1. இது கொஞ்சம் அலாதியானது என்று நீங்கள் நினைக்கலாம்.

1. you might think this is a bit garish.

2. அனைத்து வகையான வண்ணங்களிலும் பளபளப்பான சட்டைகள்

2. garish shirts in all sorts of colours

3. படுக்கையறையில் பிரகாசமான வண்ணங்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்.

3. avoid using garish colours in the bedroom.

4. இரண்டு அல்லது மூன்று நன்றாக இருக்கிறது, ஆனால் இன்னும் அதிகமாக மற்றும் அது பளிச்சென்று இருக்கும்.

4. two or three is fine, but any more and it will just look garish.

5. ஹென்றி III எட் சா கோர் (1829) பிரஞ்சு மறுமலர்ச்சியை அழகிய வண்ணங்களில் சித்தரிக்கிறார்;

5. henri iii et sa cour(1829) portrayed the french renaissance in garish colours;

6. அவர்கள் சத்தமாக, விகாரமான, கடுமையான மனிதர்களை வெறுக்கிறார்கள், அவர்கள் வேறு எதையும் விட புகழை விரும்புகிறார்கள்.

6. they loathe people who are loud, gauche and garish who prefer fame over anything else.

7. அவர்களின் ஆடைகள் அனைத்திற்கும் பொதுவான ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், அவர்கள் பளபளப்பாகவும், வண்ணமயமாகவும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அழகாகவும் இருந்தனர்.

7. one thing that all of his clothes had in common was that they were loud, colorful and, above all, garish.

8. நான் பொம்மைகள் மிகவும் வண்ணமயமானதாக இருப்பதைக் காண்கிறேன், அதனால் என் குழந்தைக்கு இது ஒரு சாதாரண மற்றும் இன்னும் சுவாரஸ்யமான நிறமாக இருப்பதை நான் விரும்பினேன்.

8. i find toys that are too colourful to be garish, so i loved that this was a normal colour and still interesting for my baby.

9. ஏனெனில் இது 2007 அல்ல, மேலும் நாம் அனைவரும் இப்போது ஊடகம் மற்றும் செயல்முறை பற்றி முழுமையாக அறிந்திருக்கிறோம்; நாங்கள் கையால் அழகாக வழிநடத்தப்பட வேண்டியதில்லை.

9. Because this is not 2007 anymore, and we are all now fully aware of the medium and the process; we don’t need to be led garishly by the hand.

10. எடுத்துக்காட்டாக, பல இணையதளங்களின் மேலே நீங்கள் பார்க்கும் பளிச்சென்ற பேனர் விளம்பரங்கள், ஒரு தயாரிப்பை விளம்பரப்படுத்த அல்லது அதற்குத் தயாராக இல்லாத நபர்களுக்கு விளம்பரப்படுத்த முயல்கின்றன.

10. for example, the garish banner ads you see at the top of many websites try to push a product or promotion onto people who aren't necessarily ready to receive it.

11. பானாசோனிக் மற்றும் பிலிப்ஸ் நன்றாக வேலை செய்தன; பானாசோனிக்கின் மிகச்சிறிய ஆரஞ்சு நிறமானது, அதைப் பயன்படுத்துவதைக் கருத்தில் கொள்வது எனக்கு முற்றிலும் தகுதியற்றது.

11. the panasonic and philips both did fairly well- it's just really too bad the panasonic's garish orange color makes it totally unprofessional for me to consider using.

12. எடுத்துக்காட்டாக, பல்வேறு இணையதளங்களின் மேலே நீங்கள் பார்க்கும் பளிச்சென்ற பேனர் விளம்பரங்கள், ஒரு பொருளைப் பெறுவதற்குத் தயாராக இல்லாத நபர்களுக்கு வழங்க முயற்சிக்கிறது.

12. for instance, the garish banner ads you see at the top of several websites try to drive a product or promotion onto individuals that aren't necessarily prepared to receive it.

13. எடுத்துக்காட்டாக, பல இணையதளங்களின் மேலே நீங்கள் பார்க்கும் பளிச்சென்ற பேனர் விளம்பரங்கள், ஒரு பொருளைப் பெறுவதற்குத் தயாராக இல்லாத நபர்களுக்கு விளம்பரப்படுத்த அல்லது விளம்பரப்படுத்த முயல்கின்றன.

13. as an example, the garish banner ads you see at the top of quite a few internet websites endeavor to push a item or promotion onto people who are not necessarily prepared to get it.

14. எடுத்துக்காட்டாக, பல்வேறு இணையதளங்களின் மேலே நீங்கள் பார்க்கும் பளிச்சென்ற பேனர் விளம்பரங்கள், ஒரு தயாரிப்பை விளம்பரப்படுத்த அல்லது அதைப் பெறத் தயாராக இல்லாதவர்களுக்கு விளம்பரப்படுத்த முயற்சிக்கும்.

14. for example, the garish looking banner ads you see at the top of several websites try to push forward a product or promote it onto the people who aren't necessarily ready to receive it.

15. 1960 களில் இந்த பெயிண்ட் கடையின் உரிமையாளர் தாமதமாக டிரக்கை டெலிவரி செய்யும் போது தற்செயலாகத் தொடங்கினார் மற்றும் தனது வாடிக்கையாளரைக் கவர விரும்பினார், இந்த வேலைநிறுத்தம் செய்யும் வடிவமைப்பை இப்போது அப்பகுதியில் உள்ள பெரும்பாலான டிரக்குகளில் காணலாம்.

15. started by accident in the 1960s, when the owner of this paintshop was late to deliver a truck and wanted to impress his client, this garish design can now be seen on most trucks in the region.

16. திட்டம் ஒரு பெரிய, சிக்கலான விரிதாளாகவோ அல்லது பளிச்சிடும் விளக்கக்காட்சியாகவோ இருக்கக்கூடாது, ஆனால் நீங்கள் இணையதளத்தில் என்ன போடுகிறீர்கள் மற்றும் வலைப்பக்கத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பார்வையாளர்கள் புரிந்துகொள்வது எளிதாக இருக்க வேண்டும்.

16. the plan should not be with a large, complex spreadsheet, or garish presentation, but at least it should be easy for viewers to understand what you are putting on the website and what is going on the webpage.

17. தன் தந்தையின் வங்கிக் கணக்கின் காரணமாக அவள் அவனை உள்ளே அனுமதித்தது மட்டுமின்றி, பல்வேறு பந்தயங்களில் ஏறக்குறைய இரண்டு டஜன் பேர் கொண்ட குழுவிற்கு தலைமை தாங்கி, பென்னட் ஒரு ஃப்ளாஷியர் படகு வாங்கும் வரை ரெபேக்கா பல வருடங்களாக முடிவுகளில் முதலிடத்திற்கு அருகில் இருந்ததாக கிளப் வரலாறு குறிப்பிடுகிறது. இதை மாற்ற.

17. not just let in because of his daddy's bank account, commanding a crew of nearly two dozen in various races, it is noted by the club's history that the rebecca frequently finished near the top of the results for several years until bennett bought an even more garish yacht to replace it.