Gond Meaning In Bengali

1. গন্ড উপজাতি সংস্কৃতি অধ্যয়ন কেন্দ্র

1. gond tribal culture study centre.

2. কয়েক ঘণ্টার মধ্যে গন্ডকে গ্রেপ্তার করা হয়।

2. gond was arrested within a few hours.

3. বৃহৎ রাষ্ট্রের উত্থান গোন্ড সমাজের প্রকৃতি পরিবর্তন করে।

3. the emergence of large states changed the nature of gond society.

4. গন্ড মেয়েটিকে মৃত ভেবে জঙ্গলে ফেলে দেয়।

4. gond had dumped the child in the jungle assuming that she was dead.

5. গন্ডকে শরীরে তাপ উৎপাদনের প্রবণতা বলে মনে করা হয়।

5. gond is considered to be having a heat producing tendency in the body.

6. বাইগা এবং গোন্ড উপজাতিরা নৃত্য ও সঙ্গীত প্রেমী বলে মনে করা হয়।

6. the baiga and gond tribes are considered to be fond of dances and music.

7. 18 শতকের শুরুতে, জেলাটি দুটি গোন্ড রাজ্যের মধ্যে বিভক্ত ছিল;

7. at the beginning of the 18th century, the district was divided among two gond kingdoms;

8. (আমরা বিশটি গণনা করি এবং তারপরে একটি থেকে শুরু করি, কারণ এটি বেশিরভাগ গন্ডের গণনা পর্যন্ত।

8. (We count to twenty and then start from one, because that's as far as most Gonds count.

9. আজকে আমরা জাতীয় উদ্যান হিসাবে যা দেখি বহু বছর ধরে বাইগা এবং গন্ডের মতো উপজাতিদের দ্বারা সুরক্ষিত ছিল।

9. what we see as national parks today had been protected for years by tribes like baiga and gond.

10. মধ্য ভারতের গোন্ড উপজাতিরা প্রজনন মৌসুমে কাইথান নদীর কিছু অংশে মাছ ধরা বন্ধ করে দেয়।

10. the gond tribes in central india stop fishing in some parts of kaithan river during the breeding season.

11. সেন্ট্রাল ইন্দাইয়ের গোন্ড উপজাতিরা প্রজনন মৌসুমে কাইথান নদীর কিছু অংশে মাছ ধরা বন্ধ করে দেয়।

11. the gond tribes in central indai stop fishing in some parts of kaithan river during the breeding season.

12. এই গোন্ডি লিপিতে সপ্তাহের দিন, মাস, গোন্ড উৎসবের নাম আবিষ্কৃত হয়েছে।

12. the names of the days of the week, the months, the gond festivals have been discovered in this gondi script.

13. মধ্য ভারতের গোন্ড এবং কোলাম সম্প্রদায়ের কিছু প্রগতিশীল বিবাহের রীতি ও ঐতিহ্য রয়েছে।

13. the gond and the kolam communities of central india have some of the most progressive marriage customs and traditions.

14. গোন্ডি 12 মিলিয়ন গোন্ড আদিবাসী দ্বারা কথ্য, তবুও তাদের সকলকে একত্রিত করে এমন কোনো মানসম্মত গোন্ডি ভাষা নেই।

14. gondi is spoken by 12 million gond adivasis and yet, there is no one standardised gondi language that unifies them all.

15. এবং গোন্ডি, একটি দ্রাবিড় ভাষা যা গোন্ড উপজাতির অন্তত 200,000 সদস্যের দ্বারা কথ্য এবং দেবনাগরী লিপিতে লেখা।

15. and gondi, a dravidian language spoken by at least 200,000 members of the gond tribe and written in the devanagari script.

16. এবং গোন্ডি, একটি দ্রাবিড় ভাষা যা গোন্ড উপজাতির অন্তত 200,000 সদস্যের দ্বারা কথ্য এবং দেবনাগরী লিপিতে লেখা।

16. and gondi, a dravidian language spoken by at least 200,000 members of the gond tribe and written in the devanagari script.

17. এটি গোন্ড উপজাতির একটি বিশেষত্ব, যা একটি অপেক্ষাকৃত নতুন শিল্প ফর্ম, এবং এর শিকড় ইতিহাসে অনেক পিছনে চলে যায়।

17. it is a speciality of the gond tribe, which is relatively a new art form, and its roots can be traced far down in history.

18. কিছুকাল পরে, তিনি রানী গোন্ড কমলাপতিকে তার স্বামীর হত্যাকারীদের মৃত্যুদন্ড দিয়ে এবং তার কাছে ছোট গোন্ড রাজ্য ফিরিয়ে দিয়ে সহায়তা করেছিলেন।

18. sometime later, he helped the gond queen kamalapati by executing her husband's assassins and restoring the little gond kingdom back to her.

19. গন্ড এবং তাদের শিল্প ভীমবেটকার সাথে যুক্ত হতে পারে, মেসোলিথিক রক আর্ট সাইট যেখানে 100,000 বছর আগে মানব বসতি স্থাপন করা হয়েছিল।

19. the gonds and their art may well be connected to bhimbetka, the mesolithic rock-art site that boasts of human settlement 100,000 years ago.

20. ব্রিটিশদের আগমনের পর, পাচমাড়ি অঞ্চলটি রাজা গোন্ড ভাউত সিংয়ের শাসনের অধীনে আসে, যদিও সেই সময়ে এটি একটি জনবহুল গ্রাম বা শহর ছিল।

20. british arrival, pachmarhi region came under the kingdom of the gond king bhawut singh, although it was a populated village or town at that time.