1. ഡിഫിബ്രില്ലേറ്റർ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് മനസിലാക്കുക (ഒല്ലെ ഫ്രിസ്കുകളുടെ ലോബിയിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു).

1. learn how defibrillator works(stored in olle frisks vestibule).

2. ഇല്ല! അത് എല്ലായിടത്തും തള്ളുക!

2. no! frisk her all over!

3. നിങ്ങൾ ഒരു മൃതദേഹം തിരഞ്ഞു.

3. you frisked a dead body.

4. അപ്പോൾ നമ്മൾ അന്വേഷിക്കപ്പെടുമോ?

4. so, we're to be frisked?

5. സെക്യൂരിറ്റി സ്ത്രീകൾ ക്യാബിനുകളിൽ തിരച്ചിൽ നടത്തുന്നു.

5. ladies security frisking booths.

6. ഓ, എന്നെ അവിടെ നിർത്തി അന്വേഷിച്ചു.

6. oh, i was stopped and frisked there.

7. അവർ നിങ്ങളെ അന്വേഷിച്ചാൽ മറയ്ക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

7. if you're frisked, they're hard to hide.

8. നീ എന്തിനാണ് എന്നെ അന്വേഷിക്കുന്നത്? എന്നിൽ ഒന്നുമില്ല

8. why are you frisking me? i have nothing in me.

9. ഒരു പുരുഷനേക്കാൾ സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടി എന്നെ പരിശോധിക്കുന്നതാണ് എനിക്ക് നല്ലത്.

9. I'd rather have a pretty girl frisk me then a man.

10. തന്നെ അന്വേഷിക്കാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ അനുവദിക്കുന്നതിനായി കൈകൾ ഉയർത്തി

10. he raised his arms to permit the officer to frisk him

11. എമി ഗുഡ്‌മാൻ: ന്യൂയോർക്ക് നഗരത്തിലെ 700,000 സ്റ്റോപ്പുകളും ഫ്രിസ്കുകളും.

11. AMY GOODMAN: —700,000 stops and frisks in New York City.

12. ക്ലോസ് ഷന്ന ഫ്രിസ്‌കെ പണത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം റസ്‌ഫോണ്ടിന് തിരികെ നൽകി

12. Close Zhanna Friske returned part of the money to Rusfond

13. പക്ഷേ പുറത്ത് ആരെങ്കിലും എന്നെ അന്വേഷിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചില്ല.

13. but we didn't decide that there would be a guy out there frisking me.

14. സ്റ്റോപ്പ് ആൻഡ് ഫ്രിസ്ക് തന്ത്രത്തെ നിരവധി പൗരാവകാശ അഭിഭാഷകർ വിമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്.

14. the stop-and-frisk tactic has been criticized by a number of civil rights advocates.

15. 2003ൽ ഇന്ത്യൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രി ജോർജ് ഫെർണാണ്ടസിനെ രണ്ടു തവണ അമേരിക്കയിൽ തിരച്ചിൽ നടത്തി.

15. in 2003 too, the indian defence minister george fernandez was frisked twice in america.

16. പിന്നെ നിർത്തി തിരച്ചിൽ നടത്തുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ തോക്കുകൾ എടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

16. and when it comes to stop and frisk, you know, you're talking about taking the guns away.

17. ട്രൂ പസിഫിസ്റ്റ് റൂട്ടിൽ മാത്രമാണ് കളിക്കാരൻ നായകന്റെ പേര് ഫ്രിസ്ക് പഠിക്കുന്നത്.

17. It is only in the True Pacifist Route that the player learns the protagonist's name, Frisk.

18. ആഭ്യന്തര, അന്തർദേശീയ വിമാനത്താവളങ്ങൾ, ചരിത്ര പ്രാധാന്യമുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ യാത്രക്കാരെ തിരയുക.

18. frisking the passengers at the national and international airports, places of historical importance.

19. ഇന്നത്തെ ബിഗ് മാച്ചിന്റെ അതിഥി 80-കളിലും 90-കളിലും ഉള്ള ഒരു വലിയ ഭീമൻ, സോളിഡ് ഹോം ഗോറാൻ ഫ്രിസ്ക്!

19. guest gambling in today's big match is no less than 80- and 90s large giant, the solid product holm göran frisk!

20. "സ്റ്റോപ്പ് ആൻഡ് ഫ്രിസ്ക്" പോലുള്ള വംശീയ പ്രൊഫൈലിംഗ് സമ്പ്രദായങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിറമുള്ള യുവാക്കൾക്ക് ഫലപ്രദമല്ലാത്തതും അക്രമാസക്തവുമാണ്.

20. racial profiling practices such as“stop and frisk” are now considered ineffective and violent to youth of color.