1. बैटिस्ट स्कार्फ

1. batiste handkerchiefs

2. यहाँ तुम्हारे रूमाल हैं।

2. here is their handkerchiefs.

3. मेरे यहाँ कोई ऊतक नहीं है

3. i don't have any handkerchiefs. here,

4. रूमाल कभी भी पतलून का हिस्सा नहीं होते हैं।

4. handkerchiefs are never part of the trousseau.

5. वह सोचता है कि वे पर्स और रूमाल बनाते हैं।

5. he believes they make wallets and handkerchiefs.

6. बाईं ओर, मेरे पिता और मेरे दादाजी के लिए पुरुषों के रूमाल।

6. on the left the men's handkerchiefs for my father and grandfather.

7. दाईं ओर, मेरी माँ और मेरी दादी के लिए महिलाओं के रूमाल।

7. on the right the women's handkerchiefs for my mother and grandmother.

8. उनके मुलायम स्कार्फ और उनके पुराने कफ़लिंक ने उन्हें एक बांका रूप दिया

8. his floppy handkerchiefs and antique cufflinks gave him the look of a dandy

9. महिलाएं अपने पुरुष साथी को रूमाल लहराती हैं, जो आगे रेंगते हैं।

9. women wave handkerchiefs to their male partners, who move with sliding steps.

10. ये स्कार्फ किसी भी अवसर के लिए एक अनूठा और यादगार उपहार बनाने के लिए निश्चित हैं।

10. these handkerchiefs are sure to make unique and memorable gift for any occasion.

11. "हाँ, यह रानी इवेन के रूमालों में से एक है ... यहाँ बहुत सारी आँखें और कान हैं।

11. “Aye, this is one of Queen Evane’s handkerchiefs… There are too many eyes and ears here.

12. तो अपने ऊतकों को तैयार करें और इस छोटे लेकिन सुंदर साहसिक कार्य में गोता लगाएँ।

12. so prepare your handkerchiefs and immerse yourself in this short but precious adventure.

13. महिलाओं के स्कार्फ छोटे होते थे और उनके बॉर्डर हल्के नीले, लाल या हरे रंग के होते थे।

13. the women's handkerchiefs were smaller, and their edges were light blue, red, or green.

14. एक 12/13 साल की स्वीडिश लड़की पानी और रूमाल से मेरी देखभाल करने के लिए बहुत दयालु थी।

14. A 12/13 year old swedish girl was so kind to take care of me with water and handkerchiefs.

15. विला वर्डे दूल्हा और दुल्हन के रूमाल के कढ़ाई वाले पैटर्न के साथ साबर बूट।

15. boot made in suede embroidered with motifs from the handkerchiefs of vila verde's boyfriends.

16. ये स्कार्फ आम तौर पर चंबा, कांगड़ा, मंडी, बिलासपुर और कुल्लू क्षेत्रों में उत्पादित होते हैं।

16. these handkerchiefs are usually produced in the chamba, kangra, mandi, bilaspur and kullu areas.

17. ऐसा करते ही दो महिलाओं का रुमाल उसके गले से नीचे फिसलकर उसके हाथों में जा गिरा।

17. as he did this, the two ladies' handkerchiefs he had tucked under his collar fell into his hands.

18. रूमाल आदि में प्रयुक्त महीन धागे। वे 40 ली और उपज 40x300 12,000 गज प्रति पौंड हो सकते हैं।

18. the fine yarns used in handkerchiefs, etc. might be 40 lea, and give 40x300 12,000 yards per pound.

19. यहां तक ​​कि रोगी के शरीर पर से रुमाल वा अंगरखा भी ले जाया जाता था, और दुष्टात्माएं निकल आती थीं।

19. so that even handkerchiefs or aprons were carried away from his body to the sick, and the evil spirits went out.

20. ऐसा करते ही महिला के दो रूमाल, जो उसने उसके गले में डाल दिए थे, उसके हाथों में जा गिरे।

20. as he did this, the two lady's handkerchiefs, which he had pushed into the back of his collar, fell into his hands.