1. എന്നാൽ നിങ്ങൾ വിമുഖത കാണിക്കുന്നു.

1. but you do look haggard.

2. അവൾ വിളറി മെലിഞ്ഞവളായിരുന്നു

2. she was pale and haggard

3. ഹാഗാർഡിന് മൂന്ന് പോയിന്റുണ്ട്.

3. haggard has three points.

4. നിങ്ങളുടെ മുഖവും വികൃതമായിരിക്കുന്നു.

4. your face looks haggard too.

5. 2005-ൽ ടെഡ് ഹാഗാർഡ് ആയിരുന്നു.

5. that was ted haggard in 2005.

6. നിങ്ങളുടെ സുന്ദരമായ മുഖം വളരെ വിരസമായി തോന്നുന്നു.

6. your pretty face looks so haggard.

7. ആ മെലിഞ്ഞ സവിശേഷതകൾ ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു

7. I recognized those haggard lineaments

8. നിങ്ങൾ മെലിഞ്ഞതായി കാണപ്പെടുമെന്ന് അവർ ആശങ്കാകുലരാണ്.

8. they're worried that you look haggard.

9. നിങ്ങൾ ഒരു ധീരനായ വൃദ്ധനായി മരിക്കാൻ പോകുന്നു.

9. you're going to die a haggard old man.

10. മെർലെ ഹാഗാർഡിന്റെ #1 ഹിറ്റുകളുടെ ആൽബത്തിൽ ഞാൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

10. I got to be on Merle Haggard's album of #1 Hits.

11. കുറെ നാളായി നിന്നെ കണ്ടില്ല. നീ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ ഗർജ്ജിക്കുന്നത്?

11. it's been a while since we saw you. why do you look so haggard?

12. ഈ മെർലെ ഹാഗാർഡ് ടെലികാസ്റ്ററുകൾ നിർമ്മാണത്തിലൂടെയാണ്, ഇതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

12. These Merle Haggard Telecasters are neck through construction, what does this mean?

13. നാല് മാസം മുമ്പ് ടെലിവിഷനിൽ കണ്ടപ്പോഴാണ് ഹാഗാർഡിന്റെ യഥാർത്ഥ വ്യക്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് താൻ അറിഞ്ഞതെന്ന് ജോൺസ് പറഞ്ഞു.

13. Jones said he only learned of Haggard's true identity four months ago, when he saw him on television.

14. ബോൾഷെവിസത്തിന്റെ കടുത്ത എതിരാളിയായിരുന്നു കിപ്ലിംഗ്, ഈ നിലപാട് അദ്ദേഹം തന്റെ സുഹൃത്ത് ഹെൻറി റൈഡർ ഹാഗാർഡുമായി പങ്കിട്ടു.

14. kipling was a staunch opponent of bolshevism, a position which he shared with his friend henry rider haggard.

15. ബോൾഷെവിസത്തിന്റെ കടുത്ത എതിരാളിയായിരുന്നു കിപ്ലിംഗ്, ഈ നിലപാട് അദ്ദേഹം തന്റെ സുഹൃത്ത് ഹെൻറി റൈഡർ ഹാഗാർഡുമായി പങ്കിട്ടു.

15. kipling was a staunch opponent of bolshevism, a position which he shared with his friend henry rider haggard.

16. മെർലെ ഹാഗാർഡ് പാടിയതുപോലെ വിശ്വസിക്കുക, "നീ എന്റെ രാജ്യത്തിലൂടെ ഓടിയാൽ, മനുഷ്യാ, നീ എന്റെ അരികിലൂടെ നടക്കുക."

16. it believes, as merle haggard sang,“if you're running' down my country, man, you're walkin' on the fightin' side of me.”.

17. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ഭയാനകമായ തല" പരമ്പരയിൽ വേട്ടയാടുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ (1938) ഉൾപ്പെടുന്നു, അയാളുടെ മുഖവും രക്തക്കണ്ണുകളും നിങ്ങളിൽ നിന്ന് തുറിച്ചുനോക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

17. his"horrible head" series includes the haunting head of a man(1938), whose haggard face and bloodshot eyes seem to stare straight through you.