1. ಟರ್ನರ್ ನಂತರ ಈ ಎರಡು ಹಸಿರುಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.

1. turner went on to build both of these glasshouses.

2. ತಂಪಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ಟೊಮೆಟೊಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಸಿರುಮನೆಗಳಲ್ಲಿ (ಹಸಿರುಮನೆಗಳು) ಬೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

2. in cooler climates tomatoes are usually grown in glasshouses(greenhouses).

3. ಹಸಿರುಮನೆ (ಹಸಿರುಮನೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಕಟ್ಟಡಗಳಾಗಿವೆ.

3. greenhouse(also called a glasshouse) are buildings in which plants are grown.

4. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳಿಂದ "ಬ್ರೆಡ್ ಬಾಕ್ಸ್" ಹಸಿರುಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಹೇಗೆ, ಕೆಳಗಿನ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೋಡಿ.

4. how to build a glasshouse"breadbox" with your own hands, see the following video.

5. ಹಸಿರುಮನೆ (ಹಸಿರುಮನೆ ಅಥವಾ ಹೋತ್‌ಹೌಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ.

5. a greenhouse(also called a glasshouse or hothouse) is a building where plants are cultivated.

6. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, "ಹಸಿರುಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವವರು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಬಾರದು" ಎಂಬ ಮಾತು ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ದಾಟುವುದಿಲ್ಲ.

6. lastly, the saying that“those in glasshouses should not throw stones” is something that never occurs to trump.

7. ಇದು ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಕಿಡ್‌ಗಳು, ಗುಮ್ಮಟಾಕಾರದ ದೇವಾಲಯಗಳು, ಟ್ರೀಟಾಪ್ ವಾಕ್‌ವೇ ಮತ್ತು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಸಿರುಮನೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.

7. it is also known for its large orchids, dome-shaped temples, a tree-top walkway and a 19th-century glasshouse.

8. ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೊಗಸಾದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಇದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.

8. attached to the museum is an elegant victorian glasshouse where you can relax after viewing the displays of the museum.

9. ಈ ಉದ್ಯಾನವು ಸುಂದರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಜಗುಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಷ್ಪ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನದಂದು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

9. this garden also has a beautifully constructed glasshouse where annual flower show is held every year on independence day.

10. 1968 ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಹಸಿರುಮನೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟೈನ್ ಅವರು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಿದರು.

10. in 1968, the garden underwent re-landscaping by joseph stein, an american architect who also established a glasshouse in the garden.

11. ಮೀರಿ, ರಹಸ್ಯ ಮಾರ್ಗಗಳು ಕಾಡು ಉದ್ಯಾನದ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಇಡೀ ಸರೋವರದ ಮೇಲಿರುವ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಹೊಸ ಸಂರಕ್ಷಣಾಲಯಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ.

11. beyond, secretive paths lead through the wild garden's woodlands to the staggering new glasshouse, which rises out of an entire lake.

12. ಇದು ಗಾಜಿನ ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಹಸಿರುಮನೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಎಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

12. it is one of the finest examples of a glasshouse made from glass and iron and shows how far the technology had developed during the victorian era.

13. ಹಸಿರುಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡದ ಸೋಡಿಯಂ ಆವಿ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಬೇಡಿಕೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅವು ಸಾಕಷ್ಟು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ, ”ಹಿಕಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

13. in the glasshouse we currently use high pressure sodium vapor lamps and these are quite expensive in terms of the electricity demand,” says hickey.

14. ಹಸಿರುಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡದ ಸೋಡಿಯಂ ಆವಿ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಬೇಡಿಕೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅವು ಸಾಕಷ್ಟು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ, ”ಎಂದು ಹಿಕ್ಕಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

14. in the glasshouse, we currently use high-pressure sodium vapor lamps and these are quite expensive in terms of the electricity demand,” says hickey.

15. ಹಸಿರುಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡದ ಸೋಡಿಯಂ ಆವಿ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಬೇಡಿಕೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅವು ಸಾಕಷ್ಟು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ, ”ಎಂದು ಹಿಕ್ಕಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

15. in the glasshouse, we currently use high-pressure sodium vapor lamps, and these are quite expensive in terms of the electricity demand,” hickey explains.

16. ಸಮಶೀತೋಷ್ಣ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿ, ಕತ್ತರಿಸಿದ ಗುಲಾಬಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಸಿರುಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳು ಹವಾಮಾನದಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳು ಮತ್ತು ರೋಗಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಬಹುದು.

16. in temperate climates, cut roses are often grown in the glasshouse, and in warmer countries they may also be grown under cover in order to ensure that the flowers are not damaged by weather and that pest and disease control can be carried out effectively.