Harmonium Meaning In Kannada

1. ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

1. i have recently started learning the harmonium and drums.

2. ಹಿಂದೆಂದೂ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಬಾರಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?

2. have you never played the harmonium before?

3. ಹೌದು, ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಅನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿಲ್ಲ.

3. yes, i never heard a better harmonium in my life.

4. ನಾವು ಎರಡು ಹೊಸ ಮಾದರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ್ದೇವೆ!

4. We have expanded our selection of harmoniums with two new models!

5. ಇದನ್ನು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಮತ್ತು ತಬಲಾದಿಂದ ಸಂಗೀತದ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಲೈವ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

5. it was recorded live with musical accompaniment of a harmonium and a tabla.

6. ಬಹುಶಃ ಅತ್ತೆಯು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿ ನಮ್ಮ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ನುಡಿಸಲು ಹೇಳಬಹುದು.

6. maybe mother in law would recite the story and make our guy to play the harmonium.

7. ತರುವಾಯ, ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರಗಳ ಕೆಲವು ಗುಂಪುಗಳ ಮೇಲಿನ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ನಿಷೇಧವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

7. Subsequently, the harmonium ban on certain groups of artists and genres was repealed.

8. ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ - ಅದರ ಭಾರತೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಂಡಿದೆ!

8. That way the harmonium has come alive again in the West - resurrected in its Indian version!

9. ನೀವು ಗಿಟಾರ್ ಅಥವಾ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ನುಡಿಸಲು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾಳೆಗಾಗಿ ಕಾಯದೆ ತಕ್ಷಣ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.

9. if you want to learn guitar or play harmonium then start immediately without waiting for tomorrow.

10. ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ನಾಲ್ಕು ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಬೆಲ್ಲೋಸ್, ಏರ್ ಚೇಂಬರ್, ಕೀಗಳು ಮತ್ತು ರೀಡ್ಸ್.

10. the harmonium comprises four working parts: the bellows, the air chamber, the keys and the reeds.

11. ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ, 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂಗಳನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ - ವಾದ್ಯವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಅಳಿದುಹೋಯಿತು.

11. In the West, harmoniums were no longer produced in the 1990s - the instrument was practically extinct.

12. ನೈಋತ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೊದಲು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನೀಡಿತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

12. It is believed that a harmonium provided the music before an organ was installed in the south-west corner.

13. 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಬಲಾ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ನುಡಿಸಲು ಕಲಿತರು ಮತ್ತು 14 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಮಿಕಾ ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

13. at the age of 12, he had learned to play tabla and harmonium and at the age of 14, mika started playing guitar.

14. ನಮ್ಮ ವಿತರಣಾ ಪಾಲುದಾರರ ಮೂಲಕ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಮತ್ತು ಶ್ರುತಿಬಾಕ್ಸ್‌ಗಳ ಹೆಚ್ಚಿದ ಮಾರಾಟವು ವಿಶೇಷ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ.

14. The increased sale of harmoniums and shrutiboxes, also through our distribution partners, has played a special role.

15. ಅದರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾ, ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವಯಸ್ಕರ ಕೇಂದ್ರವು ಗಾಯನ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

15. continuing the expansion of its activities, the centre for adults with children are trained in singing and harmonium.

16. ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂನ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ: ನಾವು ಪಾಲೋಮಾ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ D 27/2 ಮಾದರಿಯ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ!

16. Good news for all friends of the harmonium: We have considerably lowered the price for the model Paloma Companion D 27/2!

17. ಭಾರತೀಯ ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನಲೆ ಗಾಯನ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗದ ಕಾರಣ, ಅದನ್ನು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಮತ್ತು ತಬಲಾಗಳ ಸಂಗೀತದ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯದಲ್ಲಿ ನೇರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

17. as playback singing had yet to start in indian cinema, it was recorded live with musical accompaniment of a harmonium and a tabla.

18. ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ರಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಸ್ವರವು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೊರತರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

18. a given swara in two different ragas has subtle intonational differences; musicologists claimed that the harmonium could not bring these out effectively.

19. ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ರಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಸ್ವರವು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೊರತರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

19. a given swara in two different ragas has subtle intonational differences; musicologists claimed that the harmonium could not bring these out effectively.

20. ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ರಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಸ್ವರವು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೊರತರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

20. a given swara in two different ragas has subtle intonational differences; so musicologists claimed that the harmonium could not bring these out effectively.