1. کیا ٹام اپنے ڈوپلگینگر کی واپسی کو روک سکے گا؟

1. Will Tom be able to stop his doppelganger's return?

2. ہیٹروٹروفس فوٹو سنتھیسز کے ذریعے اپنا کھانا خود نہیں بنا سکتے اور اس لیے اپنی خوراک کی فراہمی کے لیے مکمل طور پر آٹوٹروفس پر انحصار کرتے ہیں۔

2. heterotrophs are not able to produce their own food through photosynthesis and therefore wholly depend on autotrophs for food supply.

3. مختلف صلاحیتوں کے حامل شہریوں کے لیے تعاون۔

3. differently abled citizens support.

4. ہم معذور نہیں ہیں، ہمارے پاس مختلف صلاحیتیں ہیں۔

4. we are not disabled, we are differently abled

5. اس میں وہ [لوگ] شامل ہیں جن میں مختلف صلاحیتیں ہیں۔

5. that includes[people] who are differently abled.

6. یہ ماڈل اور ثقافت مرکوز، پائیدار اور طویل مدتی ہے۔'

6. This model and culture is focussed, sustainable and long-term.'

7. کچھ غیر ملکی [مغربی] صحافی شاید یہ رپورٹ کرنے کے قابل تھے کہ غزہ کے لوگ حماس کے بارے میں کیا سوچتے ہیں۔'

7. Few foreign [Western] journalists were probably able to report what Gazans think of Hamas.'

8. زیادہ تر شہری قانون کے دائرہ اختیار میں تقابلی دفعات موجود ہیں، لیکن 'حبیب کارپس' کے طور پر اہل نہیں ہیں۔

8. in most civil law jurisdictions, comparable provisions exist, but they may not be called‘habeas corpus.'.

9. چاول یا کوئنو کا ایک مؤثر متبادل، ٹریٹیکل میں 1/2 کپ سرونگ میں انڈے سے دوگنا پروٹین ہوتا ہے!

9. an able stand-in for rice or quinoa, triticale packs twice as much protein as an egg in one 1/2 cup serving!

10. اور اسے ایپ میں فعال ہونا چاہیے تھا۔ قدم کو چالو کرنے کے بعد۔

10. and should been abled in app; after enabling step.

11. اپنے بہترین دوست کے ساتھ کام کرنے کے قابل ہونا ایک خواب پورا ہونا ہے۔

11. being able to work with my BFF is a dream come true

12. آپ ریکی کے علاج سے اپنا علاج کر سکتے ہیں۔

12. you will be able to give yourself a reiki treatment.

13. یہ نیا سول ٹیوننگ سسٹم ہمارے لیے ایسا کرنے کے قابل ہے۔

13. This new Soul-Tuning-system is able to do this for us.

14. ASP والے کچھ لوگ اس ابتدائی شیڈول پر عمل کرنے کے قابل ہوتے ہیں۔

14. Some people with ASP are able to follow this early schedule.

15. "آئندہ نسلیں لفظی طور پر ستاروں تک پہنچنے کے قابل ہوں گی۔"

15. “Future generations will literally be able to reach for the stars.”

16. ایک ماہ بعد، نینو پارٹیکلز اب بھی دماغ کو متحرک کرنے کے قابل تھے۔

16. A month later, the nanoparticles were still able to stimulate the brain.

17. ہمیں امید ہے کہ ہم Blitzkrieg 3 کو مزید زبانوں میں لانے میں کامیاب ہو جائیں گے۔

17. We hope that we will be able to bring Blitzkrieg 3 to even more languages.

18. مزید برآں، CAN-Control انجن کا درجہ حرارت اور پارکنگ بریک کی حیثیت کو پڑھ سکتا ہے۔

18. moreover, can-control is able to read engine temperature and handbrake status.

19. دریں اثنا، چل رہا ہے rhinitis سب سے زیادہ سنگین پیچیدگیوں پیدا کرنے کے قابل ہے.

19. meanwhile, running rhinitis is able to provoke the most serious complications.

20. آپ کام کے لیے سفر کے دوران ہونے والے حادثاتی اخراجات کا دعویٰ کر سکتے ہیں۔

20. you may be able to claim incidental expenses incurred while travelling for work