Gond Meaning In Gujarati

1. ગોંડ આદિવાસી સંસ્કૃતિ અભ્યાસ કેન્દ્ર

1. gond tribal culture study centre.

2. ગોંડની કલાકોમાં જ ધરપકડ કરવામાં આવી હતી.

2. gond was arrested within a few hours.

3. મોટા રાજ્યોના ઉદભવે ગોંડ સમાજની પ્રકૃતિ બદલી નાખી.

3. the emergence of large states changed the nature of gond society.

4. ગોંડે યુવતીને મરી ગઈ હોવાનું માની તેને જંગલમાં ફેંકી દીધી હતી.

4. gond had dumped the child in the jungle assuming that she was dead.

5. ગોંડને શરીરમાં ગરમી ઉત્પન્ન કરવાની વૃત્તિ માનવામાં આવે છે.

5. gond is considered to be having a heat producing tendency in the body.

6. બૈગા અને ગોંડ જાતિઓને નૃત્ય અને સંગીત પ્રેમીઓ ગણવામાં આવે છે.

6. the baiga and gond tribes are considered to be fond of dances and music.

7. 18મી સદીની શરૂઆતમાં, જિલ્લો બે ગોંડ સામ્રાજ્યો વચ્ચે વહેંચાયેલો હતો;

7. at the beginning of the 18th century, the district was divided among two gond kingdoms;

8. (આપણે વીસની ગણતરી કરીએ છીએ અને પછી એકથી શરૂ કરીએ છીએ, કારણ કે તે મોટાભાગના ગોંડની ગણતરી કરે છે.

8. (We count to twenty and then start from one, because that's as far as most Gonds count.

9. આજે આપણે જેને રાષ્ટ્રીય ઉદ્યાનો તરીકે જોઈએ છીએ તે બૈગા અને ગોંડ જેવી જાતિઓ દ્વારા વર્ષોથી સુરક્ષિત હતા.

9. what we see as national parks today had been protected for years by tribes like baiga and gond.

10. મધ્ય ભારતની ગોંડ આદિવાસીઓ પ્રજનન ઋતુ દરમિયાન કૈથાન નદીના ભાગોમાં માછીમારી કરવાનું બંધ કરે છે.

10. the gond tribes in central india stop fishing in some parts of kaithan river during the breeding season.

11. સેન્ટ્રલ ઈન્ડાઈના ગોંડ આદિવાસીઓ પ્રજનન સીઝન દરમિયાન કૈથાન નદીના ભાગોમાં માછીમારી કરવાનું બંધ કરે છે.

11. the gond tribes in central indai stop fishing in some parts of kaithan river during the breeding season.

12. અઠવાડિયાના દિવસો, મહિનાઓ, ગોંડ તહેવારોના નામ આ ગોંડી લિપિમાં શોધવામાં આવ્યા છે.

12. the names of the days of the week, the months, the gond festivals have been discovered in this gondi script.

13. મધ્ય ભારતના ગોંડ અને કોલમ સમુદાયોમાં લગ્નના સૌથી પ્રગતિશીલ રિવાજો અને પરંપરાઓ છે.

13. the gond and the kolam communities of central india have some of the most progressive marriage customs and traditions.

14. ગોન્ડી 12 મિલિયન ગોંડ આદિવાસી દ્વારા બોલવામાં આવે છે, તેમ છતાં ત્યાં કોઈ પ્રમાણિત ગોન્ડી ભાષા નથી જે તેમને એકીકૃત કરે.

14. gondi is spoken by 12 million gond adivasis and yet, there is no one standardised gondi language that unifies them all.

15. અને ગોંડી, ગોંડ જાતિના ઓછામાં ઓછા 200,000 સભ્યો દ્વારા બોલાતી અને દેવનાગરી લિપિમાં લખાયેલી દ્રવિડિયન ભાષા.

15. and gondi, a dravidian language spoken by at least 200,000 members of the gond tribe and written in the devanagari script.

16. અને ગોંડી, ગોંડ જાતિના ઓછામાં ઓછા 200,000 સભ્યો દ્વારા બોલાતી અને દેવનાગરી લિપિમાં લખાયેલી દ્રવિડિયન ભાષા.

16. and gondi, a dravidian language spoken by at least 200,000 members of the gond tribe and written in the devanagari script.

17. તે ગોંડ આદિજાતિની વિશેષતા છે, જે પ્રમાણમાં નવી કલા સ્વરૂપ છે, અને તેના મૂળ ઇતિહાસમાં ખૂબ પાછળ જાય છે.

17. it is a speciality of the gond tribe, which is relatively a new art form, and its roots can be traced far down in history.

18. થોડા સમય પછી, તેણે રાણી ગોંડ કમલાપતિને તેના પતિના હત્યારાઓને ફાંસી આપીને અને તેને નાનું ગોંડ રાજ્ય પાછું આપીને મદદ કરી.

18. sometime later, he helped the gond queen kamalapati by executing her husband's assassins and restoring the little gond kingdom back to her.

19. ગોંડ્સ અને તેમની કળા ભીમબેટકા સાથે સારી રીતે જોડાયેલ હોઈ શકે છે, મેસોલિથિક રોક આર્ટ સાઇટ કે જે 100,000 વર્ષ પહેલાં માનવ વસાહતો ધરાવે છે.

19. the gonds and their art may well be connected to bhimbetka, the mesolithic rock-art site that boasts of human settlement 100,000 years ago.

20. અંગ્રેજોના આગમન પછી, પચમઢી પ્રદેશ રાજા ગોંડ ભવત સિંહના શાસન હેઠળ આવ્યો, જો કે તે સમયે તે વસ્તી ધરાવતું ગામ અથવા નગર હતું.

20. british arrival, pachmarhi region came under the kingdom of the gond king bhawut singh, although it was a populated village or town at that time.