Grumbling Meaning In Gujarati

1. ફરિયાદ કર્યા વિના આતિથ્યશીલ બનો.

1. be hospitable without grumbling.

2. મારું પેટ ભૂખથી ગડગડાટ કરે છે.

2. my stomach is grumbling in hunger.

3. તેથી જ યહૂદીઓએ ફરિયાદ કરી.

3. this is why the jews were grumbling.

4. બડબડતો, તે તેના કામ પર પાછો ગયો.

4. grumbling, she threw herself back into her work.

5. પછી તે માણસ નારાજ અને બડબડતો ચાલ્યો ગયો.

5. then man turned away dissatisfied and grumbling.

6. તમારી જાતને ત્રાસ ન આપો, તે તમને વિલાપ કરશે.

6. do not torture yourself- it will make you grumbling.

7. તેણીની ફરિયાદો હોવા છતાં, તેણીએ દરરોજ કસરત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો

7. despite his grumbling, he tried to exercise every day

8. ઘણા લોકો ફરિયાદ કરે છે કે આ દિવસોમાં ઠંડી કેટલી છે.

8. lots of folks grumbling about the cold weather these days.

9. ચોથી સદીના મધ્યમાં, ફરિયાદો મરી ગઈ.

9. by the middle of the fourth century, the grumbling subsided.

10. તેઓ ગ્રેસ જોન્સ અને સ્ટુડિયો 54 વિશે બડબડતા જૂથ છે.

10. They’re the group grumbling about Grace Jones and Studio 54.

11. તમારી બડબડાટ અમારી વિરુદ્ધ નથી, પરંતુ ભગવાનની વિરુદ્ધ છે' (Ex 16,8).

11. your grumbling is not against us but against the lord'”(ex 16:8).

12. અને ભીડમાં તેના વિશે ઘણી ગપસપ હતી;

12. and there was a lot of grumbling concerning him among the crowds;

13. તે પોતાની ફરજો માત્ર અનિચ્છાએ જ કરે છે અને તે "કડકિયા" પિતા છે.

13. he performs his duties alone unwillingly and is a' grumbling' father.

14. મનની સામગ્રી ફરિયાદ બની જાય છે, બીજાને નકારાત્મક રીતે દર્શાવતી.

14. the content of the mind becomes grumbling, characterizing the other in negative ways.

15. ગયા વર્ષ પણ સેટેલાઇટ વિશે ઘણું બડબડતું રહ્યું હતું અને છતાં અમે ઓસ્લોમાં વિજેતા હતા.

15. Also last year has been much grumbling about Satellite and yet we were winners in Oslo.

16. ઉદાહરણ તરીકે, ચાલો કહીએ કે તમે હમણાં જ કેટલાક નવા સોફ્ટવેરનો અમલ કર્યો છે અને તમે કેટલીક ફરિયાદો સાંભળી છે.

16. for example, let's say you have just implemented new software, and have heard some grumbling.

17. અમે બડબડાટ કર્યા વિના અને ભગવાનની સાર્વભૌમ ભલાઈની સંપૂર્ણ ખાતરી સાથે અમારી ભૂમિકા સ્વીકારી શકીએ છીએ.

17. We can embrace our role without grumbling and with the full assurance of God’s sovereign goodness.

18. શું તે સતત ગડગડાટ કરતો ધરતીકંપ છે કે સતત ધ્રૂજતો ધરતીકંપ છે અથવા તે સફેદ ટાપુ છે જે વિસ્ફોટ કરશે?

18. is it a constant grumbling earthquake or constant shaking earthqauke or is white island going to blow.

19. અને સવારે તમે પ્રભુનો મહિમા જોશો, કારણ કે તેમણે તેમની સામે તમારો બડબડાટ સાંભળ્યો છે.

19. and in the morning you will see the glory of the lord, because he has heard your grumbling against him.

20. પીટરે તેના સાથી ઉપાસકોને "કડક્યા વગર એકબીજાની મહેમાનગતિ" કરવા વિનંતી કરી (1 પીટર 4:9).

20. peter exhorted his fellow worshipers to“ be hospitable to one another without grumbling.”​ - 1 peter 4: 9.