1. টার্নার তখন এই দুটি গ্রিনহাউস তৈরি করেন।

1. turner went on to build both of these glasshouses.

2. শীতল আবহাওয়ায়, টমেটো সাধারণত গ্রিনহাউসে (গ্রিনহাউস) জন্মে।

2. in cooler climates tomatoes are usually grown in glasshouses(greenhouses).

3. গ্রিনহাউস (গ্রিনহাউসও বলা হয়) হল বিল্ডিং যেখানে গাছপালা জন্মে।

3. greenhouse(also called a glasshouse) are buildings in which plants are grown.

4. কীভাবে আপনার নিজের হাতে একটি "রুটির বাক্স" গ্রিনহাউস তৈরি করবেন, নীচের ভিডিওটি দেখুন।

4. how to build a glasshouse"breadbox" with your own hands, see the following video.

5. একটি গ্রিনহাউস (গ্রিনহাউস বা হটহাউসও বলা হয়) হল একটি বিল্ডিং যেখানে গাছপালা জন্মে।

5. a greenhouse(also called a glasshouse or hothouse) is a building where plants are cultivated.

6. অবশেষে, "যারা গ্রিনহাউসে আছে তাদের পাথর নিক্ষেপ করা উচিত নয়" এই কথাটি এমন কিছু যা ট্রাম্পের মনকে অতিক্রম করে না।

6. lastly, the saying that“those in glasshouses should not throw stones” is something that never occurs to trump.

7. এটি তার বড় অর্কিড, গম্বুজ মন্দির, ট্রিটপ ওয়াকওয়ে এবং 19 শতকের গ্রিনহাউসের জন্যও পরিচিত।

7. it is also known for its large orchids, dome-shaped temples, a tree-top walkway and a 19th-century glasshouse.

8. জাদুঘর সংলগ্ন একটি মার্জিত ভিক্টোরিয়ান কনজারভেটরি যেখানে আপনি যাদুঘরের প্রদর্শনী দেখার পরে আরাম করতে পারেন।

8. attached to the museum is an elegant victorian glasshouse where you can relax after viewing the displays of the museum.

9. এই বাগানে একটি সুন্দরভাবে নির্মিত বারান্দাও রয়েছে যেখানে প্রতি বছর স্বাধীনতা দিবসে একটি বার্ষিক ফুলের প্রদর্শনী হয়।

9. this garden also has a beautifully constructed glasshouse where annual flower show is held every year on independence day.

10. 1968 সালে বাগানটি পুনর্নির্মাণ করেছিলেন জোসেফ স্টেইন, একজন আমেরিকান স্থপতি যিনি বাগানে একটি গ্রিনহাউসও স্থাপন করেছিলেন।

10. in 1968, the garden underwent re-landscaping by joseph stein, an american architect who also established a glasshouse in the garden.

11. এর বাইরে, গোপন পথগুলি বন্য উদ্যানের জঙ্গলের মধ্য দিয়ে অত্যাশ্চর্য নতুন কনজারভেটরিতে নিয়ে যায়, যেখানে একটি সম্পূর্ণ হ্রদ দেখা যায়।

11. beyond, secretive paths lead through the wild garden's woodlands to the staggering new glasshouse, which rises out of an entire lake.

12. এটি একটি গ্লাস এবং লোহার গ্রিনহাউসের সেরা উদাহরণগুলির মধ্যে একটি এবং দেখায় যে ভিক্টোরিয়ান সময়ে প্রযুক্তিটি কতদূর উন্নত হয়েছিল।

12. it is one of the finest examples of a glasshouse made from glass and iron and shows how far the technology had developed during the victorian era.

13. গ্রিনহাউসে আমরা বর্তমানে উচ্চ চাপের সোডিয়াম বাষ্পের বাতি ব্যবহার করি এবং বিদ্যুতের চাহিদার দিক থেকে এগুলো বেশ ব্যয়বহুল,” বলেন হিকি।

13. in the glasshouse we currently use high pressure sodium vapor lamps and these are quite expensive in terms of the electricity demand,” says hickey.

14. গ্রিনহাউসে আমরা বর্তমানে উচ্চ চাপের সোডিয়াম বাষ্পের বাতি ব্যবহার করি এবং বিদ্যুতের চাহিদার দিক থেকে এগুলি বেশ ব্যয়বহুল,” হিকি বলেছেন৷

14. in the glasshouse, we currently use high-pressure sodium vapor lamps and these are quite expensive in terms of the electricity demand,” says hickey.

15. গ্রিনহাউসে, আমরা বর্তমানে উচ্চ-চাপের সোডিয়াম বাষ্পের বাতি ব্যবহার করি এবং বিদ্যুতের চাহিদার দিক থেকে সেগুলি বেশ ব্যয়বহুল,” হিকি বলেছেন৷

15. in the glasshouse, we currently use high-pressure sodium vapor lamps, and these are quite expensive in terms of the electricity demand,” hickey explains.

16. নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুতে, কাটা গোলাপ প্রায়শই গ্রিনহাউসে জন্মায় এবং উষ্ণ দেশগুলিতে এগুলি বাড়ির ভিতরেও জন্মাতে পারে যাতে আবহাওয়ার কারণে ফুলগুলি ক্ষতিগ্রস্ত না হয় এবং কীটপতঙ্গ ও রোগের বিরুদ্ধে লড়াই কার্যকরভাবে চালানো যায়।

16. in temperate climates, cut roses are often grown in the glasshouse, and in warmer countries they may also be grown under cover in order to ensure that the flowers are not damaged by weather and that pest and disease control can be carried out effectively.