1. ஆம். நீங்கள் பவர் டிரான்ஸ்போர்ட் செய்கிறீர்களா?

1. yes. are you fueling up the transports?

2. மனித பாதுகாப்பின்மை மற்றும் மருந்து நிறுவனங்கள் இதை தூண்டுகின்றன.

2. human insecurities and the drug companies are fueling this.

3. c&d காசோலைகளை தள்ளுபடி செய்தல், சுத்தம் செய்தல் மற்றும் எரிபொருள் நிரப்புதல், நாங்கள் இன்னும் 14 மணிநேரம் பறந்தோம்.

3. deduct c&d checks, cleaning, and fueling, we still fly 14 hours.

4. நமது அச்சத்தைத் தூண்டும் அடிப்படை நம்பிக்கைகளை நாம் ஆராயலாம்.

4. we can look at the underlying beliefs that are fueling our fears.

5. மருத்துவ முன்னேற்றம் மற்றும் நீண்ட ஆயுட்காலம் ஆகியவை இந்தப் போக்கின் பின்னால் உள்ளன.

5. medical advances and a longer life expectancy are fueling this trend.

6. C&D காசோலைகளை கழித்தல், சுத்தம் செய்தல் மற்றும் எரிபொருள் நிரப்புதல், நாங்கள் இன்னும் 14 மணிநேரம் பறக்க முடியும்.

6. deduct c&d checks, cleaning and fueling, we can still fly for 14 hours.

7. பல துறைமுகங்கள் LNG பதுங்கு குழியை ஆராய்ந்து கொண்டிருக்கும் போது, ​​அதன் உண்மையான கிடைக்கும் தன்மை குறைவாகவே உள்ளது.

7. while many ports are studying lng fueling, its actual availability is limited.

8. கே: (எல்) வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், வேறொருவரின் எரிபொருளுக்கு பதிலாக உங்கள் சொந்த ஜெனரேட்டரை எரிபொருளாக்குகிறீர்கள்.

8. Q: (L) In other words, you fuel your own generator instead of fueling someone else’s.

9. தற்போதுள்ள மோதல்களைத் தூண்டுவதன் மூலம் அறியப்படாத சக்தி 5 அடிப்படை உண்மை ரூன்களைத் தேடுகிறது.

9. An unknown force is searching for the 5 elemental True Runes by fueling existing conflicts.

10. நமது சுற்றுச்சூழலை அழிக்கும் முதலாளித்துவ சாமான்களை அவர்கள் எடுத்துச் செல்வதில்லை.

10. they are not carrying the capitalistic baggage that is fueling the destruction of our environment.

11. இந்த எண்ணத்தை மேலும் தூண்டியது என்னவென்றால், ஆல்ட்ரின் சிறுவன் என்று தீவிரமாக பிரச்சாரம் செய்கிறார் என்று வதந்தி பரவியது.

11. further fueling this thinking was that it was rumored that aldrin was actively campaigning to be the guy.

12. உங்கள் நூற்பு அமர்வைத் தூண்டுவதற்குப் பதிலாக, இந்த நயவஞ்சகமான கலோரி குண்டுகள் உங்கள் கடின உழைப்பு அனைத்தையும் செயல்தவிர்க்கும்.

12. and instead of fueling your spinning sesh, these insidious calorie bombs can actually undo all your hard work.

13. உங்கள் நூற்பு அமர்வைத் தூண்டுவதற்குப் பதிலாக, இந்த நயவஞ்சகமான கலோரி குண்டுகள் உங்கள் கடின உழைப்பு அனைத்தையும் செயல்தவிர்க்கும்.

13. and instead of fueling your spinning sesh, these insidious calorie bombs can actually undo all your hard work.

14. மெக்சிகோ நகரத்தில் மாற்றுத்திறனாளிகள் வளர்ச்சியை உந்துகிறார்கள், அதே நேரத்தில் அதிக பிறப்பு விகிதம் மற்றும் பெரிய குடும்பங்கள் கிராமப்புறங்களில் அதை இயக்குகின்றன.

14. converts are fueling the growth in mexico city, while high birthrates and large families spur it on in rural regions.

15. வீக்கத்தைக் குறைப்பதற்கான எளிதான மற்றும் மிகவும் பயனுள்ள வழிகளில் ஒன்று, அதை ஆதரிக்கும் உணவுகளால் உங்கள் உடலுக்கு எரிபொருளை வழங்குவதாகும்.

15. one of the easiest and most effective ways of reducing inflammation is by fueling your body with food that supports you.

16. அவர் தனது உணவைத் தயாரிக்கத் தொடங்கினார், அவரது கலோரி உட்கொள்ளலைக் குறைத்தார், மேலும் கோழி மற்றும் டோஃபு போன்ற மெலிந்த புரதங்களைக் கொண்டு தனது உடலைத் தூண்டினார்.

16. he started prepping his meals, cutting down his calorie intake, and fueling his body with lean protein, like chicken and tofu.

17. நாங்கள் 75 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இந்தத் தொழிலில் உள்ளோம், மேலும் 1911 இல் இந்தியாவின் முதல் விமானத்தை எங்களின் முந்தைய அவதாரத்தில் இயக்கும் பாக்கியத்தைப் பெற்றுள்ளோம்.

17. we are in this business for over 75 years and had the privilege of fueling india's first flight in 1911 in our earlier avatar.

18. அப்படியானால், உங்கள் உடலுக்கு ஒரு நாளில் தேவையான நிலையான ஆற்றலை வழங்குவதற்கு நீங்கள் சரியாக எரிபொருளை வழங்கவில்லை என்று ஜானினி கூறுகிறார்.

18. If so, it's likely that you aren't properly fueling your body to provide the consistent energy it needs in a day, says Zanini.

19. அவர் தனது உணவைத் தயாரிக்கத் தொடங்கினார், அவரது கலோரி உட்கொள்ளலைக் குறைத்தார், மேலும் கோழி மற்றும் டோஃபு போன்ற மெலிந்த புரதங்களைக் கொண்டு தனது உடலைத் தூண்டினார்.

19. he started prepping his meals, cutting down his calorie intake, and fueling his body with lean protein, like chicken and tofu.

20. 2.3 மெகாவாட் எரிபொருள் செல் மின் நிலையம் மற்றும் ஹைட்ரஜனை உள்ளடக்கிய ஒரு புதிய எரிபொருள் நிலையம் ஆகியவற்றைக் கட்டுவதற்கும் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

20. plans also call for construction of a 2.3 megawatt fuel-cell power plant and a new fueling station that will include hydrogen.