1. અભિપ્રાય એવી વસ્તુ છે જે તરતી રહે છે.

1. opinion is a flitting thing.

2. ફ્રી-ફ્લોટિંગ વિસ્પી પાંખો સાથે ફાયરફ્લાય.

2. firefly with gossamer wing flitting free.

3. મારી પાસે રૂમથી રૂમમાં અને નીચે હૉલવેઝમાં ફફડાટ કરવાની રીત છે.

3. i have a way of flitting from room to room and about the corridors.

4. તેથી જ ભગવાન માણસને આનંદથી ઉડતા નાના પક્ષીઓ તરીકે વર્ણવે છે.

4. this is why god describes man as little birds flitting merrily about.

5. કેટલીક ડ્રેગન ફ્લાય્સ સૂર્યપ્રકાશમાં ઉછળતી હતી, કેટલીક તેજસ્વી મેટાલિક વાદળી અને કેટલીક ચમકતી લીલી-પીળી.

5. flitting in and out of the sunlight were several dragonflies- some a bright metallic blue and others a resplendent greenish- yellow.

6. ફૂલથી ફૂલ તરફ ફરતું, અહીં-ત્યાં થોડું અમૃત પીતું, ઈચ્છા મુજબ સૂર્યમાં તડકા મારતું, પતંગિયું બેદરકારીનું મૂર્ત સ્વરૂપ લાગે છે.

6. flitting from flower to flower, supping a little nectar here and there, basking at will in the sunshine, the butterfly appears to be the epitome of the carefree life- style.

7. પતંગિયું ફૂલથી ફૂલ તરફ લહેરાતું જાય છે.

7. The butterfly goes flitting from flower to flower.