1. முன்னறிவிப்பு அல்லது சுதந்திர விருப்பமா?

1. predestination or free will?

2. இலவச விருப்பத்தின் கடவுளுக்கான டிட்டோ.

2. ditto for the god of free will.

3. மனிதனுக்கும் ஜின்களுக்கும் மட்டுமே சுதந்திரம் உண்டு.

3. Only human and jinn have free will.

4. உங்கள் சுதந்திரம் என் உண்மையை சமரசம் செய்கிறது.

4. Your free will compromises My Truth.

5. லிபெட் பி (1999) நமக்கு சுதந்திரம் உள்ளதா?

5. Libet B (1999) Do we have free will?

6. வாய்ப்பு உங்களுக்கு சுதந்திரமான விருப்பத்தை வழங்காது.

6. randomness doesn't give you free will.

7. சுதந்திரத்தின் கோட்பாடு அதை மறுக்கிறது.

7. the doctrine of free will denies this.

8. நான் சுதந்திர விருப்பத்தின் சக்தியால் வழிநடத்தப்படுகிறேன்.

8. I am guided by the Power of Free Will.”

9. நிர்வாணத்தில் முற்றிலும் சுதந்திரம் உள்ளது!

9. Absolutely there is free will in Nirvana!

10. சுதந்திர விருப்பம் பற்றிய தத்துவ விவாதங்கள்

10. philosophical discussions about free will

11. மனிதனின் சுதந்திரத்தை என்னால் பாதிக்க முடியும், நான் செய்வேன்.

11. I can influence man's free will, and I will.

12. எங்களுக்கு நிறைய தேர்வுகள் உள்ளன; நாங்கள் அதை சுதந்திரமாக அழைக்கிறோம்!

12. We have a lot of choices; we call it free will!

13. "பூமியில் மட்டுமே சுதந்திரம் பற்றிய பேச்சு உள்ளது."

13. "Only on Earth is there any talk of free will."

14. நாம் ஏஜென்சி மற்றும் முன்னறிவிப்பை நம்ப வேண்டும்.

14. we must believe in free will and predestination.

15. சகோதரர் அல் கூறியது போல், "அது சுதந்திரமாக அனுமதிக்கப்படுகிறது."

15. Like Brother Al said, "It is free will allowed."

16. அத்தியாயம் 9 - சுதந்திர விருப்பம் மற்றும் மனித சக்திகள்

16. Chapter 9 - Of Free Will, and Thus of Human Powers

17. இந்த சிறிய சேவையை உங்கள் விருப்பத்துடன் செய்ய வேண்டும்.

17. You must do this small service with your free will.

18. "Free will" என்ற கருத்து நமது புரிதலை மேம்படுத்துகிறது.

18. The concept "Free will" improves our understanding.

19. மூப்பர்கள் ஏன் செம்மறியாடுகளின் அமைப்பைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்?

19. why must elders consider the free will of the sheep?

20. 1) முஸ்லீம்களை தங்கள் சொந்த விருப்பப்படி வெளியேற தூண்டுதல்,

20. 1) inducing Muslims to leave of their own free will,

21. சுதந்திரமான ஒரு பெண்

21. a free-willed female

22. ஆனால் "சுதந்திரம்" கூட இந்த விஞ்ஞானிகளால் கேள்விக்குள்ளாக்கப்படுகிறது என்று நான் நினைக்கவில்லை.

22. But I never thought that even the existence of “free-will” is also being questioned by these scientists.

23. இது ஒரு இலவச-உயில் மண்டலம் என்பதையும், ஒரு தெய்வீகத் திட்டம் இருப்பதையும் எப்போதும் நினைவில் கொள்ளுங்கள், இது கடைசித் திட்டமாக, கடைசியாக விளையாடப்படும் அட்டையாக இருக்கும்.

23. Always remember that this is a free-will zone and that there is a Divine Plan, which is going to be the last plan, the last card to be played.