1. रॉबर्ट जीचे वजन.

1. robert g heft.

2. हे वजन रॉबर्ट जी.

2. this robert g heft.

3. ड्रॉर्स उचलले आणि कार्टनचे वजन केले

3. he lifted crates and hefted boxes

4. जे कॅथेड्रल गाण्यांच्या वजनाप्रमाणे अत्याचार करते.

4. that oppresses, like the heft of cathedral tunes.

5. फ्लोरिडा टर्नपाइक फार्मचे वजन किंवा विस्तार.

5. the heft or homestead extension of the florida turnpike.

6. तथापि, आमच्यासाठी सर्वात मोठी गोष्ट म्हणजे वजन.

6. the biggest thing we had going for us, though, was heft.

7. तरीही, त्याला लवकरच अतिरिक्त वजनाची गैरसोय जाणवू लागली.

7. still, it wasn't long before i experienced the drawbacks of that extra heft.

8. मला त्याचा कॅपिटल अक्षरांचा वापर आवडला, त्याच्याप्रमाणेच, पॅराबोलाचे वजन प्रदान केले.

8. i liked her use of capitalization, providing, as it does, the heft of a parable.

9. एवढ्या साध्या संगीतासाठी, जागरणाची थीम प्रचंड भावनिक भार वाहते.

9. for such as simple piece of music, vigil's theme does have immense emotional heft.

10. जर तुम्ही थोडे अधिक वजन असलेले काहीतरी शोधत असाल, तर मी अमेरिकन लोकांची शिफारस करतो.

10. if you're looking for something with a little more heft, i would suggest the americans.

11. शेवटी स्वीकारल्यास, हेफ्ट दोन अमेरिकन कार डिझाइन करणारी पहिली व्यक्ती होईल. झेंडे

11. if it's eventually accepted, it will make heft the first person ever to design two u.s. flags.

12. टिम ओब्रायनच्या "थिंग्ज दे कॅरीड" मध्ये सैनिक युद्धात वाहून नेणाऱ्या सर्व वस्तूंना वजन देतात.

12. tim o'brien's“the things they carried” gives heft to all the objects that soldiers carry in time of battle.

13. निवेदनात असे म्हटले आहे की, "या चोरी आणि खुलासे युनायटेड स्टेट्समध्ये हस्तक्षेप करण्याच्या उद्देशाने आहेत." निवडणूक प्रक्रिया"

13. the statement went on to say‘these thefts and disclosures are intended to interfere with the u.s. election process.'”.

14. सध्याच्या ध्वजाची रचना करण्याव्यतिरिक्त, हेफ्टने 51-तारा ध्वज देखील डिझाइन केला आहे, जेव्हा गरज असेल तेव्हा ऑफर करण्यासाठी तयार आहे.

14. in addition to designing the current flag, heft also designed a 51 star flag, ready to be proposed should the need arise.

15. ऍपलच्या व्हर्च्युअल असिस्टंटच्या आसपास संस्थेचे वर्कलोड केंद्रे आहेत, परंतु ऍपल योजनांबद्दल घट्ट-ओठ आहे यात आश्चर्य नाही.

15. the heft of the organization's work is around siri, apple's virtual assistant, yet not surprisingly, apple is tight-lipped about plans.

16. एवढ्या छोट्याशा बदलासाठी त्याच्या शिक्षकाने त्याला कमी मार्क कसे दिले असतील हे एखाद्याला दिसत असले तरी, हेफ्टला असे वाटले की ध्वज स्वीकारणे आवश्यक आहे.

16. while one can see how his teacher would have given him a low grade for such a minor change, heft felt this would be critical to getting the flag accepted.

17. हेफ्टच्या डिझाईनमध्ये, त्याने 8 तार्‍यांच्या 6 पंक्ती बदलल्या (ज्या एका वर्षानंतर 7 तार्‍यांच्या 7 ओळी होतील), पाच तार्‍यांच्या चार ओळींसह सहा तार्‍यांच्या पाच पंक्ती बदलल्या.

17. in heft's design, he changed the 6 rows of 8 stars(that one year later would become 7 rows of 7 stars), to an arrangement of alternating five rows of six stars with four rows of five stars.

18. मी धरलेल्या इस्त्रीच्या लहानशा ढिगाऱ्यावर मला ते नेहमी हसतमुख वाटायचे, आणि इथे ते पुन्हा त्याच प्रकारचे क्लबहेड्स आहेत, त्यांच्या सराव सत्रांवर ते चक्कर मारत असताना त्यांचे डोळे जळत आहेत.

18. i would always felt them snickering at the small pile of iron i hefted, and here they were again, the same clubby meathead types, eyes all afire as they attacked their workouts with vein-popping intensity.

19. त्याच्या स्वत: च्या शब्दात, 12 डिसेंबर 2009 रोजी त्याच्या मृत्यूच्या काही काळापूर्वी, बॉब हेफ्टने स्टोरीकॉर्प्सला कथा सांगितली की त्याची रचना 27 वी (आणि 2007 पर्यंत, सर्वात जुनी) अधिकृत अमेरिकन ध्वज रचना बनण्यासाठी अंदाजे 1,500 सबमिशनमधून निवडली गेली:.

19. in his own words shortly before he died on dec 12, 2009, bob heft recounted to storycorps the tale of his design being chosen among about 1,500 submitted to become the 27th(and since 2007, the longest running) official u.s. flag:.