1. ടർണർ പിന്നീട് ഈ രണ്ട് ഹരിതഗൃഹങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചു.

1. turner went on to build both of these glasshouses.

2. തണുത്ത കാലാവസ്ഥയിൽ, തക്കാളി സാധാരണയായി ഹരിതഗൃഹങ്ങളിൽ (ഹരിതഗൃഹങ്ങൾ) വളർത്തുന്നു.

2. in cooler climates tomatoes are usually grown in glasshouses(greenhouses).

3. ഹരിതഗൃഹം (ഹരിതഗൃഹം എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) സസ്യങ്ങൾ വളരുന്ന കെട്ടിടങ്ങളാണ്.

3. greenhouse(also called a glasshouse) are buildings in which plants are grown.

4. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് ഒരു "ബ്രെഡ് ബോക്സ്" ഹരിതഗൃഹം എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കാം, ഇനിപ്പറയുന്ന വീഡിയോ കാണുക.

4. how to build a glasshouse"breadbox" with your own hands, see the following video.

5. സസ്യങ്ങൾ വളരുന്ന ഒരു കെട്ടിടമാണ് ഹരിതഗൃഹം (ഹരിതഗൃഹം അല്ലെങ്കിൽ ഹോട്ട്ഹൗസ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു).

5. a greenhouse(also called a glasshouse or hothouse) is a building where plants are cultivated.

6. അവസാനമായി, "ഗ്രീൻ ഹൗസിലുള്ളവർ കല്ലെറിയരുത്" എന്ന ചൊല്ല് ഒരിക്കലും ട്രംപിന്റെ മനസ്സിൽ കയറാത്ത ഒന്നാണ്.

6. lastly, the saying that“those in glasshouses should not throw stones” is something that never occurs to trump.

7. വലിയ ഓർക്കിഡുകൾ, താഴികക്കുടങ്ങളുള്ള ക്ഷേത്രങ്ങൾ, ട്രീ ടോപ്പ് നടപ്പാത, 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഹരിതഗൃഹം എന്നിവയ്ക്കും ഇത് പേരുകേട്ടതാണ്.

7. it is also known for its large orchids, dome-shaped temples, a tree-top walkway and a 19th-century glasshouse.

8. മ്യൂസിയത്തിനോട് ചേർന്ന് മനോഹരമായ ഒരു വിക്ടോറിയൻ കൺസർവേറ്ററി ആണ്, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് മ്യൂസിയം പ്രദർശനങ്ങൾ കണ്ട ശേഷം വിശ്രമിക്കാം.

8. attached to the museum is an elegant victorian glasshouse where you can relax after viewing the displays of the museum.

9. ഈ പൂന്തോട്ടത്തിൽ മനോഹരമായി നിർമ്മിച്ച വരാന്തയും ഉണ്ട്, അവിടെ എല്ലാ വർഷവും സ്വാതന്ത്ര്യ ദിനത്തിൽ വാർഷിക പുഷ്പമേള നടക്കുന്നു.

9. this garden also has a beautifully constructed glasshouse where annual flower show is held every year on independence day.

10. 1968-ൽ അമേരിക്കൻ വാസ്തുശില്പിയായ ജോസഫ് സ്റ്റെയ്ൻ പൂന്തോട്ടം പുനർനിർമ്മിച്ചു, അദ്ദേഹം പൂന്തോട്ടത്തിൽ ഒരു ഹരിതഗൃഹം സ്ഥാപിച്ചു.

10. in 1968, the garden underwent re-landscaping by joseph stein, an american architect who also established a glasshouse in the garden.

11. അതിനപ്പുറം, രഹസ്യപാതകൾ കാട്ടുതോട്ടത്തിലെ കാടുകൾക്കിടയിലൂടെ ഒരു തടാകം മുഴുവനായും നോക്കിക്കാണുന്ന അതിശയകരമായ പുതിയ കൺസർവേറ്ററിയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

11. beyond, secretive paths lead through the wild garden's woodlands to the staggering new glasshouse, which rises out of an entire lake.

12. ഗ്ലാസ്, ഇരുമ്പ് ഹരിതഗൃഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച ഉദാഹരണങ്ങളിലൊന്നാണ് ഇത്, വിക്ടോറിയൻ കാലഘട്ടത്തിൽ സാങ്കേതികവിദ്യ എത്രത്തോളം വികസിച്ചുവെന്ന് കാണിക്കുന്നു.

12. it is one of the finest examples of a glasshouse made from glass and iron and shows how far the technology had developed during the victorian era.

13. ഹരിതഗൃഹത്തിൽ ഞങ്ങൾ നിലവിൽ ഉയർന്ന മർദ്ദത്തിലുള്ള സോഡിയം നീരാവി വിളക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, വൈദ്യുതി ആവശ്യകതയുടെ കാര്യത്തിൽ അവ വളരെ ചെലവേറിയതാണ്, ”ഹിക്കി പറയുന്നു.

13. in the glasshouse we currently use high pressure sodium vapor lamps and these are quite expensive in terms of the electricity demand,” says hickey.

14. ഹരിതഗൃഹത്തിൽ ഞങ്ങൾ നിലവിൽ ഉയർന്ന മർദ്ദത്തിലുള്ള സോഡിയം നീരാവി വിളക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, വൈദ്യുതി ആവശ്യകതയുടെ കാര്യത്തിൽ അവ വളരെ ചെലവേറിയതാണ്, ”ഹിക്കി പറയുന്നു.

14. in the glasshouse, we currently use high-pressure sodium vapor lamps and these are quite expensive in terms of the electricity demand,” says hickey.

15. ഹരിതഗൃഹത്തിൽ, ഞങ്ങൾ നിലവിൽ ഉയർന്ന മർദ്ദത്തിലുള്ള സോഡിയം നീരാവി വിളക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, വൈദ്യുതി ആവശ്യകതയുടെ കാര്യത്തിൽ അവ വളരെ ചെലവേറിയതാണ്, ”ഹിക്കി പറയുന്നു.

15. in the glasshouse, we currently use high-pressure sodium vapor lamps, and these are quite expensive in terms of the electricity demand,” hickey explains.

16. മിതശീതോഷ്ണ കാലാവസ്ഥയിൽ, മുറിച്ച റോസാപ്പൂക്കൾ പലപ്പോഴും ഹരിതഗൃഹങ്ങളിൽ വളർത്തുന്നു, ചൂടുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ പൂക്കൾക്ക് കാലാവസ്ഥയിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കാതിരിക്കാനും കീടങ്ങൾക്കും രോഗങ്ങൾക്കും എതിരായ പോരാട്ടം ഫലപ്രദമായി നടത്താനും കഴിയും.

16. in temperate climates, cut roses are often grown in the glasshouse, and in warmer countries they may also be grown under cover in order to ensure that the flowers are not damaged by weather and that pest and disease control can be carried out effectively.