1. वर्षों बाद, भविष्यद्वक्ता यहेजकेल, उनके शरीर को देखने के लिए चले गए, उन्होंने ईश्वर से प्रार्थना की कि वे उन्हें फिर से जीवित कर दें, और नवरोज का दिन आ गया था।

1. years later the prophet ezekiel, moved to pity at the sight of their bodies, had prayed to god to bring them back to life, and nowruz's day had been fulfilled.

2. उन्होंने अपना हिस्सा किया।

2. they fulfilled their part.

3. जिसका वे स्वेच्छा से सम्मान करते थे।

3. which they fulfilled gladly.

4. चील ने उसकी इच्छा पूरी कर दी।

4. the eagle fulfilled his wish.

5. इच्छा प्रदान की जानी चाहिए।

5. the desire must be fulfilled.

6. आपकी सभी इच्छाएं पूरी हों।

6. your every desire is fulfilled.

7. मेरे वादे हमेशा निभाए जाते हैं।

7. my promises are always fulfilled.

8. उनकी सभी मांगें मानी गईं।

8. all their demands were fulfilled.

9. लेकिन ये उम्मीदें पूरी नहीं हुईं।

9. but these hopes were not fulfilled.

10. भविष्यवाणियां पूरी हो रही हैं।

10. the prophecies are being fulfilled.

11. उनकी सभी इच्छाएं पूरी की गईं।

11. their every wish was thns fulfilled.

12. ऐसा काम करना जिसने मेरी आत्मा को तृप्त कर दिया।”

12. Having a job that fulfilled my soul.”

13. 27.35), सभी सचमुच पूरे हुए।

13. 27.35), all were literally fulfilled.

14. और किन शर्तों को पूरा करना चाहिए?

14. and what conditions must be fulfilled?

15. क्या ये भविष्यवाणियां बाद में सच हुईं?

15. were those prophecies later fulfilled?

16. — 330 संकेतकों को सफलतापूर्वक पूरा किया गया

16. — 330 indicators successfully fulfilled

17. क्या यह समग्र संकेत संतुष्ट है?

17. is that composite sign being fulfilled?

18. मैंने उसे इतनी अच्छी तरह से संतुलित और महसूस करते देखा है

18. I saw her as well balanced and fulfilled

19. 3:8, 17), जो सभी पूर्ण हो चुके हैं।

19. 3:8, 17), which have all been fulfilled.

20. 9. फिर हमने उनसे किया वादा पूरा किया।

20. 9.Then We fulfilled to them the promise.