1. ਕਿਸੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਾਲੇ ਕੋਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

1. he goes to a gifted.

2. ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸੰਚਾਰਕ

2. a gifted communicator

3. ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸ਼ੁਕੀਨ ਸੰਗੀਤਕਾਰ

3. a gifted amateur musician

4. ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰ ਵੀ ਦਿੱਤੀ।

4. he also gifted you a car.

5. ਜਵਾਨ, ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਕਾਲੇ ਹੋਣ ਲਈ.

5. to be young, gifted & black.

6. ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਲੇਬਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

6. tagged with gifted children.

7. ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੇਤੂ ਟੀਚਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

7. we gifted them the winning goal.

8. ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਕੇਂਦਰ.

8. the center for gifted education.

9. ਮਾਇਆ ਐਂਜਲੋ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਲੇਖਕ ਸੀ।

9. maya angelou was a gifted writer.

10. ਜਵਾਨ, ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਕਾਲੇ ਕਿਵੇਂ ਬਣਨਾ ਹੈ.

10. how to be young, gifted and black.

11. ਇੱਕ ਹੁਨਰਮੰਦ ਚੋਰ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਲ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਵੇਗਾ।

11. gifted thief will steal your heart.

12. ਬਖ਼ਸ਼ਿਸ਼ ਦਾ ਮਕਸਦ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ।

12. no one can see the goal of the gifted.

13. ਇੱਥੇ ਨੌਜਵਾਨ, ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਕਾਲੇ ਹੋਣ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।

13. here's to being young, gifted and black.

14. ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਹੈ?

14. how can you tell if your baby is gifted?

15. ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਚੈਰਿਟੀ ਲਈ 2,999 ਸ਼ੇਅਰ ਦਾਨ ਕੀਤੇ

15. the company gifted 2,999 shares to a charity

16. 2025 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ: ਗਿਫਟਡ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸਮਾਰਟ ਹੱਲ

16. Thrive in 2025: Smart Solutions for Gifted Kids

17. ਜੋ ਦੋਸਤੀ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਇਕੱਲੇ ਯਾਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ, ਉਹ ਭਟਕਿਆ ਨਹੀਂ।

17. friendship you gifted my only friend not drifted.

18. ਸੀਬੀ: ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਪਦਾ ਹੈ.

18. CB: For gifted people like you, this seems evident.

19. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ...ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

19. and you… will have been the one who gifted it to him.

20. ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਦੂਜਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ!

20. but it is the worst feeling when it is gifted by others!