1. റോബർട്ട് ജിയുടെ ഭാരം.

1. robert g heft.

2. റോബർട്ട് ജിയുടെ ഈ ഭാരം.

2. this robert g heft.

3. ഡ്രോയറുകൾ ഉയർത്തി പെട്ടികൾ തൂക്കി

3. he lifted crates and hefted boxes

4. അത് കത്തീഡ്രൽ മെലഡികളുടെ ഭാരം പോലെ അടിച്ചമർത്തുന്നു.

4. that oppresses, like the heft of cathedral tunes.

5. ഫ്ലോറിഡയിലെ ടേൺപൈക്ക് ഫാമിന്റെ ഭാരം അല്ലെങ്കിൽ വിപുലീകരണം.

5. the heft or homestead extension of the florida turnpike.

6. എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പോകുന്ന ഏറ്റവും വലിയ കാര്യം ഭാരം ആയിരുന്നു.

6. the biggest thing we had going for us, though, was heft.

7. എന്നിരുന്നാലും, അധിക ഭാരത്തിന്റെ അസൗകര്യം അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് അനുഭവപ്പെട്ടു.

7. still, it wasn't long before i experienced the drawbacks of that extra heft.

8. അവനെപ്പോലെ ഒരു പരവലയത്തിന്റെ ഭാരം നൽകുന്ന വലിയ അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

8. i liked her use of capitalization, providing, as it does, the heft of a parable.

9. അത്തരമൊരു ലളിതമായ സംഗീതത്തിന്, ഉണർവിന്റെ പ്രമേയം വളരെയധികം വൈകാരിക ഭാരം വഹിക്കുന്നു.

9. for such as simple piece of music, vigil's theme does have immense emotional heft.

10. നിങ്ങൾ അൽപ്പം കൂടുതലുള്ള എന്തെങ്കിലും തിരയുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അമേരിക്കക്കാരെ ശുപാർശചെയ്യും.

10. if you're looking for something with a little more heft, i would suggest the americans.

11. ആത്യന്തികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടാൽ, രണ്ട് അമേരിക്കൻ കാറുകൾ രൂപകല്പന ചെയ്യുന്ന ആദ്യ വ്യക്തിയായി അത് ഹെഫ്റ്റിനെ മാറ്റും. പതാകകൾ

11. if it's eventually accepted, it will make heft the first person ever to design two u.s. flags.

12. ടിം ഒബ്രിയന്റെ "തിംഗ്സ് അവർ ക്യാരിഡ്" യുദ്ധത്തിൽ സൈനികർ വഹിക്കുന്ന എല്ലാ സാധനങ്ങൾക്കും ഭാരം നൽകുന്നു.

12. tim o'brien's“the things they carried” gives heft to all the objects that soldiers carry in time of battle.

13. പ്രസ്താവന തുടർന്നു, "ഈ മോഷണങ്ങളും വെളിപ്പെടുത്തലുകളും അമേരിക്കയിൽ ഇടപെടാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്." തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രക്രിയ".

13. the statement went on to say‘these thefts and disclosures are intended to interfere with the u.s. election process.'”.

14. നിലവിലെ പതാക രൂപകൽപന ചെയ്യുന്നതിനു പുറമേ, ഹെഫ്റ്റ് 51-നക്ഷത്ര പതാകയും രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തു, ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്.

14. in addition to designing the current flag, heft also designed a 51 star flag, ready to be proposed should the need arise.

15. ആപ്പിളിന്റെ വെർച്വൽ അസിസ്റ്റന്റായ സിരിയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് ഓർഗനൈസേഷന്റെ ജോലിഭാരം കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്, എന്നാൽ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് ആപ്പിൾ വാശി പിടിക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

15. the heft of the organization's work is around siri, apple's virtual assistant, yet not surprisingly, apple is tight-lipped about plans.

16. ഇത്രയും ചെറിയ ഒരു മാറ്റത്തിന് ടീച്ചർ തനിക്ക് എങ്ങനെ കുറഞ്ഞ മാർക്ക് നൽകുമെന്ന് ഒരാൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുമെങ്കിലും, പതാക സ്വീകരിക്കുന്നതിന് അത് അനിവാര്യമാണെന്ന് ഹെഫ്റ്റിന് തോന്നി.

16. while one can see how his teacher would have given him a low grade for such a minor change, heft felt this would be critical to getting the flag accepted.

17. ഹെഫ്റ്റിന്റെ രൂപകൽപ്പനയിൽ, അദ്ദേഹം 8 നക്ഷത്രങ്ങളുടെ 6 നിരകൾ (ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം 7 നക്ഷത്രങ്ങളുടെ 7 നിരകളായി മാറും), ആറ് നക്ഷത്രങ്ങളുടെ അഞ്ച് നിരകൾ മാറിമാറി അഞ്ച് നക്ഷത്രങ്ങളുള്ള നാല് നിരകളുള്ള ഒരു ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് അദ്ദേഹം മാറ്റി.

17. in heft's design, he changed the 6 rows of 8 stars(that one year later would become 7 rows of 7 stars), to an arrangement of alternating five rows of six stars with four rows of five stars.

18. ഞാൻ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന ചെറിയ ഇരുമ്പുകളുടെ കൂമ്പാരത്തിൽ അവർ എപ്പോഴും പരിഹസിക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നി, ഇതാ അവർ വീണ്ടും, അതേ തരം ക്ലബ്ഹെഡുകൾ, അവരുടെ പരിശീലന സെഷനുകളെ വിറയാർന്ന തീവ്രതയോടെ ആക്രമിക്കുമ്പോൾ അവരുടെ കണ്ണുകൾ കത്തുന്നു.

18. i would always felt them snickering at the small pile of iron i hefted, and here they were again, the same clubby meathead types, eyes all afire as they attacked their workouts with vein-popping intensity.

19. അദ്ദേഹത്തിന്റെ തന്നെ വാക്കുകളിൽ, 2009 ഡിസംബർ 12-ന് മരിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, ബോബ് ഹെഫ്റ്റ് സ്‌റ്റോറികോർപ്‌സിനോട് പറഞ്ഞു, തന്റെ ഡിസൈൻ ഏകദേശം 1,500 സമർപ്പണങ്ങളിൽ നിന്ന് 27-ാമത്തെ (2007 ലെ കണക്കനുസരിച്ച്, ഏറ്റവും പഴയത്) ഔദ്യോഗിക അമേരിക്കൻ പതാക രൂപകൽപനയായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു:

19. in his own words shortly before he died on dec 12, 2009, bob heft recounted to storycorps the tale of his design being chosen among about 1,500 submitted to become the 27th(and since 2007, the longest running) official u.s. flag:.