையாக ஆடுகளை மேய்ப்பதை நான் கவனித்தேன்.

17. I observed the gauchos skillfully herding sheep through the rugged landscape.