1. اور مجھے دوسری شکایات ہیں۔

1. and i got some other gripes.

2. وہ بیمار نہیں ہوتے اور شکایت نہیں کرتے۔

2. they neither sicken nor gripe.

3. لیکن شکایات کا وقت نہیں ہے۔

3. but there's no time for gripes.

4. میری بنیادی گرفت دو کھڑکیوں کا نظام ہے۔

4. My main gripe is the two-window system.

5. گرفت پانی جڑی بوٹیوں اور پانی کا مرکب ہے۔

5. gripe water is a mixture of herbs and water.

6. پانی کی آسنجن: یہ کیا ہے اور کیا یہ واقعی کام کرتا ہے؟

6. gripe water: what is it and does it really work?

7. یہ شکایت برسوں سے تمام بازاروں میں ہے۔

7. that gripe has been in the markets for years- all markets.

8. فلم سے میری سب سے بڑی شکایت یہ ہے کہ یہ بہت اچانک ختم ہو جاتی ہے۔

8. my major gripe with the film is that it ends very suddenly.

9. لیکن وہ (بالواسطہ طور پر) موبائل فون کے ساتھ میری دو گرفت بھی رکھتی ہے۔

9. But she (indirectly) also has my two gripes with the anime.

10. بڑی ننگی یورپی شکایت بلا معاوضہ کپڑے کی لائن ایک ہینڈ جاب 15۔

10. european gripe humongous bare unpaid clothes horse a handjobeen 15.

11. زرعی پانی کے فارمولے آپ کے بچے کے بدہضمی اور گیس کو دور کرنے میں مدد کر سکتے ہیں۔

11. gripe water preparations can help relieve your baby's indigestion and gas.

12. تعمیراتی معیار پرو سے بہتر ہے، جو ہماری بنیادی شکایت تھی۔

12. the build quality feels better than that of the pro, which was our main gripe.

13. جب کہ ہم اکثر ایلن کیسلر کی گرفت سنتے ہیں ("700/1,400 کی سطح کہاں ہے؟

13. While we often hear the gripes of an Allen Kessler ("Where is the 700/1,400 level?

14. تاہم، اس مجموعہ سے ہماری شکایت یہ ہے کہ یہ بڑی تعداد میں میگا بائٹس استعمال کرتا ہے اور اس پر کام کرتا ہے۔

14. our gripe with this collection though is that it consumes and runs on a hella lot of megabytes.

15. مزید برآں، کئی سروگیٹس نے شکایت کی کہ ان کی تصاویر بغیر اجازت کے استعمال کی جا رہی ہیں۔

15. moreover, numerous understudies griped that their photographs were being utilized without authorization.

16. گوگل کمپریشن کے بعد بھی، تصاویر غیر معمولی طور پر اچھی لگتی ہیں، اس لیے وہاں کوئی شکایت نہیں۔

16. even after google's compression, the pictures look exceptionally good, so there's no gripe in that regard.

17. VGP-3000 میں غلطی کرنا مشکل ہے، ہماری سب سے بڑی شکایت یہ ہے کہ کوئی فیکٹری ری سیٹ یا پروفائل ری سیٹ بٹن نہیں ہے۔

17. it's hard to fault the vgp-3000, our biggest gripe is that there is no factory reset or profile reset button.

18. درحقیقت، جتنے بھی مطالعات کیے گئے ہیں ان سے یہ بات سامنے آئی ہے کہ گرائیپ واٹر بالکل بھی کارگر ثابت نہیں ہوتا۔

18. In fact, all of the studies that have been done have shown that gripe water does not seem to be effective at all.

19. فلو کے پانی کے علاوہ، آپ اپنے بچے کو سکون دینے اور اسے بہتر محسوس کرنے میں مدد کرنے کے لیے کئی طریقے منتخب کر سکتے ہیں۔

19. besides gripe water, there are quite a few ways that you can opt for to soothe your baby and help him feel better.

20. Agua de Gripa کچھ ماؤں کا اپنے بچوں یا چھوٹے بچوں کے لیے ترجیحی انتخاب ہے جو درد یا معدے کے دیگر مسائل میں مبتلا ہیں۔

20. gripe water is some mothers' go-to for their baby or toddler suffering from colic or other gastrointestinal problems.