1. ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳು ಕೊಳಕು!

1. your hands are grubby!

2. ಕೊಳಕು ನೀಲಿ ಮೇಲುಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು

2. men in grubby blue overalls

3. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಕೊಳಕು ವಸ್ತುಗಳು.

3. all that kind of grubby stuff.

4. ಮಗುವಿನ ಕೊಳಕು ಮುಖ

4. the grubby face of a young boy

5. ನೀವು ಕೊಳಕು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಡ್ಯಾನಿ ಬಾಯ್.

5. you grab the grubby end, danny boy.

6. ಇದು ಭಾರೀ, ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಪಖ್ಯಾತಿಯಾಗಿತ್ತು

6. he was heavy, grubby, and vaguely disreputable

7. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಸಭ್ಯ ಲಾಭದಿಂದ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಕೊಳಕು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ

7. officials getting their hands grubby with filthy lucre

8. ಜನರು ಇದನ್ನು ಅದ್ದೂರಿ ವಿಹಾರ ಅಥವಾ ಕೊಳಕು, ಕೊಳಕು ಸಾಹಸ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಪಂಚದ ದೂರದ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಲಿ-ಮುಕ್ತ ಹಾಸ್ಟೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ.

8. people assumed it was either some luxurious escapade or a grubby, dirty adventure where you slept in rat-infested hostels in far-flung corners of the globe.