1. تحفے میں جاتا ہے

1. he goes to a gifted.

2. ایک ہنر مند کمیونیکیٹر

2. a gifted communicator

3. ایک باصلاحیت شوقیہ موسیقار

3. a gifted amateur musician

4. اس نے آپ کو گاڑی بھی دی۔

4. he also gifted you a car.

5. جوان، ہونہار اور سیاہ ہونا۔

5. to be young, gifted & black.

6. ہونہار بچوں کے ساتھ لیبل لگا ہوا ہے۔

6. tagged with gifted children.

7. ہم انہیں جیتنے والا گول دیتے ہیں۔

7. we gifted them the winning goal.

8. تحفہ تعلیمی مرکز.

8. the center for gifted education.

9. مایا اینجلو ایک ہونہار مصنفہ تھیں۔

9. maya angelou was a gifted writer.

10. جوان، ہونہار اور سیاہ فام کیسے بنیں۔

10. how to be young, gifted and black.

11. ایک ہنر مند چور آپ کا دل چرا لے گا۔

11. gifted thief will steal your heart.

12. تحفے کے مقصد کو کوئی نہیں دیکھ سکتا۔

12. no one can see the goal of the gifted.

13. یہاں نوجوان، باصلاحیت اور سیاہ فام ہونا ہے۔

13. here's to being young, gifted and black.

14. آپ کو کیسے پتہ چلے گا کہ آپ کا بچہ تحفے میں ہے؟

14. how can you tell if your baby is gifted?

15. کمپنی نے چیریٹی کے لیے 2,999 شیئرز عطیہ کیے ہیں۔

15. the company gifted 2,999 shares to a charity

16. 2025 میں ترقی کی منازل طے کریں: تحفے والے بچوں کے لیے اسمارٹ حل

16. Thrive in 2025: Smart Solutions for Gifted Kids

17. تم نے میرے اکلوتے دوست کو جو دوستی دی تھی وہ بھٹکی نہیں ہے۔

17. friendship you gifted my only friend not drifted.

18. سی بی: آپ جیسے ہونہار لوگوں کے لیے، یہ واضح لگتا ہے۔

18. CB: For gifted people like you, this seems evident.

19. اور تم ہی وہ ہو جس نے اسے دیا ہو۔

19. and you… will have been the one who gifted it to him.

20. لیکن یہ سب سے برا احساس ہے جب دوسروں کی طرف سے پیش کیا جاتا ہے!

20. but it is the worst feeling when it is gifted by others!